Learn English With Latto with these 10 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Latto
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Latto's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 10 song recommendations by Latto to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Big Energy (Gran Energía)
I got that big, big energy
Got that real big energy
When you gonna stop playin'?
Bad bitch, I could be your fantasy
Tengo esa gran, gran energía
Tengo esa energía grande de verdad
¿Cuándo vas a dejar de jugar?
Bad b*tch, podría ser tu fantasía

Big Energy es un himno de empoderamiento y actitud segura de sí misma. A lo largo de la letra, Latto presume de su magnetismo, su sensualidad y su poder para atraer a quien quiera, siempre bajo sus reglas. Con un ritmo contagioso y frases rebosantes de confianza, la rapera estadounidense invita a las oyentes a reconocerse como boss ladies que saben lo que valen, controlan la situación y no se conforman con menos.

Además de la carga sexual explícita, la canción celebra la independencia económica y emocional: Latto elige a quien puede seguirle el paso, deja claro que no piensa ser la “segunda opción” de nadie y, de paso, lanza una dosis de buen humor y picardía. En resumen, “Big Energy” es energía grande en estado puro: un recordatorio de que sentirse poderosa, sexy y dueña de tu destino puede —y debe— ser motivo de fiesta.

Okayyy
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay

„Okayyy” este o colaborare plină de energie între Latto și Doja Cat, două nume mari ale hip-hop-ului american. Piesa explorează o relație intensă și ciclică, plină de pasiune. Versurile descriu o pereche care, deși a mai încercat și a eșuat în trecut („Ain't work at first, but we tryin' again”), se regăsește mereu. Este o poveste despre atracția irezistibilă care îi face să se întoarcă unul la celălalt, gata să o ia de la capăt.

Latto și Doja Cat nu se feresc de detalii, descriind o conexiune profundă, atât fizică, cât și emoțională. Ele vorbesc despre loialitate absolută („Daddy, I'm ridin' with you till the end”) și despre un partener care este complet devotat, răspunzând afirmativ la orice dorință, așa cum sugerează refrenul repetitiv „Okay, okay, okay, okay”. Pe lângă pasiune, versurile evocă și un stil de viață luxos, cu mențiuni despre mărci precum Hermès și Cartier, arătând o relație în care răsfățul material este la fel de important ca legătura emoțională.

Okayyy (Tudo bem)
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay

Prepare-se para um hino de confiança e desejo! Em "Okayyy", Latto e Doja Cat mergulham de cabeça numa relação intensa e cíclica, daquelas que parecem ter um íman. A letra fala sobre voltar para alguém, mesmo depois de prometer esquecer. É sobre a emoção de tentar de novo, como dizem nos versos: "Ain't work at first, but we tryin' again" (Não deu certo da primeira vez, mas estamos a tentar de novo).

A canção é uma celebração direta e sem desculpas da sexualidade e do poder feminino. As artistas descrevem uma conexão física profunda e uma lealdade inabalável, afirmando: "Daddy, I'm ridin' with you till the end" (Querido, estou contigo até ao fim). Tudo isto acontece num cenário de luxo, com referências a Paris e a marcas como Hermès e Cartier, mostrando uma parceria onde a paixão e a cumplicidade andam de mãos dadas.

Okayyy (Está bien)
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay

En "Okayyy", Latto y Doja Cat nos sumergen en una relación intensa, apasionada y llena de altibajos. La letra describe el regreso a un romance que, aunque no funcionó la primera vez, es demasiado magnético como para dejarlo ir. Frases como "Said I'd forget you, I'm lying again" (Dije que te olvidaría, estoy mintiendo otra vez) y "Ain't work at first, but we tryin' again" (No funcionó al principio, pero lo intentamos de nuevo) capturan perfectamente este ciclo de separación y reencuentro.

La canción es una celebración de la confianza y el poder femenino, mezclando una conexión física explícita con un estilo de vida lujoso. Las artistas no tienen miedo de expresar sus deseos, ya sea pidiendo un viaje a París o joyas de Cartier. Con un tono audaz y juguetón, describen una dinámica donde la pasión es tan fuerte que se sienten como "gemelos" ("That my twin"), dispuestos a estar juntos hasta el final, sin importar los problemas del pasado.

