Todo Me Gusta De Ti Lyrics in Dutch by Aarón y Su Grupo Ilusión
Entero betekent 'geheel' of 'compleet'. Het is een veelzijdig woord dat je in verschillende contexten kunt gebruiken om volledigheid uit te drukken.
In dit lied gebruikt Aarón y Su Grupo Ilusión het in de zin "mi amor entero" (mijn complete liefde). Dit benadrukt de diepte en totaliteit van de liefde die de zanger voelt, wat het een mooie en krachtige toevoeging maakt aan de romantische tekst.
In "Todo Me Gusta De Ti" bezingt Aarón y Su Grupo Ilusión de totale bewondering voor een geliefde. Het is een lied vol pure, onverbloemde liefde, waarin de zanger keer op keer herhaalt hoe alles aan de ander hem bevalt. Hij begint met te zeggen dat de geliefde zijn ziel, zijn hemel, zijn leven en zijn complete liefde is: "Eres mi alma, eres mi cielo / Eres mi vida, mi amor entero" [Jij bent mijn ziel, jij bent mijn hemel / Jij bent mijn leven, mijn hele liefde]. Zonder deze persoon zou zijn leven geen dromen hebben.
De tekst is doorspekt met prachtige metaforen die de schoonheid van de geliefde beschrijven. Zo zijn haar ogen "cielo azul" [azuurblauwe lucht], haar mond een "media luna" [halve maan] en haar lichaam "como olas" [als golven]. Hij wil haar voelen, haar vertellen dat hij meer van haar houdt en dat ze zijn liefde en hart vreugde heeft gegeven: "Diste vida a mi amor, alegría a mi corazón" [Je gaf leven aan mijn liefde, vreugde aan mijn hart]. Dit nummer is een heerlijke lofzang op de liefde, recht uit het hart.
