What Is Depression? Lyrics in Spanish Addison Anderson

Home / Lyrics Translation / Addison Anderson / What Is Depression?

Below, I translated the lyrics of the song What Is Depression? by Addison Anderson from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

La depresión es la principal causa de discapacidad en el mundo

En los Estados Unidos

Cerca del 10% de los adultos luchan contra la depresión

Pero como es una enfermedad mental

Puede ser mucho más difícil de entender que, digamos, el colesterol alto

Una fuente principal de confusión es la diferencia

Entre tener depresión

Y simplemente sentirse deprimido

Casi todo el mundo se siente desanimado de vez en cuando

Sacar una mala nota

Perder un trabajo

Tener una discusión

Incluso un día lluvioso puede provocar sentimientos de tristeza

A veces no hay ningún detonante

Simplemente aparece de la nada

Luego las circunstancias cambian

Y esos sentimientos de tristeza desaparecen

La depresión clínica es diferente

Es un trastorno médico

Y no desaparecerá solo porque quieras

Persiste durante al menos dos semanas consecutivas

E interfiere significativamente con la capacidad de trabajar

Jugar

O amar

La depresión puede tener muchos síntomas diferentes

Un estado de ánimo bajo

Pérdida de interés en cosas que normalmente disfrutarías

Cambios en el apetito

Sentirse inútil o excesivamente culpable

Dormir demasiado o muy poco

Poca concentración

Inquietud o lentitud

Pérdida de energía

O pensamientos recurrentes de suicidio

Si tienes al menos cinco de esos síntomas

Según las pautas psiquiátricas

Calificas para un diagnóstico de depresión

Y no son solo síntomas conductuales

La depresión tiene manifestaciones físicas dentro del cerebro

En primer lugar

Hay cambios que podrían verse a simple vista

Y visión de rayos X

Estos incluyen lóbulos frontales y volúmenes del hipocampo más pequeños

A una escala más microscópica

La depresión se asocia con algunas cosas

La transmisión anormal o el agotamiento de ciertos neurotransmisores

Especialmente la serotonina, la norepinefrina y la dopamina

Ritmos circadianos debilitados

O cambios específicos en la fase REM

Y las partes de ondas lentas de tu ciclo de sueño

Y anomalías hormonales

Como un cortisol alto y la desregulación de las hormonas tiroideas

Pero los neurocientíficos aún no tienen una imagen completa

De lo que causa la depresión

Parece tener que ver con una interacción compleja

Entre los genes y el entorno

Pero no tenemos una herramienta de diagnóstico

Que pueda predecir con exactitud dónde o cuándo aparecerá

Y como los síntomas de la depresión son intangibles

Es difícil saber quién puede parecer que está bien pero en realidad está sufriendo

Según el Instituto Nacional de Salud Mental

A la persona promedio que sufre una enfermedad mental le toma

Más de diez años pedir ayuda

Pero hay tratamientos muy eficaces

Los medicamentos y la terapia se complementan

Para potenciar las sustancias químicas del cerebro

En casos extremos, la terapia electroconvulsiva

Que es como una convulsión controlada en el cerebro del paciente

También es muy útil

Otros tratamientos prometedores

Como la estimulación magnética transcraneal

También se están investigando

Así que, si conoces a alguien que lucha contra la depresión

Anímale, con delicadeza, a buscar algunas de estas opciones

Incluso podrías ofrecerte a ayudar con tareas específicas

Como buscar terapeutas en la zona

O hacer una lista de preguntas para un médico

Para alguien con depresión

Estos primeros pasos pueden parecer insuperables

Si se sienten culpables o avergonzados

Señala que la depresión es una condición médica

Igual que el asma o la diabetes

No es una debilidad ni un rasgo de la personalidad

Y no deberían esperar superarlo sin más

Como tampoco podrían curarse un brazo roto con la voluntad

Si no has experimentado la depresión tú mismo

Evita compararla con las veces que te has sentido desanimado

Comparar lo que experimentan con los normales

y temporales sentimientos de tristeza

Puede hacer que se sientan culpables por tener dificultades

Incluso solo hablar de la depresión abiertamente puede ayudar

Por ejemplo, las investigaciones muestran que preguntar

A alguien sobre pensamientos suicidas

De hecho, reduce su riesgo de suicidio

Las conversaciones abiertas sobre la enfermedad mental ayudan a erosionar el estigma

Y facilitan que la gente pida ayuda

Y cuantos más pacientes busquen tratamiento

Más aprenderán los científicos sobre la depresión

Y mejores serán los tratamientos

Did you like this lyrics translation?

insurmountable — insuperable

Insurmountable significa 'insuperable'; algo tan grande o difícil que parece imposible de conquistar o vencer.

En esta canción, la palabra describe cómo los primeros pasos para buscar ayuda pueden parecer una barrera imposible de cruzar para alguien con depresión. Es un adjetivo poderoso que captura perfectamente el sentimiento de estar abrumado y ayuda a generar empatía sobre esta condición.

¿Alguna vez te has preguntado cuál es la diferencia entre sentirse triste de vez en cuando y tener depresión? Esta pieza de Addison Anderson no es una canción cualquiera; es una guía poderosa y clara para entender uno de los trastornos de salud mental más comunes del mundo. A través de su letra, la canción explica que la depresión clínica es mucho más que un mal día o un sentimiento pasajero. Es una enfermedad médica real, con síntomas específicos y cambios físicos que ocurren en el cerebro.

Pero esta canción no se queda solo en la explicación científica. También es un mensaje de esperanza y una guía sobre cómo podemos ayudar. Aprenderás por qué es tan importante hablar abiertamente sobre la salud mental para eliminar el estigma y descubrirás formas prácticas de apoyar a un amigo o familiar que lo necesite. Es una invitación a entender, a empatizar y a recordar que buscar ayuda profesional es un paso valiente y muy efectivo. ¡Prepárate para aprender y reflexionar con esta pieza tan importante!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including What Is Depression? by Addison Anderson!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Addison Anderson What Is Depression? Lyrics