Bumbershoot este un cuvânt vechi și jucăuș din argoul englezesc pentru „umbrelă”. Se crede că este o combinație amuzantă a cuvintelor „umbrella” și „parachute” (parașută).
În acest cântec vesel, personajul spune că poți să-i iei pălăria sau „bumbershoot”-ul, dar să nu te atingi niciodată de bățul lui de bambus. Este un cuvânt rar și memorabil care surprinde perfect spiritul capricios și plin de fantezie al melodiei.
Pregătește-te pentru un cântec plin de energie și voie bună! ‘Me Ol' Bam-Boo’ este o celebrare veselă a unui obiect simplu, dar foarte iubit: un băț de bambus. În versuri, Dick Van Dyke compară acest băț cu tot felul de alte unelte aparent mai importante: bastonul unui domn, sulița unui vânător sau chiar manșa unui avion.
Deci, care e secretul? În timp ce alte bețe au scopuri serioase, bambusul din acest cântec este special pentru că aduce bucurie și spectacol! Este folosit pentru un dans energic care face pe toată lumea să aplaude și să se veselească. Piesa ne amintește că cele mai simple lucruri pot aduce cea mai mare fericire. E un obiect atât de prețios, încât personajul ar renunța la pălărie sau umbrelă, dar niciodată la vechiul său bambus!