Learn English With INXS with these 11 Song Recommendations (Full Translations Included!)

INXS
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with INXS's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 11 song recommendations by INXS to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Suicide Blonde (Rubia Suicida)
Don't you know what you're doing?
You got a death wish
Suicide blonde
Suicide blonde
¿No sabes lo que estás haciendo?
Tienes un deseo de muerte
Rubia suicida
Rubia suicida

¡Prepárate para un viaje de rock y luces de neón! En Suicide Blonde, la banda australiana INXS pinta el retrato de una chica explosiva que atrae y devora miradas con su cabello rubio de bote. El narrador advierte que ella y la noche son un cóctel peligroso: hay deseo, ritmo y mucha tentación, pero también un aire de autodestrucción que late tras cada estrobo. La letra reclama: “You got a death wish”, insinuando que quien se acerque a su fulgor corre el riesgo de quemarse; es la clásica femme fatale de los años 90, mezcla de glamour y caos, de la que podría enamorarte sabiendo que todo terminará antes de empezar.

Más allá de lo literal, la canción habla sobre las falsas apariencias y el modo en que nos dejamos seducir por lo efímero: fiestas, relaciones exprés y sentimientos fugaces que, al igual que un tinte platino, lucen brillantes al principio pero se desvanecen rápido. Suicide Blonde combina el magnetismo de la pista de baile con una advertencia sobre la atracción por lo prohibido, recordándonos que el brillo más intenso puede esconder un toque de autodestrucción.

Never Tear Us Apart (Nunca Podrán Separarnos)
Don't ask me
What you know is true
Don't have to tell you
I love your precious heart
No me preguntes
Lo que sabes es verdad
No tengo que decirte
Amo tu precioso corazón

Nunca Podrán Separarnos es un himno romántico creado por la banda australiana INXS. Desde los primeros versos, Michael Hutchence describe el instante mágico en que dos mundos chocan (I was standing, you were there) y nace una conexión tan fuerte que nada podrá romperla. Con un ritmo envolvente, guitarras elegantes y un solo de saxofón memorable, la canción se convierte en una declaración de amor que promete durar mil años.

El narrador no solo proclama su devoción; también reconoce la fragilidad de la relación. Si alguna vez llegara a herir a su pareja, afirma que transformaría su dolor en algo bello, del mismo modo que las uvas se vuelven vino. Esta mezcla de pasión, vulnerabilidad y esperanza culmina en una certeza repetida: jamás podrán separarnos. Es la banda sonora perfecta para practicar español mientras te dejas llevar por la fuerza imparable del amor.

Original Sin (Pecado Original)
You might know of the original sin
And you might know how to play with fire
But did you know of the murder committed
In the name of love, yeah
Puede que conozcas el pecado original
Y puede que sepas jugar con fuego
Pero, ¿sabías del asesinato cometido?
En nombre del amor, yeah

«Original Sin» de la banda australiana INXS nos invita a mirar de frente el pecado original de la sociedad moderna: el racismo y la desigualdad. La canción yuxtapone constantemente a un “white boy” y una “black girl” -y viceversa- para señalar cómo los sueños de ambos terminan diluyéndose en un mundo que aún no cumple su promesa de igualdad. Al evocar la imagen bíblica del pecado original y mezclarla con la emoción de jugar con fuego, el tema denuncia los prejuicios heredados y pregunta si el amor puede realmente nacer cuando hay violencia y discriminación de fondo.

A través de un estribillo pegadizo que repite “Dream on” mientras anuncia “wake up to a brand new day”, INXS hace un llamado esperanzador: despertar, cuestionar la realidad y construir un mañana sin barreras de color. Las repeticiones subrayan la urgencia del mensaje y los contrastes resaltan que todos, sin importar el tono de piel, comparten sueños similares. La canción funciona como un recordatorio de que el primer paso para borrar ese pecado original colectivo es reconocerlo y atreverse a imaginar un futuro en el que esos sueños ya no se “laven” con la desilusión, sino que se hagan realidad.

Contrastes clave que se escuchan en la letra:

  • Blanco vs negro
  • Sueño vs realidad
  • Pecado original vs nuevo amanecer

¡Prepárate para cantar, reflexionar y ponerle ritmo a la lucha por la igualdad!

Need You Tonight (Te Necesito Esta Noche)
Come over here
All you got is this moment
The Twenty-First Century's yesterday
You can care all you want
Ven aquí
Todo lo que tienes es este momento
El ayer del siglo veintiuno
Puedes preocuparte todo lo que quieras

Need You Tonight es el grito seductor de INXS, la banda australiana que fusiona rock, funk y sensualidad en cada compás. Desde el primer verso, el cantante invita a su chica a acercarse ahora mismo porque “todo lo que tenemos es este momento”. La canción vibra con urgencia: el protagonista confiesa que no puede dormir, que el magnetismo de ella lo hace sudar y que su soledad solo encuentra alivio en ese encuentro inmediato. Es una celebración del deseo sin rodeos, de vivir el presente y de atreverse a decir en voz alta lo que muchos callan: “te necesito esta noche”.

