Is Telekinesis Real? Lyrics in Spanish Addison Anderson
Below, I translated the lyrics of the song Is Telekinesis Real? by Addison Anderson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cuando el infame personaje de ficción
Carrie White, dejó en llamas el salón de su baile de graduación
Y sembró el terror en su pueblo
Ella confió en sus poderes de telequinesis
La habilidad de manipular objetos físicos usando el poder
De la mente únicamente
Pero aunque Carrie es solo una película de ficción basada en un libro de ficción
La creencia en la telequinesis no es para nada ficticia
Durante siglos, los humanos han afirmado que realmente tienen el poder
De controlar el movimiento de los objetos usando solo sus mentes
Levitar, abrir puertas a voluntad y doblar cucharas
Son todos ejemplos fascinantes
Ocurre en Matrix cuando Neo congela balas en el aire
Y es una habilidad que Yoda ha perfeccionado al máximo
Pero, ¿es real la telequinesis?
¿O tan ficticia como Carrie, Yoda y Neo juntos?
Para investigar, necesitamos evaluar las afirmaciones telequinéticas
A través de una lente científica usando el método científico
La telequinesis es parte de la disciplina llamada parapsicología
En la que los investigadores estudian los fenómenos psíquicos
Los parapsicólogos consideran lo que hacen como una ciencia
Pero otros científicos no están de acuerdo
Empecemos con algunas observaciones básicas
Observación número 1
Aunque hay montones de anécdotas sobre la telequinesis
No hay pruebas científicas de que exista
Ningún estudio realizado según el método científico
y repetido en laboratorio ha podido demostrar que sea real
En los años 30, el llamado padre de la parapsicología
Joseph Banks Rhine
Probó en el laboratorio si la gente podía usar la telequinesis
Para hacer que un dado cayera como ellos querían
Pero después, los científicos no pudieron replicar sus resultados
Y como la replicación es clave para probar una idea
Eso fue un problema
Aparte de los científicos
También hay incontables telequinéticos autoproclamados
Pero todos han sido expuestos como farsantes
O no pueden actuar en condiciones que no controlan totalmente
Lo que sugiere que manipulan la situación
Para obtener los resultados que quieren
Hoy en día, hay incluso una enorme cantidad de dinero en premios disponible
De muchas organizaciones
Para cualquiera que pueda probar que las habilidades psíquicas, como la telequinesis, son reales
Pero estas riquezas siguen sin reclamarse
Observación número 2
Cuando investigamos la telequinesis
No hay consenso sobre qué se está midiendo exactamente
¿Quizás están actuando unas poderosas ondas cerebrales como las de Yoda?
Como nadie se pone de acuerdo, es difícil aplicar un estándar de investigación
Algo requerido en todos los demás tipos de ciencia
Para probar la validez de las ideas
Observación número 3
El objetivo de la ciencia es descubrir lo desconocido
Y en la historia de la investigación científica
Definitivamente ha ocurrido
Que nuevos descubrimientos hayan ido en contra de la ciencia establecida
E incluso hayan derribado ramas enteras de la ciencia
Tales descubrimientos deben probarse con especial cuidado
Para resistir el escepticismo
En el caso de la telequinesis
La idea va en contra de la ciencia establecida
Pero carece de la evidencia poderosa a su favor
Nuestro universo está controlado y explicado por las leyes de la física
Y una de estas leyes nos dice que las ondas cerebrales no pueden controlar objetos
Porque no son ni lo suficientemente fuertes ni de largo alcance
Para influir en algo fuera de nuestros cráneos
La física también nos dice que las únicas fuerzas que pueden influir
En objetos a distancia
Son la magnética y la gravitacional
Probablemente, lo más cercano a la telequinesis que la ciencia puede explicar
Es el uso de pensamientos para controlar un brazo robótico
En los cerebros de pacientes de ictus que no pueden moverse
Los investigadores pueden implantar diminutos cables en la región
Que controla el movimiento
Y luego entrenar al paciente para que se concentre en mover un brazo robótico
Que actúa como una extensión de su mente, y funciona
Es asombroso, pero no es telequinesis
Los pensamientos del paciente no son solo cosas vagas e indetectables
Son señales cerebrales medibles
Traducidas a través de cables a un robot
La ciencia puede medir, probar y explicar el movimiento
Y así es como hemos demostrado que este tipo de control mental es real
La ciencia es un lento proceso de acumulación
De la evidencia que está a favor o en contra de una idea
Cuando apilamos la evidencia
Podemos ver qué torre crece más alto
Y en el caso de la telequinesis, la torre que demuestra que existe no es la más alta
Algunos dicen que este fenómeno místico no puede encajar
En los confines de la ciencia
Y eso está bien
Pero entonces la telequinesis se convierte puramente en una cuestión de convicción personal
Si algo no puede evaluarse científicamente
Entonces tampoco puede describirse como científico
Así que los resultados de nuestra investigación
Revelan que por mucho que queramos creer
Que la fuerza realmente está en nuestro interior
El caso a favor de la telequinesis sigue siendo débil
Lo siento Neo, Carrie y Yoda
Sus habilidades son alucinantes, pero por ahora, pertenecen a las películas
Did you like this lyrics translation?
Mind-blowing — Alucinante / Impresionante
Mind-blowing es un adjetivo que significa 'alucinante' o 'impresionante'. Se usa para describir algo tan increíble que, figurativamente, ¡sientes que te vuela la cabeza! (it blows your mind).
En esta canción, se describe el poder de la telequinesis de personajes como Yoda y Carrie como 'mind-blowing'. Es la palabra perfecta para expresar el asombro que nos provocan estas habilidades, aunque la ciencia diga que solo existen en las películas.
¿Alguna vez soñaste con mover objetos solo con el poder de tu mente, como Carrie en su baile de graduación o el maestro Yoda en Star Wars? Esta canción de Addison Anderson explora esa idea fascinante: la telequinesis. La letra nos lleva en un viaje que comienza con estos personajes icónicos del cine y nos plantea una pregunta que muchos nos hemos hecho: ¿es este increíble poder algo real o solo pertenece al mundo de la ficción?
La canción no se queda solo en la fantasía, sino que investiga el tema con una mirada científica. A través de sus versos, descubrirás por qué, a pesar de siglos de historias y supuestos psíquicos, no existen pruebas científicas que respalden la telequinesis. Aprenderás sobre experimentos que no pudieron ser replicados y cómo esta idea choca con las leyes de la física que conocemos. Al final, la canción concluye que, aunque nos encante la idea, este superpoder sigue perteneciendo al cine y a nuestra imaginación.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Is Telekinesis Real? by Addison Anderson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.