Screaming Underwater Lyrics in Italian Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Screaming Underwater by Alex Warren from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Certe notti sei come un'eternità
Nella mia stanza
A volte ho bisogno di un salvagente
Sai che sì
Le dita sono fredde ma il mio cuore sta congelando
Mi sta gelando le ossa, sto perdendo i miei sentimenti
Mi sento solo, tutti mi sentono?
Nessuno mi sente?
Mi sembra di urlare sott'acqua
Sai, nessuno mi vede affondare fino al fondo
Amore, non serve a niente provare più forte
Mi sembra di urlare
Mi sembra di urlare sott'acqua
Wo-oh, wo-oh
Mi sembra di urlare sott'acqua
Wo-oh, wo-oh
Mi sembra di urlare sott'acqua
Apparenze, ma dentro
Sono livido
Senza speranza, no, non lo notano
Quello che sto passando
Sai che sto bene
Le dita sono fredde ma il mio cuore sta congelando
Mi gela le ossa, sto perdendo la mia sensibilità
Mi sento solo, tutti mi sentono?
Nessuno mi sente?
Mi sembra di urlare sott'acqua
Sai, nessuno mi vede affondare fino al fondo
Amore, non serve a niente provare più forte
Mi sembra di urlare
Mi sembra di urlare sott'acqua
Wo-oh, wo-oh
Mi sembra di urlare sott'acqua
Wo-oh, wo-oh
Mi sembra di urlare sott'acqua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lifelineancora di salvezza

Lifeline significa letteralmente 'cima di salvataggio' o 'ancora di salvezza'. È una parola forte che evoca immediatamente l'immagine di qualcuno in pericolo che cerca aiuto.

Nel contesto della canzone, l'artista la usa metaforicamente per esprimere un profondo bisogno di supporto emotivo. Canta: "Sometimes I need a lifeline", indicando che si sente solo e sopraffatto, e cerca disperatamente qualcosa o qualcuno che lo tiri fuori da questa situazione difficile. È una parola che cattura perfettamente il senso di vulnerabilità e la richiesta d'aiuto presente nel brano.

Hai mai avuto la sensazione di urlare con tutte le tue forze, ma senza che esca alcun suono? Questa è l'immagine potente che Alex Warren dipinge in "Screaming Underwater". La canzone è un'esplorazione toccante della solitudine e della sensazione di essere invisibili agli altri. Attraverso la metafora dell'urlare sott'acqua, l'artista descrive la frustrazione di chiedere aiuto senza essere ascoltati, come se si stesse annegando lentamente mentre il mondo continua a girare ignaro.

Il testo esplora il contrasto tra come appariamo all'esterno e come ci sentiamo dentro. Frasi come "Highlights but on the inside I'm black and blue" (Bei momenti fuori, ma dentro sono a pezzi) rivelano una lotta interiore nascosta dietro un'apparenza di normalità. La canzone cattura perfettamente quel sentimento di disperazione e isolamento, la sensazione di avere il cuore che gela mentre si cerca invano una connessione. È un inno per chiunque si sia mai sentito solo e incompreso.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Screaming Underwater by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCREAMING UNDERWATER BY ALEX WARREN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.