Carry You Home Lyrics in Romanian Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Carry You Home by Alex Warren from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sper că ştii că o să te duc acasă
Fie că-i diseară sau peste 55 de ani
Ştiu că sunt atâtea moduri în care asta s-ar putea întâmpla
Nu vreau să te întrebi, dragă, am nevoie să ştii
Verse 1
Vorbeam cu apusul
Aruncam vise în perete
Ştiu că niciunul n-a prins încă
Dar am pariat pe tine, iubito, aş risca totul
Chorus 1
Zilele astea, nopţile astea, se schimbă
Mamă, gândul meu e la tine
Nu mi-e frică s-o spun
Să spun că e adevărat
Sper că ştii că o să te duc acasă
Fie că-i diseară sau peste 55 de ani
Ştiu că sunt atâtea moduri în care asta s-ar putea întâmpla
Nu vreau să te întrebi, dragă, am nevoie să ştii
În viaţa asta şi în oricare alta
Aleg pe noi doi de fiecare dată
Verse 2
Visam la California
Toată viaţa noastră încăpea în maşina aia
N-aveam un pat în care să dormim
Ne ţineam de cald sub un tavan plin de stele
Chorus 2
Zilele astea, nopţile astea, se schimbă
Mamă, gândul meu e la tine
Nu mi-e frică s-o spun
Să spun «Da»
Sper că ştii că o să te duc acasă
Fie că-i diseară sau peste 55 de ani
Ştiu că sunt atâtea moduri în care asta s-ar putea întâmpla
Nu vreau să te întrebi, dragă, am nevoie să ştii
În viaţa asta şi în oricare alta
Aleg pe noi doi de fiecare dată
Outro
Sper că ştii că o să te duc acasă
Fie că-i diseară sau peste 55 de ani
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Carry You Home este o scrisoare de dragoste plină de promisiuni pe viață. Alex Warren vorbește despre doi îndrăgostiți care visează sub apusuri californiene și își riscă totul unul pentru celălalt. Chiar dacă nu au bani, un pat sau siguranță, au stele deasupra capului și convingerea că împreună pot depăși orice. Refrenul repetă angajamentul ferm: „te voi duce acasă”, fie că se întâmplă în noaptea asta, fie peste 55 de ani, subliniind iubirea necondiționată și devotamentul ce nu expiră.

Versurile aduc în prim-plan ideea de alegere continuă: „în această și în fiecare viață, te aleg pe tine de fiecare dată”. Piesa transformă incertitudinea viitorului într-o aventură romantică, în care planurile pot eșua, dar legătura rămâne puternică. Este imnul cuplurilor care visează măreț, se susțin reciproc și știu că, indiferent de drum, dragostea este destinația.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Carry You Home by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CARRY YOU HOME BY ALEX WARREN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.