My Passion Lyrics in French Akcent

Below, I translated the lyrics of the song My Passion by Akcent from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Tu es celle qu'il me faut
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Tu es celle qu'il me faut
Peux-tu, peux-tu m'entendre dire
Quand je m'approche
Tu t'éloignes toujours
car tu es mon plaisir coupable
Et tu m'as tellement captivé
Je veux t'aimer toujours
Sourions à la nuit
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Peux-tu, peux-tu voir la flamme
Qui brûle en moi
Chaque fois que tu es là
car tu es celle dont je rêve
Jour et nuit
Ne révèle pas mes sentiments
Et entre dans ma vie
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
J'ai encore des sentiments, tu es ma passion
Ne me lâche pas
Ne t'enfuis pas, mon amour
Tu es celle qu'il me faut
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

passionpassion

Passion signifie "passion" en français. C'est un mot fort et émotionnel qui exprime un amour ou un désir intense.

Dans cette chanson, le mot est central au thème. L'artiste chante "You are my passion", soulignant l'intensité de ses sentiments et à quel point la personne aimée est essentielle à sa vie. C'est un mot clé pour comprendre la profondeur de l'attachement dans le morceau.

Préparez-vous à danser sur ce tube de l'artiste roumain Akcent ! "My Passion" est une déclaration d'amour intense et directe. Le chanteur exprime des sentiments si forts qu'il les qualifie de "passion". Pour lui, il n'y a aucun doute : la personne qu'il aime est "the one for me" (la seule pour moi).

Cependant, cet amour n'est pas si simple. Il y a un jeu de séduction où l'un s'approche et l'autre s'éloigne : "When I'm moving closer, you keep going away" (Quand je m'approche, tu continues de t'éloigner). Le chanteur est complètement captivé, décrivant cette personne comme son "guilty pleasure" (plaisir coupable). La chanson devient alors une supplique, un appel désespéré pour que cet amour ne s'enfuie pas, répétant sans cesse : "Don't let go, don't run away love" (Ne lâche pas, ne t'enfuis pas, mon amour).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Passion by Akcent!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY PASSION BY AKCENT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Akcent
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.