What I've Been Looking For Lyrics in Polish by Ashley Tisdale, Lucas Grabeel

Below, I translated the lyrics of the song What I've Been Looking For by Ashley Tisdale from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Trudno uwierzyć
Że nie mogłam zobaczyć
Zawsze byłeś tam obok mnie
Myślałam, że jestem sama
Bez nikogo do przytulenia
Ale zawsze byłeś tuż obok mnie
I to uczucie jest jak żadne inne
Chcę, żebyś wiedział
Nigdy nie miałam kogoś
Kto zna mnie tak jak ty
Tak jak ty
Nigdy nie miałam kogoś
Tak dobrego dla mnie jak ty
Nikt taki jak ty
Tak samotna, zanim w końcu znalazłam
To, czego szukałam
Tak dobrze być widzianą
Tak dobrze być słyszaną
Nie muszę mówić ani słowa
Przez tak długi czas byłam zagubiona
Tak dobrze być odnalezioną
Uwielbiam mieć cię obok
To uczucie jest jak żadne inne
Chcę, żebyś wiedział
Nigdy nie miałam kogoś
Kto zna mnie tak jak ty
Tak jak ty
Nigdy nie miałam kogoś
Tak dobrego dla mnie jak ty
Nikt taki jak ty
Tak samotna wcześniej, w końcu znalazłam
To, czego szukałam
Did you like this lyrics translation?

lonely — samotny

Lonely oznacza 'samotny'. To słowo, choć na pierwszy rzut oka wydaje się proste, w kontekście tej piosenki nabiera głębszego znaczenia, opisując stan emocjonalny przed znalezieniem miłości.

W piosence Ashley Tisdale śpiewa: "So lonely before I finally found / What I've been looking for". Podkreśla to transformację z poczucia osamotnienia do odnalezienia czegoś, co wypełnia tę pustkę. To słowo jest kluczowe dla zrozumienia emocjonalnej podróży bohaterki.

Piosenka Ashley Tisdale i Lucasa Grabeela, "What I've Been Looking For", to prawdziwa perełka! Opowiada o tym, jak czasem szukamy czegoś daleko, a to, czego potrzebujemy, jest tuż obok nas. Artyści śpiewają o tym, że trudno było im uwierzyć, że ktoś był zawsze obok: "It's hard to believe That I couldn't see You were always there beside me" [Trudno uwierzyć, że nie widziałem/widziałam, że zawsze byłeś/byłaś obok mnie].

To uczucie, kiedy w końcu znajdujesz kogoś, kto cię rozumie i jest dla ciebie dobry, jest po prostu niesamowite! Tekst mówi: "I've never had someone That knows me like you do The way you do" [Nigdy nie miałem/miałam nikogo, kto zna mnie tak jak ty, w taki sposób jak ty]. Piosenka jest o tym, jak wspaniale jest być widzianym i słyszanym, i jak samotność znika, gdy w końcu odnajdujesz to, czego szukałeś/szukałaś. "So lonely before I finally found What I've Been Looking For" [Tak samotnie wcześniej, aż w końcu znalazłem/znalazłam to, czego szukałem/szukałam].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ashley Tisdale
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.