Can't Take My Eyes Off You Lyrics in Portuguese by Andy Williams, Denise Van Outen
Pardon significa 'perdoar' ou 'desculpar', mas com um toque de formalidade e cortesia. É uma palavra que você não ouve em todas as músicas, o que a torna especial.
Nesta canção clássica, Andy Williams canta: "Pardon the way that I stare" (Perdoe a maneira como eu encaro). Ele usa "pardon" para se desculpar por não conseguir tirar os olhos da pessoa amada, mostrando uma admiração tão intensa que ele se sente quase envergonhado. É uma forma elegante de expressar um amor avassalador!
Prepare-se para uma das declarações de amor mais icônicas da música! "Can't Take My Eyes Off You" é sobre aquele momento mágico em que vê alguém e o mundo simplesmente para. O cantor está tão fascinado que mal consegue acreditar que essa pessoa é real, descrevendo-a como 'demasiado boa para ser verdade'. É um sentimento tão forte que o deixa sem palavras e fraco, incapaz de desviar o olhar. Já se sentiu assim por alguém?
Depois da admiração inicial, a música transforma-se num apelo apaixonado. O cantor reúne toda a sua coragem para expressar o que sente, implorando: 'I love you baby... trust in me when I say... please stay'. É uma canção que captura perfeitamente a transição do deslumbramento silencioso para a esperança de um amor real e correspondido, tornando-se um hino para todos os apaixonados.
