Strangers By Nature Lyrics in Romanian Adele

Below, I translated the lyrics of the song Strangers By Nature by Adele from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
O să duc flori la cimitirul inimii mele
Pentru toți iubiții mei, cei de acum și cei din umbră
La fiecare aniversare, o să le aduc respect și o să-mi cer iertare
Pentru că n-au avut nicio șansă, nici n-aveau cum
Când nimeni n-are habar cum e să fim noi
Verse 1
N-am mai văzut cerul în culoarea asta vreodată
Parcă observ totul puțin mai intens
Acum că s-a așezat tot praful
Resping toate obiecțiile mele
Nimeni nu știe cum e să fim noi
Chorus 1
Străini din fire
Străini din fire
Bridge
O să ajung vreodată acolo?
Sper ca într-o zi să învăț
Să hrănesc ceea ce am făcut
Outro
Bine, atunci, sunt gata
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

I'll be taking flowers to the cemetery of my heart – cu acest prim vers, Adele, artista spaniolă cu voce inconfundabilă, ne deschide porțile unui univers interior plin de amintiri și regrete. Piesa este o confesiune în care ea își onorează iubirile trecute ca pe niște "fantome" ale sufletului, oferindu-le flori imaginare și scuze târzii. Atmosfera melancolică este colorată de surpriza descoperirii propriei vulnerabilități: cerul prinde nuanțe noi, gândurile sunt mai clare, iar liniștea de după furtună face loc reflecției profunde.

Refrenul Strangers by Nature vorbește despre distanța dintre doi oameni care, deși cândva apropiați, au devenit străini prin însăși natura lor schimbătoare. Totuși, piesa nu rămâne blocată în tristețe; ea aduce o notă de speranță. Adele își promite că, într-o bună zi, va învăța să "nuture ceea ce a făcut", transformând greșelile în lecții și începând un nou capitol cu un simplu, dar curajos, "Alright then, I'm ready". Cântecul este, astfel, un ritual muzical de despărțire, acceptare și renaștere, perfect pentru oricine vrea să-și exerseze româna explorând nuanțele emoțiilor umane.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strangers By Nature by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRANGERS BY NATURE BY ADELE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.