Guerrilla Lyrics in Finnish by ATEEZ

Below, I translated the lyrics of the song Guerrilla by ATEEZ from Korean to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
paneul dwijibeo
Käännä pöytä
baro jigeum ittae
Juuri nyt, tämä hetki
jjalgo gangryeolhan
Lyhyt ja intensiivinen
nareul ttara swipge
Seuraa minua helposti
jigyeo jigyeowo
Kyllästyttää, kyllästyttää
jigeutjigeut tto
Kyllästyttää taas
ije gijigae
Nyt venyttele
jeogi bwa
Katso tuonne
jigyeo jigyeowo
Kyllästyttää, kyllästyttää
jikkeunjikkeun tto
Jomottaa taas
ije jichyeosseo
Nyt olen väsynyt
eum sarajineun emotion
Hmm, katoava tunne
pyojeongeun bicheul ilheoga
Ilmeeni menettää valonsa
useumeun tongjega doeeo
Nauru on hallittua
mugamgangman nameun chae
Vain tunnottomuus jäljellä
chameul su eopseo
En voi sietää sitä
sigani dwaesseo
On aika
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Kaikuu kaikkialla, sissinä
keuge, keep it loud
Kovaa, pidä se äänekkäänä
modu da nuntteul ttaekkaji
Kunnes kaikki avaavat silmänsä
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Kaikuu kaikkialla, sissinä
sesangeul kkaewo
Herätä maailma
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
sesangeul bakkul
Muuttaaksesi maailman
simjangeun wonhae machi
Sydämeni haluaa, kuin
teojineun
Räjähtävän
oechyeodae
Huuda
maengsehae bitgwa eodum
Vannon valon ja pimeyden kautta
geojeonael ttaekkaji da
Kunnes kaikki on raivattu pois
seongnan taedoneun
Vihainen asenne
ttangeul jeonbu ulriljieoda
Kaikukoon koko maa
hechyeo moyeo we'll be done
Hajotkaa ja kokoontukaa, me olemme valmiita
eumagi mugi hooligan
Musiikki on ase, huligaani
ulryeo peojyeo, guerrilla
Kaikuu, sissinä
eoseo muneul yeoreora
Avaa ovi nopeasti
hwaryeohage, make it boom
Loisteliaasti, anna sen paukkua
gamjeongui nuneul garin chae sandaneun ge
Elää tunteiden silmät peitettyinä
neoegen amu uimi eopneunga
Eikö se merkitse sinulle mitään?
chameul su eopseo
En voi sietää sitä
sigani dwaesseo
On aika
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Kaikuu kaikkialla, sissinä
keuge, keep it loud
Kovaa, pidä se äänekkäänä
modu da nuntteul ttaekkaji
Kunnes kaikki avaavat silmänsä
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Kaikuu kaikkialla, sissinä
sesangeul kkaewo
Herätä maailma
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
sesangeul bakkul
Muuttaaksesi maailman
du gwireul mageun chae
Molemmat korvat peitettyinä
du nuneul garin chae
Molemmat silmät peitettyinä
ttokgateun inhyeongcheoreom sal sun eopjanha
Et voi elää kuin samanlainen nukke, ethän?
modu gogaereul deureo
Kaikki nostakaa päänne
majuhara
Kohdatkaa se
hoesaekbit
Harmaasävyinen
sesangeul bwa
Katso maailmaa
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
sesangeul bakkul
Muuttaaksesi maailman
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
sesangeul bakkul
Muuttaaksesi maailman
chumeul chwo, break that wall
Tanssi, murra tuo muuri
uri feelro
Meidän fiiliksellämme
sesangeul bakkul
Muuttaaksesi maailman
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

게릴라sissi

게릴라 (gerilla) tarkoittaa 'sissiä'. Se on mielenkiintoinen ja harvinainen sana, joka ei esiinny jokapäiväisissä keskusteluissa tai lauluissa.

ATEEZin kappaleessa "Guerrilla" sana kuvaa ryhmän kapinallista ja voimakasta henkeä. He kutsuvat itseään sisseiksi, jotka taistelevat muutoksen puolesta ja herättävät maailman musiikkinsa avulla. Se symboloi heidän haluaan rikkoa rajoja ja haastaa vallitsevia normeja.

Oletko valmis herättämään maailman? ATEEZin "Guerrilla" on kuin kutsu kapinaan! Se on täynnä energiaa ja kertoo tunteiden vapauttamisesta ja vanhojen rakenteiden rikkomisesta. Kappale kuvaa sitä, kuinka olemme saattaneet elää ilman tunteita, kuin nukkeina, mutta nyt on aika herätä.

Lyriikat kuten "판을 뒤집어" [käännä pöytä] ja "세상을 깨워" [herätä maailma] kannustavat meitä toimimaan. ATEEZ haluaa meidän rikkovan muurit ja tanssivan omalla tyylillämme, jotta voimme muuttaa maailmaa. He ovat nämä sissit, jotka käyttävät musiikkia aseenaan – "음악이 무기 hooligan" [musiikki on ase, huligaani] – ja heidän sydämensä haluaa räjähtää, kun he huutavat ja vannovat valoa pimeyteen. On aika avata silmät ja nähdä maailma sellaisena kuin se on, eikä enää elää harmaudessa!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guerrilla by ATEEZ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH GUERRILLA BY ATEEZ
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including ATEEZ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS