Vår Första Gång Lyrics in Portuguese by Adrian Macéus

Below, I translated the lyrics of the song Vår Första Gång by Adrian Macéus from Swedish to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você sabe como é, como os lençóis queimam
E ninguém está lá quando você acorda
Quando você esqueceu as palavras que você disse
Agora elas me machucam
Eu estou aqui sozinho da manhã à noite
Eu me perdi nos meus pensamentos
Espero por algo, mas parece tão distante
Você pode chegar mais perto?
A noite inteira queima
Como nosso mundo desaparece
Me segure como
Que é a nossa primeira vez
Nunca podemos voltar
Diga que você precisa de mim
E faça isso como
Que é a nossa primeira vez
Foi como um sonho quando as estrelas caíram
E você disse que eu era seu desejo
Você me segurou tão forte, o mundo inteiro era nosso
Agora ele desmorona
Eu estou aqui sozinho da manhã à noite
Eu me perdi nos meus pensamentos
Espero por algo, mas parece tão distante
Você pode chegar mais perto?
A noite inteira queima
Como nosso mundo desaparece
Me segure como se fosse a nossa primeira vez
Nunca podemos voltar
Diga que você precisa de mim
E faça isso como
Que é a nossa primeira vez
Marque minha alma
Me rasgue ao meio, apenas você me toque agora
Fique aqui
Quando acabar
A noite inteira queima
Vejo como nosso mundo desaparece, me segure como se fosse a nossa primeira vez
Nossa primeira vez nunca pode voltar
Diga que você precisa de mim
E faça isso como
Que é a nossa primeira vez
Que é a nossa primeira vez
Que é, que é a nossa primeira vez
Que é a nossa primeira vez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vilseperdido

Vilse significa 'perdido' ou 'extraviado'. É uma palavra interessante porque não se refere apenas a estar fisicamente perdido, mas também a estar confuso ou sem direção na vida.

Na música, o cantor usa a expressão "gått vilse i mina tankar" (me perdi nos meus pensamentos), o que transmite uma sensação de desorientação emocional e mental. É uma forma poética de descrever um estado de vulnerabilidade e reflexão profunda.

Em "Vår Första Gång" (Nossa Primeira Vez), Adrian Macéus canta sobre a dor de um relacionamento que está se desfazendo, e a saudade de como era no começo. Ele descreve a sensação de solidão ao acordar, com os lençóis "queimando" ("lakanen bränns") e ninguém por perto. As palavras que foram ditas no passado agora o machucam, e ele se sente perdido em seus próprios pensamentos, esperando por algo que parece distante.

O refrão é um apelo emocionante para reviver os sentimentos iniciais, pedindo para ser segurado "como se fosse a nossa primeira vez" ("som att det är vår första gång"). Ele lamenta que não pode voltar no tempo e implora para que a pessoa diga que precisa dele. A música é sobre a esperança de reacender a chama de um amor que está se perdendo, mesmo quando "o mundo deles está desmoronando" ("världen rasar ner").

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vår Första Gång by Adrian Macéus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH VÅR FÖRSTA GÅNG BY ADRIAN MACÉUS
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Adrian Macéus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.