Learn Spanish With Lenin Ramírez with these 14 Song Recommendations (Full Translations Included!)
Ever heard a breakup song that sounds more like a party anthem? That's "A Lo Que Sigue"! Instead of being sad, the singer declares that his breakup was the perfect excuse he needed, saying it fit him como anillo al dedo (like a ring on a finger). He's faced with a choice: beg his ex to come back or get over it. After talking with his pride, he decides it's time to move on to the next thing.
His philosophy is simple and confident. He believes you shouldn't stay where you're not wanted and that "half-hearted loves" just get in the way. For him, the recipe for getting over disappointment is always the same: a good drinking session (una buena peda). He's ready for a clean slate, letting his ex leave his life just as the alcohol leaves the bottle, sure that better things will come along soon.
"Todo Lo Fue" ("Everything It Was") is Lenin Ramirez singing about a love that had to stay hidden. He remembers exactly what it felt like to know her, want her, and never be able to have her out in the open.
The chorus lingers on that memory: how well he knew her, how badly he wanted to see her again, and how much it would have meant to call her his own, even though the relationship was secret and forbidden and turned his whole world upside down.
By the second verse he is left with nothing but the memory. At night he replays what they had and imagines what they could have become, and then the chorus comes back around, because the wanting never really goes away.
This song is a deep dive into the world of Mexican corrido, celebrating powerful figures and their stories. It kicks off with a shout-out to Culiacán, Sinaloa, and introduces us to a character known as "El Mayo" who prefers happiness over problems, stating, "a mí no me gustan los problemas me gusta estar feliz todo el año" [I don't like problems, I like to be happy all year]. He's a man of influence, giving orders and having people ready to protect him.
The song then shifts to tell the story of Joaquín, also known as "El Chapo" Guzmán. We hear about his humble beginnings, selling oranges as a child "allá por la tierra no más para poder comer" [there in his land just to be able to eat]. He's proud of his past and his identity, supported by figures like El Mayo and Nacho. The lyrics also touch on his family, expressing both joy and sadness, especially remembering his son Edgar: "Edgar te voy a extrañar fuiste de mi gran confianza mi mano derecha" [Edgar, I will miss you, you were my great confidant, my right hand]. The song ends by referencing a tragic event at "el rancho El Cajoncito" [the ranch El Cajoncito], where lives were lost, leaving lasting memories and a desire for justice.
This song is the opposite of a sad breakup ballad. It's a powerful, direct, and even a little bit cruel message to an ex. The singer is completely finished with the relationship and makes it crystal clear.
He tells his ex he's not coming back, no matter what she does: "Dime cómo quieres que te explique / Que por más que llores y supliques / Yo ya no vuelvo contigo" (Tell me how you want me to explain / That no matter how much you cry and beg / I'm not getting back with you). He's so done that he even offers her money just to go away for good: "Cuánto quieres que te pague / Solo quiero que te largues / Te lo doy en efectivo" (How much do you want me to pay you / I just want you to get lost / I'll give it to you in cash). It's a very blunt way to say "it's over."
“Se Acabó (En Vivo)” drops you straight into a buzzing cantina where Lenin Ramírez lifts his glass, shouts friendly banter, and lets the banda blast. Between playful “¡Jajay!” exclamations and calls for another round, the live setting feels like a party where everyone is invited to sing, toast, and laugh at love’s ups and downs.
Beneath the festive brass, though, the lyrics fire a clear message: it’s over, period. The singer is done accepting scraps of affection, tired of begging for change that never comes, and finally choosing self-respect over a worn-out romance. “Se acabó” becomes a bold anthem of self-love, reminding listeners that sometimes the healthiest toast is to yourself and the freedom that follows saying goodbye.
Have you ever been played in love? This song is all about that feeling of betrayal and the promise of revenge. The singer is heartbroken because someone made them fall in love, even though they never truly loved them back. They sing, "porque tuviste que enamorarme a pesar que no me amabas" [why did you have to make me fall in love even though you didn't love me].
But this isn't a song of quiet sadness! The singer is sure that the person who hurt them will regret it. They declare, "pero te vas a arrepentir por tus y sin quererlo te vas a acordar de mí" [but you're going to regret it and you'll remember me without even meaning to]. They even swear, "vas a rogarme que vuelva a tu lado vas a llorar mételo estoy jurando" [you're going to beg me to come back to your side, you're going to cry, I'm swearing it]. And while it will hurt, they're going to move on, even if it's with the help of tequila: "por el tequila voy a reemplazarte" [I'm going to replace you with tequila]. It's a powerful anthem for anyone who's been through a tough breakup and is ready to come out stronger on the other side!
Ever felt like you just can't get over someone, no matter how hard you try? Lenin Ramírez's "24/7 Dolido" [Hurting 24/7] totally gets it. This song is all about that intense, constant pain of a breakup when your ex seems completely fine and you're just... not. He sings, "No entiendo por qué no puedo olvidarte / Si ya lo he intentado bastante" [I don't understand why I can't forget you / If I've already tried enough], which is such a relatable feeling.
