Випускний 2024 (Vypusknyi 2024) Lyrics in Dutch by Adam, Darisha

Below, I translated the lyrics of the song Випускний 2024 (Vypusknyi 2024) by Adam from Ukrainian to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, aula
Nash ostannii vypusknyi bal
Ons laatste afstudeerbal
My tantsiuiemo z toboiu tak krasyvo
We dansen zo mooi met jou
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, aula
Nash ostannii vypusknyi bal
Ons laatste afstudeerbal
Ty mene potsiluvav, a ya zomlila
Je kuste me, en ik viel flauw
1.Nahlazhena sorochka mama napoliahla
Gestreken overhemd, mama stond erop
Ostannii den u shkoli taki dila
Laatste schooldag, zo gaat dat
Patsany chekaiut
De jongens wachten
Vziav biatinu hitaru
Nam papa's gitaar
Shoby vvecheri krasyvu
Om 's avonds een mooie
Sklasty yii paru
Voor haar te maken
Bili bili banty vzhe ne v modi
Witte witte strikken zijn niet meer in de mode
Z divchatamy zaviazhem yikh lysh sohodni
Met de meisjes binden we ze alleen vandaag
Proshchavai shkola
Dag school
Nevzhe nikoly
Echt nooit
My ne zaidemo v nash ridnyi klas
Zullen we onze eigen klas niet meer binnengaan
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, aula
Nash ostannii vypusknyi bal
Ons laatste afstudeerbal
My tantsiuiemo z toboiu tak krasyvo
We dansen zo mooi met jou
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, aula
Nash ostannii vypusknyi bal
Ons laatste afstudeerbal
Ty mene potsiluvav, a ya zomlila
Je kuste me, en ik viel flauw
2.A potim na svitanku
En toen bij zonsopgang
Domovylys vsi
Sprak iedereen af
Sho cherez 5 rokiv
Dat we over 5 jaar
Vernemos siudy
Hier terugkomen
I znovu pid hitaru
En weer met de gitaar
Naidem dlia toho chas
Vinden we daar tijd voor
Zaspivaiem pisniu
Zingen we een lied
Zaidemo v nash klas
Gaan we onze klas in
Bili bili banty vzhe ne v modi
Witte witte strikken zijn niet meer in de mode
Z divchatamy zaviazhem yikh lysh sohodni
Met de meisjes binden we ze alleen vandaag
A zavtra vzhe dorosli
En morgen zijn we al volwassen
Ne pidem do shkoly
Gaan we niet naar school
Ale tsei den my tochno ne zabudemo nikoly
Maar deze dag zullen we zeker nooit vergeten
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, aula
Nash ostannii vypusknyi bal
Ons laatste afstudeerbal
My tantsiuiemo z toboiu tak krasyvo
We dansen zo mooi met jou
Dyskoteka, aktovyi zal
Disco, aula
Nash ostannii vypusknyi bal
Ons laatste afstudeerbal
Ty mene potsiluvav, a ya zomlila
Je kuste me, en ik viel flauw
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ВипускнийAfstuderen

Het woord "Випускний" (Vypusknyi) betekent "afstuderen" of "eindexamenfeest". Het is een centraal thema in dit nummer, dat gaat over de laatste schooldag en het afscheid van de middelbare school.

Dit woord is interessant omdat het een belangrijke mijlpaal in het leven van veel mensen markeert en een gevoel van nostalgie en anticipatie oproept. Het is een uniek woord voor deze context en vangt de essentie van het nummer perfect.

Adam en Darisha nemen je mee naar een onvergetelijke avond in "Випускний 2024 (Vypusknyi 2024)"! Dit liedje dompelt je onder in de sfeer van het laatste schoolbal, een moment vol emotie en afscheid. De tekst beschrijft de opwinding van de disco in de aula, waar de hoofdpersonen "dansen zo mooi" en een kus de zangeres doet "flauwvallen". Het is een herkenbaar verhaal over de laatste dag op school, met de moeder die aandringt op een gestreken overhemd en vrienden die wachten.

De nostalgie is voelbaar wanneer de zanger de gitaar van zijn vader pakt om 's avonds een mooi liedje te spelen. De witte strikken, die niet meer in de mode zijn, worden voor deze ene keer nog gedragen, als een laatste eerbetoon aan de schooltijd. Het afscheid van school is bitterzoet: "Vaarwel school, zullen we nooit meer onze geliefde klas binnenstappen?" Maar er is ook hoop voor de toekomst, want ze spreken af om over vijf jaar terug te komen. Dit liedje is een prachtige herinnering aan die speciale avond die je nooit zult vergeten!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Випускний 2024 (Vypusknyi 2024) by Adam!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ВИПУСКНИЙ 2024 (VYPUSKNYI 2024) BY ADAM
Learn Ukrainian with music with 0 lyric translations from various artists including Adam
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.