Nemuritori Lyrics in Finnish by Andra
Below, I translated the lyrics of the song Nemuritori by Andra from Romanian to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jos eläisin lopun
Tänään sylissäsi
Varmasti en pelkäisi
Olisin niin onnellinen
Saada viimeinen suudelma
Kestämään kunnes
Aika pysähtyy
Varmasti en pelkäisi
Jos olet viimeinen hetki
Sano minulle, että kaikki on hyvin
Pidä minua rinnallasi taas
Chorus 1
Olemme kuolemattomia
Silloin kun tunnemme samoin
Rakkauden kautta elämme ikuisesti
Ehkä alku on lopussa
Olemme kuolemattomia
Taivas ei voi meitä pysäyttää
Rakkauden kautta elämme ikuisesti
Ehkä alku on lopussa
Verse 2
Ole siipeni
Kanna minut paratiisiin
Pilvet eivät tarkoita pelkoa
Kanssasi tunnen itseni valmiiksi
Heittäytyä tuntemattomaan
Nauraa ja itkeä
Sylissäsi
Varmasti en pelkäisi
Tämä ei ole viimeinen hetki
Sano minulle, että kaikki on hyvin
Pidä minua rinnallasi taas
Chorus 2
Olemme kuolemattomia
Silloin kun tunnemme samoin
Rakkauden kautta elämme ikuisesti
Ehkä alku on lopussa
Olemme kuolemattomia
Taivas ei voi meitä pysäyttää
Rakkauden kautta elämme ikuisesti
Ehkä alku on lopussa
Bridge
Siniseen mereen asti
Rakasta minua niin kuin vain sinä rakastat minua
Uuteen alkuun asti
Chorus 3
Olemme kuolemattomia
Silloin kun tunnemme samoin
Rakkauden kautta elämme ikuisesti
Ehkä alku on lopussa
Olemme kuolemattomia
Taivas ei voi meitä pysäyttää
Rakkauden kautta elämme ikuisesti
Ehkä alku on lopussa
Jos eläisin lopun sylissäsi tänään
Varmasti en pelkäisi olisin niin onnellinen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Nemuritori — Kuolemattomat
Nemuritori tarkoittaa 'kuolemattomat'. Se on voimakas ja runollinen sana, joka ei esiinny jokaisessa laulussa.
Tässä kappaleessa Andra laulaa "Nemuritori suntem / Atunci când simțim la fel" (Olemme kuolemattomia / Kun tunnemme samoin). Sanaa käytetään kuvaamaan rakkauden ja yhteyden ikuista luonnetta, mikä tekee siitä erittäin mieleenpainuvan ja merkityksellisen.
Andran
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nemuritori by Andra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music