He's watching his ex live it up, "Tu historia sonriendo en la playa" [Your story smiling on the beach], while he's stuck in a loop of sadness, "Mientras yo fumo y tomo sin ganas / Sin ti todo me sabe a nada" [While I smoke and drink without wanting to / Without you everything tastes like nothing]. Even trying to escape doesn't work, because they show up "hasta en mis sueños te me apareces" [even in my dreams you appear to me]. It's a blunt, honest look at how tough it is to move on when your heart is truly broken, feeling "24/7 dolido" [hurting 24/7] all the time.
Have you ever been so head-over-heels for someone that you just want to shout it from the rooftops? That's exactly the feeling Lenin Ramírez gives us in "Quédate"! This song is a sweet, direct confession of love, where he's practically bursting with excitement. He tells his love, "Como puedo explicarte mi niña / Que me siento enamorado" [How can I explain to you, my girl / That I feel in love], making it clear his feelings are overwhelming.
He's totally charmed by everything about her, from her "locuras, tus manías de esa linda sonrisita" [craziness, your quirks, that pretty little smile] that brightens his days. He wants to share his whole life with her, whispering sweet nothings, stealing a thousand kisses, and showing her how amazing it is to be in love. He even wants to brag that he's "un loco enamorado" [a crazy in love man] because of her. It's a really heartfelt and adorable plea for her to stay and be his forever!
Lenin Ramírez's "Ya Pasó El Domingo" is a fun look into the life of someone who grew up in Culiacán, specifically around the 21st street and La Esperanza. From a young age, he was restless, not really fitting into school plans. He says, "Me fue gustando mucho la vagancia" [I started to really like wandering around] and got involved with people from "la plaza" [the plaza], earning the trust of his crew and even the "viejón que se nos ha ido" [the old man who has left us]. He mentions being tight with "el Armando y el Tito" and that "El 0-9 fue muy buen amigo" [The 0-9 was a very good friend].
He describes himself as humble and from a decent family, someone who avoids trouble because "yo no soy corriente" [I'm not common]. But he also admits that sometimes people push too far, and that's when he gets serious and acts fast. You can find him chilling with a drink in hand in Sanalones, or cruising the boardwalk in Mazatlán. He knows all the backroads in the ranches and always has his "súper siempre arriba el tiro" [super always ready to shoot]. The song ends on a light note, with Boulevard Sinaloa as a witness that "anda alegre el joven y que ya pasó el domingo" [the young man is happy and Sunday has passed].
"Del Barrio" tells the story of a woman who rules her neighborhood in South Los Angeles. She didn't just show up, she inherited her position from her family and earned respect through talent, nerve, and street smarts.
The lyrics describe her as someone who knows every kind of danger in the streets and still keeps her people loyal and alert. She's called "la reina del barrio," the queen of the neighborhood, a title that carries both admiration and fear.
It's a corrido-style tribute, common in regional Mexican music, that celebrates loyalty, inherited power, and staying sharp in a tough environment. Lenin Ramírez and Ulices Chaidez trade verses to paint her as untouchable, protected by her people and her reputation.
Lenin Ramírez's "Tres Veladoras" is a heartbroken anthem about a man dealing with a tough breakup. He's clearly been left feeling like "un cero a la izquierda" [a zero on the left] and that his ex-girlfriend threw away what could have been a beautiful story. He invested his money in her, even buying her a Mercedes, only for her to leave him.
Now, he's out drinking with strangers, trying to forget her, while she's happily living her life. He even admits to checking her social media to see "dónde andas" [where you are]. The title comes from him lighting "tres veladoras a un santo para ver si me llamas" [three candles to a saint to see if you call me]. It's a pretty blunt song, especially when he finds out she was with someone else in the Mercedes he bought her, and by the end, he's ready to tell her and her mother to "mandarte a la mierda" [go to hell].
This song is all about feeling good and living life on your own terms. The lyrics describe a relaxed vibe, with lines like "me siento relajado con toques de la verde" [I feel relaxed with touches of the green] and "humo ligero que hace que fluya la mente" [light smoke that makes the mind flow]. It's about enjoying the moment and being with your people.
The artists also touch on their journey and success, mentioning "son varios años moviendo la maria juana de los dos lados del cerco" [it's been several years moving marijuana from both sides of the fence] and how they've been in the business for over 20 years. They talk about moving among the "grandes" [big players] and earning respect. It's a confident anthem about making your way and staying true to yourself, even if it means having "ojos rojos" [red eyes] from time to time!
Get ready to fly high with Lenin Ramírez, T3r Elemento, and Oscar Cortez in "Hierba de Receta"! This song is all about enjoying life and letting loose with a little help from some "hierba de receta" [prescription weed].
The lyrics paint a picture of pure relaxation and good vibes. Lenin sings about sending an "avioncito" [little airplane] to "llenar las nubes verde" [fill the clouds green], and how his world "da vueltas y empiezo a viajar" [spins and I start to travel]. It's a fun, almost surreal journey where even "los chinitos me hable mirar" [the little Chinese people talk to me and look]. He's got good taste, even for what he smokes, and he gets "bien tranquilamente" [really calmly]. The party is always ready with "doña Maria conmigo se encuentra siempre en filas" [Lady Mary is always with me in line] and the table is set, inviting everyone to join. It's a chill anthem for anyone looking to unwind and let the music transport them.