Aunque las palabras son sencillas, el mensaje late con intensidad. Entre guitarras que marcan un ritmo hipnótico, la letra mezcla vulnerabilidad (“I’m lonely”) con decisión (“gonna live my life”). El resultado es un llamado a la conexión física y emocional, a perder el miedo y a lanzarse a sentir. Need You Tonight transforma la ansiedad del deseo en una declaración apasionada, recordándonos que, a veces, la mejor manera de escapar de la soledad es simplemente deslizarse más cerca y aprovechar el ahora.

Original Sin (Păcat originar)
You might know of the original sin
And you might know how to play with fire
But did you know of the murder committed
In the name of love, yeah
Poate știi de păcatul originar
Și poate știi cum să te joci cu focul
Dar știai de crima săvârșită
În numele iubirii, yeah

„Original Sin” de INXS este un imn funky-rock despre spargerea barierelor rasiale și sociale. Versurile îi cheamă pe „white boy” și „black girl” (și invers) să viseze împreună, să „se joace cu focul” schimbării și să se trezească într-o „zi cu totul nouă”. Referința la „păcatul originar” sugerează că prejudecățile au fost „moștenite” de omenire, însă melodia propune un antidot: iubirea fără etichete, curajul de a contesta status-quo-ul și dorința de a construi o lume în care culoarea pielii nu dictează destinul.

Prin refrenul repetitiv și ritmul energic, piesa transformă un mesaj serios într-un strigăt de speranță. Michael Hutchence ne amintește că visurile pot „dispărea” dacă rămânem pasivi, dar și că fiecare nouă zi oferă ocazia de a rescrie povestea. „Original Sin” rămâne actuală, invitându-ne să ne asumăm acel „joc cu focul” al schimbării și să alegem, în numele iubirii, un viitor fără diviziuni.

Baby Don't Cry (Nena, No Llores)
Baby don't cry
Baby don't cry
Baby don't cry
Baby don't cry
Nena, no llores
Nena, no llores
Nena, no llores
Nena, no llores

“Baby Don’t Cry” de INXS es un abrazo musical que nos recuerda que, incluso cuando la vida parece un laberinto de dudas y tropiezos, siempre podemos escoger sonreír. Con un estribillo insistente que repite baby, don’t cry, la banda australiana anima a enfrentarse a la confusión y al miedo con valor, apoyándose en la amistad y el amor como motores para seguir adelante.

Entre guitarras enérgicas y una batería vibrante, la letra destaca la importancia de tomar las riendas de nuestras decisiones: tienes una elección, úsala. El tema nos invita a cambiar de actitud, levantar el ánimo y aceptar que caer es parte del camino, pero que pedir ayuda y mantener la esperanza son las claves para levantarse. En resumen, esta canción es un recordatorio optimista de que las lágrimas no son el final, sino el punto de partida para un nuevo comienzo lleno de fuerza y confianza.

Disappear (Desaparecer)
Say I'm crying
I'm looking at what's on T.V
Pain and suffering
And the struggle
Di que estoy llorando
Estoy mirando lo que hay en la tele
Dolor y sufrimiento
Y la lucha

¿Alguna vez has sentido que el mundo se derrumba a tu alrededor y, de pronto, una sola persona lo hace desaparecer? En «Disappear», la banda australiana INXS nos pinta esa escena: el protagonista observa en la televisión un desfile de dolor, lucha y caos, pero todo cambia cuando aparece quien ama. Con el poderoso estribillo "You're so fine, lose my mind", la canción convierte el amor en un interruptor mágico que apaga los temores y silencia el ruido del exterior.

Más que una simple declaración romántica, el tema celebra la capacidad transformadora del cariño. El yo lírico admite que solo no logra entender la vida, sin embargo, la presencia de su pareja le revela «la luz dentro de este hombre». Entre hechizos, anticipación y palabras que curan, INXS nos recuerda que el afecto auténtico puede funcionar como refugio: frente a la tormenta mediática y los problemas cotidianos, el vínculo genuino logra que todo –literalmente– desaparezca.

By My Side (A Mi Lado)
In the dark of night
Those small hours
Uncertain and anxious
I need to call you
En la oscuridad de la noche
Esas pequeñas horas
Incierto y ansioso
Necesito llamarte

¿Te has sentido alguna vez rodeado de gente y, aun así, increíblemente solo? Ese es el latido principal de By My Side, la balada nostálgica de INXS, la icónica banda australiana liderada por Michael Hutchence. Con un ambiente nocturno, casi cinematográfico, la canción retrata esas “small hours” en las que la ansiedad y la incertidumbre se intensifican y todo lo que deseas es escuchar la voz de esa persona especial. El protagonista atraviesa habitaciones llenas de extraños y rostros sin expresión, pero ninguno puede llenar el vacío que deja la ausencia de quien realmente importa.

