Hou Van Mij Lyrics in Polish by 3JS

Below, I translated the lyrics of the song Hou Van Mij by 3JS from Dutch to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Słyszę strach i rozpacz w jej głosie
Nie dźwięki, które od niej znam
To nie taka łza
Spowodowana przez wiatr
Ale taka, która znajduje swoje źródło
W sercu, które mocno cierpi
W miłosnej walce
Pewnie, ale ostrożnie mówisz cicho
Na razie spodziewana jest inna pogoda
Patrzę, czy rozumiem, co masz na myśli
Ale moja głowa jest przepełniona
Myślami o czasie
Niepewności
Kochaj mnie
Zostań ze mną
Bo uleczyłeś wszystkie moje rany
Tutaj znalazłem moje miejsce
Bo cię kocham
Uwierz mi
Wszystko, co żyje, wie, że ja bez ciebie nie
Mogę żyć
Napędzany moim dążeniem
Na plaży
Woda pisała słowa w piasku
Mewka jęczy, która słyszała, co myślałem
Moje serce, które krzyczy o siłę
W mojej bezsilności moja ręka sięga
Ale ty znikasz w oddali
Kochaj mnie
Zostań ze mną
Bo uleczyłeś wszystkie moje rany
Tutaj znalazłem moje miejsce
Bo cię kocham
Uwierz mi
Wszystko, co żyje, wie, że ja bez ciebie nie
Mogę żyć
Czy schowam się przed burzą
Użyję głowy czy ogromnie
Głośno krzyczeć o reformę
Tego wiekowego prawa
Które tak wstrząsa moją duszą
Może ktoś tak po prostu mnie uratuje
Kochaj mnie!!
Bo cię kocham
Uwierz mi
Wszystko, co żyje, wie, że ja bez ciebie nie
Mogę żyć
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

onzekerheidniepewność

Onzekerheid oznacza 'niepewność'. To słowo, które doskonale oddaje stan emocjonalny, często pojawiający się w życiu, zwłaszcza w kontekście miłości i relacji.

W piosence, artysta śpiewa o "gedachten aan een tijd van onzekerheid" (myślach o czasie niepewności), co sugeruje, że zmaga się z wątpliwościami i brakiem pewności co do przyszłości. To słowo jest kluczowe dla zrozumienia głębi emocjonalnej utworu i jego uniwersalnego przesłania.

Witajcie! Przygotujcie się na wzruszającą podróż z piosenką "Hou Van Mij" holenderskiego artysty 3JS. To utwór, który chwyta za serce i opowiada o głębokim strachu przed utratą ukochanej osoby. Już od pierwszych wersów czujemy niepokój: "Ik hoor de angst en wanhoop in haar stem" [Słyszę strach i rozpacz w jej głosie]. To nie jest zwykła łza, ale taka, która wypływa z serca cierpiącego w miłosnej walce. Podmiot liryczny czuje, że nadchodzi zmiana, a jego głowę zalewają myśli o niepewności.

Refren to rozpaczliwa prośba o miłość i bliskość: "Hou van mij, blijf bij mij, want je heelde al mijn wonden, hier heb ik mijn plek gevonden" [Kochaj mnie, zostań ze mną, bo uleczyłaś wszystkie moje rany, tu znalazłem swoje miejsce]. To wyznanie, że bez tej osoby życie nie ma sensu: "Al wat leeft dat weet dat ik niet zonder jou leven kan" [Wszystko, co żyje, wie, że nie mogę żyć bez ciebie]. Podmiot liryczny czuje, jak ukochana osoba znika, a on sam szuka siły w swojej bezsilności. Zastanawia się, czy powinien uciekać przed burzą, czy krzyczeć o zmianę starych praw, które tak ranią jego duszę. To piosenka o bezwarunkowej miłości i strachu przed samotnością, która z pewnością poruszy Wasze serca.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hou Van Mij by 3JS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH HOU VAN MIJ BY 3JS
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including 3JS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 3JS