Why’d You Only Call Me When You’re High? Lyrics in Portuguese Arctic Monkeys

Imagine estar na balada, relógio marcando 3 h da manhã, cabeça girando por causa de uns drinks a mais e o celular na mão. É nesse cenário que Alex Turner, vocalista dos Arctic Monkeys, confessa sua fraqueza: ele só liga para aquela antiga paixão quando está chapado. A letra acompanha esse personagem cambaleante em ligações perdidas, áudios embaraçosos e uma ponta de esperança de que o sentimento seja recíproco, tudo embalado por um groove irresistível que faz a pergunta martelar: “Why’d you only call me when you’re high?”.

Por trás do ritmo sedutor, a canção é um retrato sincero da ansiedade amorosa moderna. As noites viram palco para confissões que nunca chegam à luz do dia e, entre inseguranças e autossabotagem, sobra frustração quando a coragem só aparece com álcool na corrente sanguínea. Com riffs hipnóticos e um refrão que gruda na cabeça, a faixa convida você a refletir sobre amores que sobrevivem à base de mensagens de madrugada, promessas vazias e aquela vontade de voltar atrás mesmo sabendo que nada mudou.