Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? Lyrics in Portuguese by Alex Gendler, Addison Anderson

Home / Lyrics translation / Alex Gendler / Can You Solve The Prisoner ...

Below, I translated the lyrics of the song Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? by Alex Gendler from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Você e nove outros indivíduos foram capturados

Por senhores supremos alienígenas superinteligentes

Os alienígenas acham que os humanos parecem bem saborosos

Mas a civilização deles proíbe comer seres altamente lógicos e cooperativos

Infelizmente, eles não têm certeza se vocês se qualificam

Então eles decidem dar um teste a todos vocês

Através de seu tradutor universal

O alienígena que os guarda diz o seguinte

Vocês serão colocados em fila única, virados para a frente, em ordem de tamanho

Para que cada um de vocês possa ver todos os que estão à sua frente

Vocês não poderão olhar para trás ou sair da fila

Cada um de vocês terá um chapéu preto ou branco na cabeça

Atribuído aleatoriamente

E não direi quantos de cada cor há

Quando eu disser para começar, cada um de vocês deve adivinhar a cor do seu chapéu

Começando pela pessoa de trás e subindo a fila

E nem tentem dizer palavras além de preto ou branco

Ou sinalizar de outra forma, como entonação ou volume

Vocês serão todos comidos imediatamente

Se pelo menos nove de vocês adivinharem corretamente, todos serão poupados

Vocês têm cinco minutos para discutir e elaborar um plano

E então eu os alinharei, atribuirei seus chapéus, e começaremos

Vocês conseguem pensar numa estratégia garantida para salvar a todos?

A chave é que a pessoa no final da fila

Que pode ver os chapéus de todos os outros pode usar as palavras 'preto' ou 'branco'

Para comunicar alguma informação codificada

Então, que significado pode ser atribuído a essas palavras

Que permitirá a todos os outros deduzir as cores de seus chapéus?

Não pode ser o número total de chapéus pretos ou brancos

Há mais de dois valores possíveis

Mas o que tem dois valores possíveis é a paridade desse número

Ou seja, se é ímpar ou par

Então a solução é concordar que quem for primeiro irá

Por exemplo, dizer 'preto' se vir um número ímpar de chapéus pretos

E 'branco' se vir um número par de chapéus pretos

Vamos ver como isso se desenrolaria se os chapéus fossem distribuídos assim

O cativo mais alto vê três chapéus pretos à sua frente

Então ele diz 'preto'

Dizendo a todos os outros que ele vê um número ímpar de chapéus pretos

Ele erra a cor do próprio chapéu, mas tudo bem

Já que vocês são coletivamente permitidos a ter uma resposta errada

A prisioneira dois também vê um número ímpar de chapéus pretos

Então ela sabe que o dela é branco e responde corretamente

O prisioneiro três vê um número par de chapéus pretos

Então ele sabe que o dele deve ser um dos chapéus pretos

Que os dois primeiros prisioneiros viram

A prisioneira quatro ouve isso e sabe que

Ela deveria estar procurando por um número par de chapéus pretos

Já que um estava atrás dela

Mas ela só vê um, então ela deduz que o chapéu dela também é preto

Prisioneiros cinco a nove

Estão cada um procurando por um número ímpar de chapéus pretos

Que eles veem, então eles descobrem que seus chapéus são brancos

Agora tudo se resume a você na frente da fila

Se o nono prisioneiro viu um número ímpar de chapéus pretos

Isso só pode significar uma coisa

Vocês descobrirão que esta estratégia

Funciona para qualquer arranjo possível dos chapéus

O primeiro prisioneiro tem 50% de chance

De dar uma resposta errada sobre o próprio chapéu

Mas a informação de paridade que ele transmite

Permite que todos os outros adivinhem os seus com certeza absoluta

Cada um começa esperando ver um número ímpar ou par de chapéus

Da cor especificada

Se o que eles contam não corresponde

Isso significa que o chapéu deles é daquela cor

E toda vez que isso acontece

A próxima pessoa na fila mudará a paridade que espera ver

Então é isso, vocês estão livres para ir

Parece que esses alienígenas terão que passar fome

Ou encontrar alguns organismos menos lógicos para abduzir

Did you like this lyrics translation?

overlords — senhores supremos

Overlords traduz-se como 'senhores supremos' ou 'soberanos'. É uma palavra que evoca uma imagem de poder e autoridade absolutos, geralmente associada a seres que dominam outros.

Nesta canção, a palavra é usada para descrever os 'alien overlords' (senhores supremos alienígenas) que capturaram os humanos. É uma escolha de palavra interessante porque não é comum em letras de música e imediatamente estabelece o tom de uma situação de alto risco e ficção científica, tornando a história mais intrigante.

Prepare-se para um desafio mental com "Can You Solve The Prisoner Hat Riddle?"! Esta música é um quebra-cabeça narrado, onde você e outros nove indivíduos são capturados por alienígenas superinteligentes. A boa notícia é que eles não comem seres lógicos e cooperativos. A má notícia é que você precisa provar que é um deles!

O teste é assim: vocês são colocados em fila, um atrás do outro, cada um com um chapéu preto ou branco. Vocês precisam adivinhar a cor do próprio chapéu, começando pelo último da fila, e se pelo menos nove de vocês acertarem, todos serão poupados. A chave está em usar a primeira pessoa da fila, que pode ver todos os chapéus à frente, para comunicar uma informação codificada. A solução? Usar a paridade (se o número de chapéus pretos é ímpar ou par) para que todos os outros possam deduzir a cor do seu próprio chapéu com certeza. É um jogo de lógica e comunicação que vai te deixar pensando!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? by Alex Gendler!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alex Gendler Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? Lyrics