Self Aware Bitch Lyrics in Latvian by Anna Sofia

Below, I translated the lyrics of the song Self Aware Bitch by Anna Sofia from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es gribu tikai dažus tuvos draugus
Pārējie tikai izliekas
Es pagriežos pret cilvēkiem, kas skūpstās kāpņu telpā
Es gribu, lai šī diena beidzas
Sūtu ziņu mammai, lai nezaudētu cerību
Es neiemācījos neko, ko jau nezināju
Vienmēr kliedz: "Noliec to telefonu!"
Pie velna to, es eju mājās
Vai tu to iesniedzi?
Nē, es dabūšu nulli
Vienkārši sauc mani
Pašapzinīgi nožēlojama
Vismaz esmu godīga
Aprunāšanas ieskauta
Vismaz es to saku skaļi
Vismaz es to saku skaļi
Vismaz es to saku
Pusdienu rinda ir aiz stūra
Gūstu prieku no m*slu runām
Eju garām, it kā nekas nebūtu nepareizi
It kā nekas nenotiktu
Jā, es tevi pazīstu, bet nesveicināšos
Ja vien nezinu, ka tas būs atvadas
Jā, es darīšu savu, nē
Tu pat neesi noderīgs
Vienkārši sauc mani
Pašapzinīgi nožēlojama
Vismaz esmu godīga
Aprunāšanas ieskauta
Vismaz es to saku skaļi
Vismaz es to saku skaļi
Vismaz es to saku
Pusčetros, drūzma!
Laimīga, ja esmu ārā līdz piecpadsmit pāri četriem
Tā pati vecā rutīna
Nākamajā rītā, tikpat nejauka
Atvainojiet, tas esmu tikai es
Mana personība
Nepatīk? Jūtieties brīvi
Aiziet un atstāt mani mierā
Tāpēc sauc mani
Pašapzinīgi nožēlojama
Vismaz esmu godīga
Aprunāšanas ieskauta
Vismaz es to saku skaļi
Vismaz es to saku skaļi
Vismaz es to saku
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stampededrūzma

Stampede parasti apzīmē pēkšņu, nekontrolētu dzīvnieku, piemēram, govju vai zirgu, bēgšanu. Tomēr to var izmantot arī, lai aprakstītu cilvēku pūli, kas steidzīgi un haotiski pārvietojas.

Šajā dziesmā vārds "stampede" tiek lietots, lai aprakstītu skolēnu pūli, kas steidzas prom no skolas pēc stundām. Tas rada spilgtu un nedaudz dramatisku ainu par ikdienas skolas beigām, padarot to par interesantu un neparastu vārdu, ko dzirdēt dziesmā.

Šī dziesma ir kā atklāta saruna ar sevi par to, kā jūtamies, kad apkārt ir daudz liekulības un drāmas. Anna Sofia dzied par vēlmi pēc dažiem patiesiem draugiem, nevis daudziem, kas tikai izliekas: "I only want a few close friends, The rest just pretend" [Es gribu tikai dažus tuvus draugus, pārējie tikai izliekas].

Viņa atklāti runā par to, ka dažreiz vienkārši gribas, lai diena beigtos, un ka viņa labprātāk būtu mājās, nevis klausītos citu tenkās. Dziesmā ir arī tāds kā dumpīgums pret skolas rutīnu un vēlme būt godīgai par to, kas viņa ir, pat ja tas citiem nepatīk: "At least I'm being honest, Surrounded by the gossip, At least I say it loud" [Vismaz esmu godīga, apkārt tenkām, vismaz es to saku skaļi]. Tā ir dziesma par to, ka esi tu pats, pat ja tas nozīmē būt nedaudz "pašapzinīgi atvainojošam" par to, kas esi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Self Aware Bitch by Anna Sofia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SELF AWARE BITCH BY ANNA SOFIA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Anna Sofia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.