The Road I'm On Lyrics in Portuguese 3 Doors Down

Below, I translated the lyrics of the song The Road I'm On by 3 Doors Down from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ela disse que a vida às vezes dá muito no que pensar
Quando você vive preso entre as linhas
E todas as estrelas brilham e cintilam todo dia
Ele disse que às vezes é tão difícil seguir na vida
Quando parece que eu tô puxando o peso sozinho
E ninguém nem se importa em perguntar por que me sinto assim, yeah
Chorus 1
E eu sei que você tá se sentindo impotente agora
E eu sei que você se sente sozinho
Chorus 1
É a mesma estrada, a mesma estrada em que eu tô, yeah
Verse 1
Ele disse que a vida às vezes dá muito no que pensar
Quando você guarda tudo entre as linhas
De tudo que eu quero e que ainda vou achar um dia desses, yeah
Chorus 2
Aquilo que você achava que era real na vida
De algum jeito te levou pro lado errado
E agora você só continua dirigindo
Tentando descobrir onde é o seu lugar
Chorus 2
E eu sei que você tá se sentindo impotente agora
E eu sei que você se sente sozinho
Chorus 2
É a mesma estrada, a mesma estrada em que eu tô, yeah
Chorus 3
Aquilo que você achava que era real na vida
De algum jeito te levou pro lado errado
E agora você só continua dirigindo
Tentando descobrir onde é o seu lugar
Chorus 3
E eu sei que você tá se sentindo impotente agora
E eu sei que você se sente sozinho
Chorus 3
É a mesma estrada, a mesma estrada em que eu tô, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

The Road I'm On coloca você no banco do passageiro de uma viagem confessional. Entre brilhos de estrelas e a linha pintada no asfalto, o vocalista descreve o peso de viver no meio das faixas: sentir-se preso a expectativas, puxando a vida como quem reboca um trailer pesado. Mesmo assim, ele reconhece que esse sentimento de solidão e cansaço não é exclusivo; quem ouve está no mesmo caminho.

Ao longo da música, a estrada funciona como metáfora para a busca de lugar e sentido. O que antes parecia real perdeu a direção, e agora só resta girar o volante e continuar dirigindo até encontrar pertencimento. Ainda assim, a letra oferece companhia: a banda lembra que, embora cada um siga seu carro, todos dividimos a mesma pista emocional. O resultado é um hino de rock norte-americano que transforma vulnerabilidade em combustível para seguir adiante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Road I'm On by 3 Doors Down!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ROAD I'M ON BY 3 DOORS DOWN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including 3 Doors Down
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.