A lo largo de la letra, se repite el anhelo “I wish you were by my side” como un mantra que dibuja la pura necesidad de cercanía emocional. Las imágenes de un payaso sin ventanas ni aire refuerzan la sensación de asfixia y desconexión. En el fondo, la canción habla de la vulnerabilidad humana y de cómo la compañía adecuada puede disipar miedos y fantasmas interiores. By My Side nos recuerda que, incluso en la oscuridad más profunda, la presencia de alguien querido puede convertirse en la luz que necesitamos para no perdernos en nuestros propios pensamientos.

Suicide Blonde (Blondă sinucigașă)
Don't you know what you're doing?
You got a death wish
Suicide blonde
Suicide blonde
Nu știi ce faci?
Ai o dorință de moarte
Blondă sinucigașă
Blondă sinucigașă

Pregătește-te să intri în atmosfera vibrantă a anilor ’90! Suicide Blonde este un imn pop-rock plin de energie, în care INXS descrie magnetismul periculos al unei femei cu părul blond platinat. Ea este mereu în căutare de senzații tari, un fel de „distraction” ieftină pentru o aventură fulgerătoare, conștientă că relația va muri înainte să înceapă cu adevărat. Versurile o prezintă ca pe un vârtej de lumină, muzică și dorință care hipnotizează, dar în același timp anunță dezastrul iminent pentru oricine se apropie.

Titlul, inspirat de expresia „death wish”, sugerează nu un act literal, ci atitudinea riscantă a unui spirit liber ce trăiește intens, fără planuri pe termen lung. Chitarele funky și vocea senzuală a lui Michael Hutchence amplifică tensiunea dintre atracție și autodistrugere: „You wanna make her… love devastation”. Mesajul piesei este un avertisment: farmecul orbitor poate ascunde manipulare și suferință, iar „culoarea înșelăciunii” poate întoarce lumea cu susul în jos. În esență, Suicide Blonde celebrează libertatea și rebeliunea, dar ne amintește că un stil de viață trăit la limită are mereu un preț.

Never Tear Us Apart (Să nu ne desparți niciodată)
Don't ask me
What you know is true
Don't have to tell you
I love your precious heart
Nu mă întreba
Ce știi tu e adevărat
N-am nevoie să-ți spun
Iubesc inima ta prețioasă

„Never Tear Us Apart” este declarația de dragoste plină de intensitate a trupei australiene INXS. Vocea lui Michael Hutchence ne povestește cum două persoane, aparent venite din două lumi diferite, se întâlnesc și simt instantaneu că destinele lor s-au împletit pentru totdeauna. Versurile scurte, aproape soptite, transmit ideea că uneori nu mai e nevoie de explicații: „Don’t ask me / What you know is true” subliniază certitudinea sentimentelor care nu pot fi puse la îndoială.

În continuare, cântecul promite o legătură imposibil de destrămat: „They could never tear us apart”. Imagini poetice precum „a face vin din lacrimile tale” arată dorința de a transforma durerea în ceva prețios, iar metafora „toți avem aripi” ne amintește că iubirea ne dă forța să „zburăm”, chiar dacă nu înțelegem mereu de ce. Piesa este, așadar, un manifest al pasiunii care sfidează timpul și circumstanțele, o garanție că atunci când două lumi se ciocnesc, legătura creată poate fi mai puternică decât orice obstacol.

Need You Tonight (Am nevoie de tine în noaptea asta)
Come over here
All you got is this moment
The Twenty-First Century's yesterday
You can care all you want
Vino aici
Tot ce ai e clipa asta
Ieriul secolului douăzeci și unu
Poți să-ți pese cât vrei

„Need You Tonight” de INXS este un imn al dorinței urgente, semnat de trupa australiană care a cucerit anii ’80 cu ritmurile lor funk-rock. De la primul vers, solistul Michael Hutchence ne aruncă direct „în acest moment” și ne face complici la o invitație de noapte târzie, plină de magnetism și mister. Vocea lui cere un lucru simplu: vino mai aproape și trăiește clipa, pentru că „Secolul XXI e deja ieri”. Mesajul este clar – nu există timp de pierdut când chimia dintre doi oameni e atât de puternică încât provoacă insomnii și transpirații.

Refrenul „I need you tonight ’cause I’m not sleeping” bate ca o inimă nerăbdătoare, iar versurile „There’s something about you, girl, that makes me sweat” creionează o tensiune erotică palpabilă. Piesa vorbește despre pasiunea brută, despre atracția care nu are nevoie de explicații logice – doar de un „slide over here” și de curajul de a recunoaște „you’re one of my kind”. În esență, cântecul glorifică libertatea de a-ți urma instinctele și de a-ți trăi viața la intensitate maximă, chiar și atunci când te simți „lonely” ori „nu poți gândi deloc”. Așadar, pune-ți căștile, lasă beat-ul să te ghideze și bucură-te de acest manifest al prezentului fără regrete!

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!