Hello Mary Lou Lyrics in Greek by Adriano Celentano

Το «tremò» είναι ο αόριστος του ρήματος «tremare», που σημαίνει «τρέμω» ή «δονούμαι». Είναι μια λέξη που εκφράζει έντονο συναίσθημα και σωματική αντίδραση.

Στο τραγούδι, ο Adriano Celentano τραγουδά «Ed il cuore mi tremò» (Και η καρδιά μου έτρεμε), περιγράφοντας την άμεση και δυνατή επίδραση που είχε πάνω του το βλέμμα της Mary Lou. Αυτή η λέξη μεταφέρει την ξαφνική και συντριπτική φύση του έρωτα, καθιστώντας την πολύ εκφραστική και αξιομνημόνευτη.

Το "Hello Mary Lou" του Adriano Celentano είναι ένα γλυκό και νοσταλγικό τραγούδι αποχαιρετισμού. Ο τραγουδιστής αποχαιρετά την αγαπημένη του, τη Mary Lou, αλλά υπόσχεται ότι θα επιστρέψει. Είναι φανερό ότι η Mary Lou του λείπει ήδη, καθώς λέει: "Lo so Mary Lou, Mi mancherai" [Το ξέρω Mary Lou, θα μου λείψεις].

Θυμάται τη στιγμή που την είδε για πρώτη φορά και η καρδιά του χτύπησε δυνατά: "Un giorno mi guardasti tu, Ed il cuore mi tremò" [Μια μέρα με κοίταξες εσύ, Και η καρδιά μου έτρεμε]. Τα μαύρα της μάτια τον μάγεψαν και της υποσχέθηκε αιώνια αγάπη. Παρόλο που πρέπει να φύγει, δεν την εγκαταλείπει. Το άλογό του ξέρει τον δρόμο και θα τον φέρει πίσω σε εκείνη "come il vento" [σαν τον άνεμο]. Είναι μια υπόσχεση επιστροφής, γεμάτη αγάπη και προσμονή!