Hou Van Mij Lyrics in Danish by 3JS

Below, I translated the lyrics of the song Hou Van Mij by 3JS from Dutch to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg hører angsten og fortvivlelsen i hendes stemme
Ikke de lyde jeg kender fra hende
Det er ikke sådan en tåre
Forårsaget af vinden
Men en der finder sit udspring
I et hjerte der lider voldsomt
I kærlighedskampen
Sikkert men forsigtigt siger du blidt
Der forventes foreløbigt andet vejr
Jeg ser om jeg forstår hvad du mener
Men mit hoved bliver oversvømmet
Med tanker om en tid
Af usikkerhed
Elsk mig
Bliv hos mig
For du helede alle mine sår
Her har jeg fundet min plads
For jeg elsker dig
Tro mig nu
Alt hvad der lever ved at jeg ikke uden dig
Kan leve
Drevet af min stræben
På stranden
Skrev vandet ord i sandet
En måge jamrer der hørte hvad jeg tænkte
Mit hjerte der skriger efter styrke
I min afmagt rækker min hånd
Men du forsvinder i baglandet
Elsk mig
Bliv hos mig
For du helede alle mine sår
Her har jeg fundet min plads
For jeg elsker dig
Tro mig nu
Alt hvad der lever ved at jeg ikke uden dig
Kan leve
Skal jeg dykke for stormen
Bruge mit hoved eller enormt
Hårdt gå og skrige om reform
Af den århundreder gamle lov
Der forfærder min sjæl så meget
Måske at nogen bare redder mig
Elsk mig!!
For jeg elsker dig
Tro mig nu
Alt hvad der lever ved at jeg ikke uden dig
Kan leve
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

onzekerheidusikkerhed

Onzekerheid betyder 'usikkerhed'. Det er et stærkt og følelsesladet ord, der beskriver en tilstand af tvivl eller mangel på selvtillid.

I sangen synger 3JS om "gedachten aan een tijd van onzekerheid" (tanker om en tid med usikkerhed). Dette ord fanger den sårbarhed og tvivl, der ofte følger med kærlighed og livets udfordringer, hvilket gør det til et centralt tema i sangen.

Denne sang fra 3JS er en rigtig følelsesladet rejse ind i usikkerhed og længsel efter kærlighed. Vi hører om en person, der kæmper med at forstå sin elskedes frygt og fortvivlelse, som lyder i hendes stemme – "Ik hoor de angst en wanhoop in haar stem" [Jeg hører frygten og fortvivlelsen i hendes stemme]. Det er ikke bare en tåre forårsaget af vinden, men en, der kommer fra et hjerte, der lider dybt i kærlighedskampen.

Sangen udtrykker en dyb bøn: "Hou van mij, blijf bij mij" [Elsk mig, bliv hos mig], fordi den elskede har helet alle sår, og sangeren har fundet sin plads. Men der er også en følelse af tab, når den elskede forsvinder, og sangeren spørger sig selv, om han skal dykke for stormen eller skrige efter en reform af de gamle love, der plager hans sjæl. Det er en smuk og rørende sang om at holde fast i kærligheden, selv når usikkerheden truer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hou Van Mij by 3JS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH HOU VAN MIJ BY 3JS
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including 3JS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 3JS