Nemuritori Lyrics in Dutch by Andra

Nemuritori betekent 'onsterfelijken'. Het is een krachtig en poëtisch woord dat de kern van de boodschap van het lied vormt.

In de context van het lied zingt Andra over hoe liefde en diepe verbinding mensen 'onsterfelijk' maken. Het gaat niet om fysieke onsterfelijkheid, maar om de blijvende impact en de oneindigheid van gevoelens wanneer twee zielen elkaar vinden. Het is een prachtig concept dat de luisteraar uitnodigt om na te denken over de kracht van liefde.

In 'Nemuritori' zingt Andra over een liefde die zo diep is dat het de angst voor het einde wegneemt. Ze stelt zich voor dat ze zelfs het einde van de wereld in de armen van haar geliefde zou kunnen meemaken, zonder angst, en zelfs gelukkig zou zijn met een laatste kus die de tijd stilzet. Dat is toch prachtig?

Het lied gaat over het idee dat ware liefde je onsterfelijk maakt. Ze zingt: 'Nemuritori suntem / Atunci când simțim la fel / Prin iubire trăim infinit / Poate începutul e la sfârșit' [We zijn onsterfelijk / Als we hetzelfde voelen / Door liefde leven we oneindig / Misschien is het begin aan het einde]. Ze voelt zich zo veilig en voorbereid met haar geliefde dat ze zelfs in het onbekende durft te springen, zonder angst voor de wolken of wat er komen gaat. Het is een ode aan de kracht van liefde die alles overwint!