Guerrilla Lyrics in Ukrainian by ATEEZ

Home / Lyrics translation / ATEEZ / Guerrilla

Below, I translated the lyrics of the song Guerrilla by ATEEZ from Korean to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

paneul dwijibeo

Переверни гру

baro jigeum ittae

Саме зараз, у цей момент

jjalgo gangryeolhan

Короткий і інтенсивний

nareul ttara swipge

Йди за мною легко

jigyeo jigyeowo

Набридло, набридло

jigeutjigeut tto

Знову так набридло

ije gijigae

Тепер потягнися

jeogi bwa

Подивись туди

jigyeo jigyeowo

Набридло, набридло

jikkeunjikkeun tto

Знову пульсує

ije jichyeosseo

Тепер я втомився

eum sarajineun emotion

Хм, зникаюча емоція

pyojeongeun bicheul ilheoga

Вираз обличчя втрачає світло

useumeun tongjega doeeo

Сміх контролюється

mugamgangman nameun chae

Залишилася лише байдужість

chameul su eopseo

Не можу терпіти

sigani dwaesseo

Настав час

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla

Лунає всюди, партизан

keuge, keep it loud

Голосно, тримай це голосно

modu da nuntteul ttaekkaji

Поки всі не відкриють очі

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla

Лунає всюди, партизан

sesangeul kkaewo

Розбуди світ

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

sesangeul bakkul

Щоб змінити світ

simjangeun wonhae machi

Серце хоче, ніби

teojineun

Вибухає

oechyeodae

Викрикуй

maengsehae bitgwa eodum

Клянись світлом і темрявою

geojeonael ttaekkaji da

Поки все не буде прибрано

seongnan taedoneun

Розлючена поведінка

ttangeul jeonbu ulriljieoda

Нехай це змусить всю землю ревіти

hechyeo moyeo we'll be done

Розділяйся і збирайся, ми впораємося

eumagi mugi hooligan

Музика — зброя, хуліган

ulryeo peojyeo, guerrilla

Лунає, партизан

eoseo muneul yeoreora

Швидше, відчини двері

hwaryeohage, make it boom

Пишно, зроби бум

gamjeongui nuneul garin chae sandaneun ge

Жити із закритими очима емоцій

neoegen amu uimi eopneunga

Чи це нічого не означає для тебе?

chameul su eopseo

Не можу терпіти

sigani dwaesseo

Настав час

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla

Лунає всюди, партизан

keuge, keep it loud

Голосно, тримай це голосно

modu da nuntteul ttaekkaji

Поки всі не відкриють очі

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla

Лунає всюди, партизан

sesangeul kkaewo

Розбуди світ

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

sesangeul bakkul

Щоб змінити світ

du gwireul mageun chae

Із закритими вухами

du nuneul garin chae

Із закритими очима

ttokgateun inhyeongcheoreom sal sun eopjanha

Ти ж не можеш жити як однакова лялька, правда?

modu gogaereul deureo

Всі, підніміть голови

majuhara

Зустрінься з цим

hoesaekbit

Сірий

sesangeul bwa

Подивись на світ

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

sesangeul bakkul

Щоб змінити світ

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

sesangeul bakkul

Щоб змінити світ

chumeul chwo, break that wall

Танцюй, зламай ту стіну

uri feelro

З нашим відчуттям

sesangeul bakkul

Щоб змінити світ

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

게릴라 — партизан

Слово 게릴라 (герилла) перекладається як «партизан» або «партизанський». Це незвичайне слово для пісні, яке одразу привертає увагу.

У контексті пісні ATEEZ, «Guerrilla» символізує боротьбу за свободу та самовираження. Гурт закликає слухачів повстати проти обмежень і «розбудити світ» своєю музикою, діючи як музичні партизани, що змінюють світ.

Привіт! Пісня ATEEZ "Guerrilla" – це справжній вибух енергії та заклик до дії. Вона про те, як розірвати кайдани нудьги та байдужості, що панують у світі.

Гурт співає про те, як втомився від "지겨 지겨워" [набридло, набридло] і "지끈지끈 또" [головний біль знову], від того, що емоції зникають, а обличчя втрачають світло. Це про відчуття, коли "웃음은 통제가 되어" [сміх контролюється], і залишається лише апатія. Але ATEEZ не збираються миритися з цим! Вони закликають "춤을 춰, break that wall" [танцюй, зламай цю стіну] і "세상을 깨워" [розбуди світ]. Це гімн для тих, хто готовий боротися за свої почуття і змінювати світ своїм "feel" [відчуттям], як справжні партизани.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Guerrilla by ATEEZ!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ATEEZ Guerrilla Lyrics