Portate Bonito Lyrics in English Anuel AA , Ovy on the Drums, Blessd
Below, I translated the lyrics of the song Portate Bonito by Anuel AA from Spanish to English.
Uah
Uah
Ovy On The Drums
Ovy On The Drums
Solo si puedes, pórtate bonito
Only if you can, behave nicely
Porque siento que contigo combino
Because I feel that I match with you
Y no quiero que se dañe nada de esto
And I don't want any of this to get ruined
Mientras tú piensas que coqueteas, una mujer no suma a mi vida
While you think that you flirt, a woman doesn't add to my life
La resto-to
I subtract her-her
No tiene que ser perfecto-to-to
It doesn't have to be perfect-perfect-perfect
Eres luz como como un rayo de sol
You're light like like a ray of sun
Eres relajada como un resort
You're relaxed like a resort
Contigo me siento en paz
With you I feel at peace
Es que no hay necesidad
It's that there's no need
No miro a otra que no sea a ti
I don't look at anyone that isn't you
A todo el mundo le hablo de ti
I talk to everyone about you
Es que tú eres especial
It's that you're special
Cero réplica, original
Zero replica, original
Siempre te ves espectacular
You always look spectacular
¿A to' eso cómo me voy a negar?
To all that, how am I gonna say no?
Te como toda callado y escondido
I eat you whole, quiet and hidden
Aunque lo de nosotros no es prohibido
Even though what's between us isn't forbidden
Amor amor, uah
Love love, uah
Solo si puedes, pórtate bonito
Only if you can, behave nicely
Porque siento que contigo combino
Because I feel that I match with you
Y no quiero que se dañe nada de esto
And I don't want any of this to get ruined
Mientras tú piensas que coqueteas, una mujer no suma a mi vida
While you think that you flirt, a woman doesn't add to my life
La resto-to
I subtract her-her
No tiene que ser perfecto-to-to
It doesn't have to be perfect-perfect-perfect
Eres luz como un rayo de sol
You're light like a ray of sun
Eres relajada como un resort
You're relaxed like a resort
Contigo me siento en paz
With you I feel at peace
Es que no hay necesidad
It's that there's no need
No miro a otra que no sea a ti
I don't look at anyone that isn't you
A todo el mundo le hablo de ti
I talk to everyone about you
Tus ojos, tu mirada
Your eyes, your gaze
Esos besitos sabor a piña colada
Those little kisses tasting like piña colada
Eres la mujer que tanto soñaba
You're the woman that I dreamed of so much
Y a la que el universo yo le manifestaba
And the one that I manifested to the universe
Esta es nuestra historia, un cuento de hadas
This is our story, a fairy tale
Tú, tú, tú queda' conmigo
You, you, you stay with me
Y yo, yo, yo seré tu abrigo
And I, I, I will be your coat
Tu confidente, tu amigo, ma, mami
Your confidant, your friend, babe, babe
Solo si puedes, pórtate bonito
Only if you can, behave nicely
Porque siento que contigo combino
Because I feel that I match with you
Y no quiero que se dañe nada de esto
And I don't want any of this to get ruined
Mientras tú piensas que coqueteas, una mujer no suma a mi vida
While you think that you flirt, a woman doesn't add to my life
La resto-to
I subtract her-her
No tiene que ser perfecto-to-to
It doesn't have to be perfect-perfect-perfect
Eres luz como un rayo de sol
You're light like a ray of sun
Eres relajada como un resort
You're relaxed like a resort
Contigo me siento en paz
With you I feel at peace
Es que no hay necesidad
It's that there's no need
No miro a otra que no sea a ti
I don't look at anyone that isn't you
A todo el mundo le hablo de ti
I talk to everyone about you
Siempre Blessd
Always Blessd
Real hasta la muerte, baby
Real till death, baby
La AA y El Bendito
The AA and El Bendito
Te escribieron a ti
They wrote to you
Ave María, mi amor
Ave Maria, my love
Cuídese mucho, ¿oyó?
Take good care of yourself, okay?
Un besito, mi cielo, pa' que lo guarde en el corazón
A little kiss, my darling, so that you keep it in your heart
Jajaja
Hahaha
Oe-oe-oh, oe-oe-oh, oe-oe-oh
Oe-oe-oh, oe-oe-oh, oe-oe-oh
Me enredé en tu piel y el diablo en mi ser contigo se quemó
I tangled myself in your skin and the devil in my being burned with you
Oe-oe-oh, oe-oe-oh, oe-oe-oh
Oe-oe-oh, oe-oe-oh, oe-oe-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.