Big Energy (Grosse Énergie)
I got that big, big energy
Got that real big energy
When you gonna stop playin'?
Bad bitch, I could be your fantasy
J'ai cette grande, grande énergie
J'ai cette très grande énergie
Quand vas-tu arrêter de jouer ?
Mauvaise b*tch, je pourrais être ton fantasme

Préparez-vous à une dose massive de confiance en soi avec « Big Energy » de Latto ! Dans ce morceau, l'artiste américaine célèbre ce qu'elle appelle la « big energy » : une aura puissante et une assurance inébranlable. Elle ne se contente pas de la posséder (« I got that big, big energy »), elle la recherche aussi chez un partenaire. Se décrivant comme une « bad bitch », elle affirme pouvoir être le fantasme de n'importe qui, tout en prévenant qu'il n'y a pas beaucoup d'hommes capables de la gérer (« It ain't too many niggas that can handle me »).

Au-delà de l'attirance, Latto met en avant son indépendance et ses standards élevés. Avec des phrases comme « bad bitches, get money » (les meufs qui déchirent, faites de l'argent), elle transforme la chanson en un véritable cri de ralliement pour l'autonomie financière et le pouvoir féminin. Elle rejette clairement ceux qui ne sont pas à sa hauteur (« Broke niggas to the left, we don't want it ») et célèbre son corps avec fierté. C'est un hymne audacieux et sans complexe à la puissance féminine, à l'ambition et à la célébration de soi.

Big Energy (Energia Poderosa)
I got that big, big energy
Got that real big energy
When you gonna stop playin'?
Bad bitch, I could be your fantasy
Eu tô com uma energia gigante, gigante
Tô com aquela energia grandona de verdade
Quando vai parar de enrolar?
Bad b*tch, eu posso ser sua fantasia

Latto chega com tudo em “Big Energy”, um hino de autoestima que mistura sensualidade, humor e poder. A rapper de Atlanta pega emprestado o sample contagiante de “Fantasy”, de Mariah Carey, para declarar que carrega uma energia “gigante” capaz de hipnotizar qualquer um. Entre trocadilhos espirituosos e referências à cultura pop (Hennessy, Minute Maid, karaoke), ela deixa claro que é dona do próprio jogo, escolhe quem pode chegar perto e ainda dita as regras da diversão.

A letra gira em torno de três ideias principais: 1) confiança absoluta – Latto se descreve como “bad bitch” que todo mundo quer e poucos conseguem segurar; 2) autossuficiência financeira – quem não tem dinheiro ou atitude fica “à esquerda” fora da pista; 3) liberdade sexual – ela decide quando, como e com quem rola a química. No fim, “Big Energy” é um convite para ligar o som no máximo, erguer a cabeça e deixar a própria energia ocupar o espaço inteiro.

Big Energy (Energie puternică)
I got that big, big energy
Got that real big energy
When you gonna stop playin'?
Bad bitch, I could be your fantasy
Am energia aia mare, mare
Am energia cu adevărat uriașă
Când te oprești din joacă?
T*rfă rea, pot fi fantezia ta

Pregătește-te pentru o doză de încredere explozivă! „Big Energy” este imnul cu care rapperița americană Latto își declară atitudinea de bad bitch sigură pe ea, capabilă să domine orice scenă și să atragă toate privirile. Versurile sunt un cocktail de seducție, lux și umor, în care artista își etalează farmecul irezistibil, averea și puterea de a-i pune la încercare pe cei care cred că pot „gestiona” energia ei. Fiecare refren repetă că are „that big, big energy” - o vibrație magnetică ce nu poate fi ignorată și care inspiră ascultătorii să-și poarte propriul ego cu mândrie.

În profunzime, piesa celebrează empowerment-ul feminin, libertatea sexuală și independența financiară. Latto stabilește reguli clare: doar partenerii de același calibru (bogați, încrezători și respectuoși) sunt bineveniți, iar cei „broke” sunt invitați să stea pe margine. Cu referințe la branduri scumpe, jocuri de rol senzuale și replici șarmante, „Big Energy” devine un manifest modern pentru femeile care nu își cer scuze pentru ambițiile lor și nu își pierd timpul cu oamenii care nu le pot ține pasul. Ascultă piesa și lasă-te contaminat de vibe-ul ei: e distractiv, sexy și te face să vrei să-ți revendici, la rândul tău, energia mare!

