Випускний 2024 (Vypusknyi 2024) Lyrics in Lithuanian by Adam, Darisha

Below, I translated the lyrics of the song Випускний 2024 (Vypusknyi 2024) by Adam from Ukrainian to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, assembly hall
Nash ostannii vypusknyi bal
Our last graduation ball
My tantsiuiemo z toboiu tak krasyvo
We dance so beautifully with you
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, assembly hall
Nash ostannii vypusknyi bal
Our last graduation ball
Ty mene potsiluvav, a ya zomlila
You kissed me, and I fainted
1.Nahlazhena sorochka mama napoliahla
1.Ironed shirt, mom insisted
Ostannii den u shkoli taki dila
Last day at school, such are the things
Patsany chekaiut
The guys are waiting
Vziav biatinu hitaru
Took dad's guitar
Shoby vvecheri krasyvu
So that in the evening a beautiful
Sklasty yii paru
To make a pair for it
Bili bili banty vzhe ne v modi
White white bows are no longer in fashion
Z divchatamy zaviazhem yikh lysh sohodni
With the girls we'll tie them only today
Proshchavai shkola
Goodbye school
Nevzhe nikoly
Will we never
My ne zaidemo v nash ridnyi klas
Enter our native classroom
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, assembly hall
Nash ostannii vypusknyi bal
Our last graduation ball
My tantsiuiemo z toboiu tak krasyvo
We dance so beautifully with you
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, assembly hall
Nash ostannii vypusknyi bal
Our last graduation ball
Ty mene potsiluvav, a ya zomlila
You kissed me, and I fainted
2.A potim na svitanku
2.And then at dawn
Domovylys vsi
Everyone agreed
Sho cherez 5 rokiv
That in 5 years
Vernemos siudy
We'll return here
I znovu pid hitaru
And again with a guitar
Naidem dlia toho chas
We'll find time for that
Zaspivaiem pisniu
We'll sing a song
Zaidemo v nash klas
We'll enter our classroom
Bili bili banty vzhe ne v modi
White white bows are no longer in fashion
Z divchatamy zaviazhem yikh lysh sohodni
With the girls we'll tie them only today
A zavtra vzhe dorosli
And tomorrow already adults
Ne pidem do shkoly
We won't go to school
Ale tsei den my tochno ne zabudemo nikoly
But this day we definitely won't forget ever
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, assembly hall
Nash ostannii vypusknyi bal
Our last graduation ball
My tantsiuiemo z toboiu tak krasyvo
We dance so beautifully with you
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, assembly hall
Nash ostannii vypusknyi bal
Our last graduation ball
Ty mene potsiluvav, a ya zomlila
You kissed me, and I fainted
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ВипускнийIšleistuvės

Випускний reiškia „išleistuvės“ arba „baigiamasis“. Tai yra svarbus žodis, nes jis yra dainos pavadinime ir apibūdina visą dainos temą – mokyklos baigimą ir atsisveikinimą su ja.

Šiame kontekste, „Випускний бал“ (išleistuvių balius) yra pagrindinis įvykis, apie kurį dainuojama, žymintis perėjimą į suaugusiųjų gyvenimą. Tai žodis, kuris sukelia nostalgiją ir prisiminimus apie jaunystę.

Pasiruoškite sugrįžti į mokyklos laikus su Adam ir Darisha daina „Випускний 2024“! Ši daina – tai tikra laiko mašina, nukelianti mus į paskutinį išleistuvių vakarą, kupiną šokių, pirmojo bučinio ir pažadų, kad niekada nepamiršime šios dienos. Įsivaizduokite: disko muzika, aktų salė, ir jūs šokate su savo simpatija taip gražiai, kad atrodo, jog laikas sustojo.

Klausydami dainos, pajusite tą jaudulį, kai mama verčia išlyginti marškinius paskutinei dienai mokykloje, o draugai jau laukia. Dainos herojus netgi pasiima tėčio gitarą, kad vakare sugrotų dainą savo išrinktajai! Nors „Білі білі банти вже не в моді“ (Balti balti kaspinai jau nebemadingi), merginos juos užsiriša paskutinį kartą. Tai atsisveikinimas su mokykla, bet kartu ir pažadas susitikti po penkerių metų, vėl dainuoti prie gitaros ir prisiminti šią nepamirštamą dieną. Juk „цей день ми точно не забудемо ніколи“ (šios dienos mes tikrai niekada nepamiršime).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Випускний 2024 (Vypusknyi 2024) by Adam!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ВИПУСКНИЙ 2024 (VYPUSKNYI 2024) BY ADAM
Learn Ukrainian with music with 0 lyric translations from various artists including Adam
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.