Lonely Lyrics in Polish Akon

Below, I translated the lyrics of the song Lonely by Akon from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Samotny, jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo, dla siebie
Jestem taki samotny, jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Nie mam nikogo
Dla siebie, jestem taki samotny
Ej, to jest dla
Wszystkich moich ziomków tam, stary
Wiecie, mają tę jedną dobrą dziewczynę
Która zawsze była, jak ty
Zniosła całe to g*wno
Aż pewnego dnia nie może już tego znieść
I decyduje się odejść
Tak, obudziłem się w środku nocy
I zauważyłem, że mojej dziewczyny nie było obok
Mógłbym przysiąc, że śniłem
Za nią szalałem
Więc musiałem się przejechać
Cofając się myślami do tych kilku lat
Próbując zrozumieć, co zrobiłem, żeby się zepsuło
Bo odkąd moja dziewczyna mnie zostawiła
Całe moje życie runęło i jestem taki
Samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Jestem taki samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Nie mogę uwierzyć, że miałem dziewczynę taką jak ty
I po prostu pozwoliłem ci odejść z mojego życia
Po tym wszystkim, co ci zgotowałem
Ty nadal zostałaś i byłaś przy mnie
Co naprawdę mnie zabolało, to to, że złamałem ci serce, kochanie
Jesteś dobrą dziewczyną i nie miałem prawa
Naprawdę chcę to naprawić
Bo bez ciebie w moim życiu, dziewczyno, jestem taki
Samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Jestem taki samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Jestem taki samotny
Zwiedziłem cały świat i nigdy nie spotkałem dziewczyny
Która zniosłaby to wszystko, przez co przeszłaś
Nigdy nie myślałem, że nadejdzie dzień
Kiedy wstaniesz i uciekniesz
A ja będę cię gonił
Bo nigdzie na świecie nie chciałbym być bardziej
Nie ma nikogo na świecie, kogo wolałbym zobaczyć
Niż dziewczyna moich snów, która sprawiła, że byłem
Taki szczęśliwy, ale teraz, taki samotny
Samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Jestem taki samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Nigdy nie myślałem, że będę sam
Nie myślałem, że będziesz nieobecna tak długo
Po prostu chcę, żebyś zadzwoniła na mój telefon
Więc przestań się bawić, dziewczyno, i wracaj do domu
Kochanie, nie chciałem krzyczeć
Chcę, żebyśmy ja i ty to naprawili
Nigdy nie chciałem skrzywdzić mojej kochanej
Skrzywdzić mojej kochanej
I to doprowadza mnie do szału, bo jestem taki
Samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Jestem taki samotny
Jestem Pan Samotny
Nie mam nikogo
Dla siebie
Jestem taki samotny
Taki samotny
Taki samotny
Pan Samotny
Taki samotny
Taki samotny
Taki samotny
Taki samotny
Pan Samotny
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

feeningpragnienie / łaknienie

Feening to slangowe określenie, które oznacza silne pragnienie, łaknienie lub uzależnienie od czegoś lub kogoś.

W kontekście piosenki Akona, artysta śpiewa: "For her I was feening". Oznacza to, że odczuwał intensywne pragnienie i tęsknotę za swoją dziewczyną, niemal jak uzależnienie, co podkreśla jego rozpacz po jej odejściu. To słowo dodaje piosence emocjonalnego ładunku i jest mniej powszechne niż typowe określenia tęsknoty.

„Lonely” Akona to absolutny klasyk z lat 2000., którego charakterystyczny, piskliwy refren z pewnością kojarzysz! Piosenka sampluje utwór Bobby'ego Vintona o tym samym tytule i opowiada historię, która jest przestrogą dla wszystkich „graczy”. Akon wciela się w rolę mężczyzny, który przez lata nie doceniał swojej wspaniałej dziewczyny. Traktował ją źle, ale ona zawsze przy nim trwała. Aż do dnia, w którym miarka się przebrała i odeszła.

Nagle bohater budzi się w pustym łóżku i uderza go fala samotności. Zdaje sobie sprawę, że stracił „dziewczynę swoich marzeń” i cały jego świat się zawalił. Piosenka to klasyczna opowieść z morałem: nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz. Teraz, jako „Pan Samotny” (Mr. Lonely), pełen żalu błaga ją o powrót. Czy mu się uda? Posłuchaj i przekonaj się sam!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lonely by Akon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LONELY BY AKON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Akon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.