Did Somebody Say Menulog (A Spus Cineva Menulog)
Y'all ready for something new?
Did somebody say menulog
You thought it was just burgers and fries
They got more flavours than you tasted or you heard in your life
Sunteți gata pentru ceva nou?
A zis cineva menulog?
Credeați că sunt doar burgeri și cartofi prăjiți
Au mai multe arome decât ai gustat sau auzit vreodată

Pregătește-te pentru o colaborare muzicală pe cât de neașteptată, pe atât de delicioasă! Rapper-ița americană Latto și legendara Christina Aguilera își unesc forțele într-o piesă care este, în esență, o odă adusă varietății culinare. Trecând cu ușurință de la operă la rap, cele două artiste demontează mitul că aplicațiile de livrare sunt doar pentru burgeri și cartofi prăjiți. Mesajul este clar și apetisant: Menulog îți aduce o lume de arome la ușă, mult mai diversă decât ți-ai fi imaginat vreodată.

Piesa este o adevărată paradă a poftelor, unde nu există limite. De la taco și orez thailandez lipicios, la gyoza și sushi, versurile explorează un meniu global. Dar surprizele nu se opresc aici! Cântecul ne amintește că aplicația a depășit sfera restaurantelor, permițându-ți să comanzi chiar și cumpărături de la băcănie. Fie că e vorba de micul dejun, prânz sau o cină elegantă, piesa celebrează bucuria de a avea exact ce vrei, când vrei, livrat direct la tine. Este un imn vibrant dedicat comodității și alegerilor nelimitate.

Did Somebody Say Menulog (¿Alguien Dijo Menulog?)
Y'all ready for something new?
Did somebody say menulog
You thought it was just burgers and fries
They got more flavours than you tasted or you heard in your life
¿Están listos pa' algo nuevo?
¿Alguien dijo Menulog?
Pensabas que solo era hamburguesas y papas fritas
Tienen más sabores de los que probaste o escuchaste en tu vida

¡Prepárate para un festín musical! En Did Somebody Say Menulog, Latto une fuerzas con la poderosa voz de Christina Aguilera para convertir un simple anuncio de delivery en un himno de autosuficiencia y sabor. Con un ritmo que salta del rap a la ópera, la canción celebra la libertad de pedir lo que quieras cuando quieras. Desde el primer verso queda claro que Menulog no es solo hamburguesas y papas: es un catálogo infinito de antojos al alcance de un clic, servido con mucha actitud y buen humor.

La letra hace un recorrido por platos de todo el mundo —tacos, sushi, gyozas, sticky rice— y hasta menciona la compra de víveres para mostrar que la app ya cubre cualquier necesidad gastronómica. Entre rimas picantes y guiños de empoderamiento, Latto presume que incluso una “bad girl” puede darse un capricho gourmet sin salir de casa, mientras un repartidor elegante llega al “ballroom” con el pedido. El mensaje es claro: la variedad, la comodidad y el estilo de Menulog hacen que cada comida se sienta como un evento VIP. ¡Dale play y anímate a probar algo nuevo hoy mismo!

Did Somebody Say Menulog (Alguém Disse Menulog)
Y'all ready for something new?
Did somebody say menulog
You thought it was just burgers and fries
They got more flavours than you tasted or you heard in your life
Vocês estão prontos pra algo novo?
Alguém disse menulog
Você achou que era só hambúrguer e batata frita
Tem mais sabores do que você já provou ou ouviu na vida

Essa música é um hino divertido e cheio de atitude sobre a liberdade de escolha na hora de pedir comida. Latto e Christina Aguilera viram o jogo ao mostrar que, diferente do que muita gente pensa, o aplicativo Menulog vai muito além dos fast foods tradicionais.

A letra brinca com a ideia de quebrar expectativas: o app oferece uma explosão de sabores inesperados, desde pratos tailandeses e guiozas crocantes até compras no mercado. A vibe é de empoderamento — a Latto se descreve como 'bad girl', mas o pedido dela é ainda mais 'badder', ou seja, a comida pode ser tão ousada e estilosa quanto quem pede. O trecho sobre 'trocar de estilo como ópera para rap' reforça a versatilidade do menu digital, onde você encontra desde um café forte até um trem de sushi contínuo. No fim, é uma celebração da conveniência moderna com muito humor e um toque glamouroso.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.