Times Like These Lyrics in French Addison Rae

Below, I translated the lyrics of the song Times Like These by Addison Rae from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je sais que tu aimes quand je porte cette robe
Je me sens le mieux quand je porte moins
Si je teins mes cheveux blond platine
Peut-être alors je t'allumerai
Est-ce que je mange ce que je veux ce soir
Ou est-ce que ça me fera me sentir moins serrée ?
Je suis tellement prise dans ma tête
Je veux reprendre ce que j'ai dit
Chorus 1
Je suis tellement confuse
Ma vie avance plus vite que moi
Je ne sens plus le sol sous mes pieds
Peu importe ce que j'essaie de faire
Dans des moments pareils, c'est, c'est comme ça que ça doit être, ouais
Comme ça doit être
Verse 1
Je ne veux pas m'approcher trop, j'ai peur
Tu me détestes, ou tu t'en soucies ?
Je pense à tout le temps que j'ai passé
À me sentir perdue, mais je suis retrouvée
Devrais-je sauter dans l'inconnu
Ou est-ce mieux de savoir comment ça se déroule ?
Suis-je trop jeune pour être aussi en colère ?
Suis-je trop vieille pour blâmer mon père ?
Chorus 2
Je suis tellement confuse
Ma vie avance plus vite que moi
Je ne sens plus le sol sous mes pieds
Peu importe ce que j'essaie de faire
Dans des moments pareils, c'est, c'est comme ça que ça doit être
Ce n'est pas mon destin au final
Lâcher prise de tout ce qui aurait pu être
Peu importe ce que j'essaie de faire
Dans des moments pareils, c'est, c'est comme ça que ça doit être, ouais
Comme ça doit être
Tête à la fenêtre, ma chanson à la radio
Tête à la fenêtre, voyons jusqu'où j'irai
Tête à la fenêtre, ma chanson à la radio
Tête à la fenêtre, voyons jusqu'où j'irai
Bridge
Je suis tellement confuse, je suis tellement confuse
Chorus 3
Ma vie avance plus vite que moi
Je ne sens plus le sol sous mes pieds
Peu importe ce que j'essaie de faire
Dans des moments pareils, c'est, c'est comme ça que ça doit être
Ce n'est pas mon destin au final
Lâcher prise de tout ce qui aurait pu être
Peu importe ce que j'essaie de faire
Dans des moments pareils, c'est, c'est comme ça que ça doit être, ouais
Comme ça doit être
Outro
Tête à la fenêtre
Tête à la fenêtre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unfoldsse déroule

Unfolds signifie 'se dérouler' ou 'se révéler'. C'est un verbe qui évoque l'idée de quelque chose qui se développe progressivement, comme une histoire ou un événement.

Dans la chanson, Addison Rae se demande si elle doit se lancer dans l'inconnu ou s'il est préférable de savoir comment les choses vont se dérouler ("Or is it better to know how it unfolds?"). Ce mot capture l'incertitude et l'anticipation face à l'avenir, un thème central de la chanson.

Dans "Times Like These", l'artiste américaine Addison Rae nous plonge au cœur d'une période de doutes et de confusion. La chanson capture parfaitement ce sentiment d'être submergé par les questions sur soi-même, son apparence et ses relations. À travers des paroles comme « Si je teins mes cheveux en blond platine, peut-être que je t'exciterai ? », elle explore la pression de plaire aux autres et l'incertitude qui en découle. C'est un hymne honnête pour tous ceux qui ont l'impression que leur vie va trop vite et qu'ils ont perdu pied.

Cependant, la chanson n'est pas seulement un constat d'anxiété ; elle évolue vers une forme d'acceptation et d'espoir. Le refrain, « Dans des moments comme ceux-ci, c'est comme ça que ça doit être », suggère un lâcher-prise face à ce qu'on ne peut pas contrôler. Finalement, avec des images de liberté comme « la tête par la fenêtre, voyons jusqu'où j'irai », Addison Rae nous invite à abandonner le passé et à embrasser l'inconnu avec courage, transformant la confusion en une quête d'identité.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Times Like These by Addison Rae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIMES LIKE THESE BY ADDISON RAE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Addison Rae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.