Learn English With Benny Blanco with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Benny Blanco
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Benny Blanco's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Benny Blanco to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Bad Decisions (Malas Decisiones)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Sin maquillaje, me encanta esa m**
Eres tan jodidamente hermosa, te juro que me enfermas
Quiero tu amor, quiero un nombre
Dentro de mi corazón no hay nada salvo una llama ardiente

Esta canción va directo al grano: cuando te gusta alguien tanto que pierdes la cabeza, solo quieres dejar de pensar y lanzarte a la aventura. Los chicos cantan sobre esa atracción total desde el primer segundo, admirando la belleza natural con frases como "No makeup on, I love that sh" (Sin maquillaje, me encanta esa mie...) y confesando que no se pueden sacar a esa persona de la cabeza ni un solo día de la semana.

El punto clave llega cuando Snoop Dogg entra a romper las reglas con su estilo relajado, diciendo "There's bad meaning bad like bad meaning good" (Hay 'malo' que significa malo, como 'malo' que significa bueno). Aquí la frase del título, "Let's make some bad decisions" (Tomemos malas decisiones), no habla de arruinarte la vida, sino de atreverte a pasarla bien, perder el tiempo juntos y romper la rutina sin pedir permiso.

I Found You (Eu te encontrei)
I cannot say what I'm feeling
If I don't know how to move
I cannot say what I believe in
I finally believe in you
Não consigo dizer o que sinto
Se eu não sei como agir
Não consigo dizer no que acredito
Eu finalmente acredito em você

Imagine-se numa longa viagem, percorrendo estradas incertas até que, de repente, tudo faz sentido. Essa é a energia de I Found You, colaboração entre o produtor americano benny blanco e o escocês Calvin Harris. A letra apresenta um narrador que, depois de muita procura e dúvidas, reconhece ter encontrado alguém – ou algo – capaz de dar direção à sua vida. Ele admite que não conseguia nem expressar seus sentimentos antes, mas agora acredita plenamente nessa nova conexão.

A repetição contagiante de I found you reforça a alegria da descoberta: um amor ou propósito tão forte que parece imutável. O eu-lírico sente que qualquer obstáculo pode ser superado, pois encontrou a peça que faltava no seu quebra-cabeça. A música, portanto, celebra a certeza recém-alcançada, transformando insegurança em confiança e transformando caminhos sem rumo em uma rota clara e cheia de possibilidades.

I Found You (Te Encontré)
I cannot say what I'm feeling
If I don't know how to move
I cannot say what I believe in
I finally believe in you
No puedo decir lo que siento
Si no sé cómo moverme
No puedo decir en qué creo
Por fin creo en ti

¡Prepárate para un viaje musical lleno de descubrimientos! En “I Found You”, el productor estadounidense benny blanco se une a Calvin Harris para contar la historia de alguien que ha estado perdido en sus propias emociones. Las primeras líneas revelan la confusión de no saber cómo moverse ni cómo poner en palabras lo que siente, hasta que aparece esa persona especial que se convierte en un faro. El verso “I travelled many roads / And I know what road to choose” sugiere un recorrido lleno de intentos y errores que finalmente conduce a la certeza y la estabilidad.

El estribillo repetitivo “’Cause I found you” funciona como un mantra de celebración. Cada repetición refuerza la idea de que encontrar a esa persona cambia por completo el panorama: el mundo deja de girar caóticamente y todo parece posible. La canción es, en esencia, un himno de gratitud, autoafirmación y esperanza, perfecto para recordarnos que, cuando la conexión correcta llega, las dudas se transforman en claridad y la vida cobra un nuevo sentido.

I Found You (Te encontré)
I cannot say what I'm feeling
If I don't know how to move
I cannot say what I believe in
I finally believe in you
No puedo decir lo que siento
Si no sé cómo moverme
No puedo decir en qué creo
Por fin creo en ti

¡Prepárate para un viaje musical lleno de descubrimientos! En “I Found You”, el productor estadounidense benny blanco se une a Calvin Harris para contar la historia de alguien que ha estado perdido en sus propias emociones. Las primeras líneas revelan la confusión de no saber cómo moverse ni cómo poner en palabras lo que siente, hasta que aparece esa persona especial que se convierte en un faro. El verso “I travelled many roads / And I know what road to choose” sugiere un recorrido lleno de intentos y errores que finalmente conduce a la certeza y la estabilidad.

El estribillo repetitivo “’Cause I found you” funciona como un mantra de celebración. Cada repetición refuerza la idea de que encontrar a esa persona cambia por completo el panorama: el mundo deja de girar caóticamente y todo parece posible. La canción es, en esencia, un himno de gratitud, autoafirmación y esperanza, perfecto para recordarnos que, cuando la conexión correcta llega, las dudas se transforman en claridad y la vida cobra un nuevo sentido.

I Found You (Te-am găsit)
I cannot say what I'm feeling
If I don't know how to move
I cannot say what I believe in
I finally believe in you
Nu pot să spun ce simt
Dacă nu știu cum să mă mișc
Nu pot să spun în ce cred
În sfârșit cred în tine

„I Found You” este o declarație de bucurie pură și de ușurare, în care benny_blanco, artistul american cunoscut pentru vibe-urile sale pline de culoare, își unește forțele cu Calvin Harris. Versurile descriu un călător care a străbătut nenumărate drumuri, a avut îndoieli și, uneori, nici măcar nu știa cum să-și exprime sentimentele. Totul se schimbă în clipa în care îl sau o găsește pe „tu”. De aici pornește un univers nou, stabil, unde „lumea nu mai se schimbă” și orice pare posibil.

Piesa vorbește despre momentul rar în care dragostea (sau inspirația) intră brusc în viață și, deodată, toate deciziile par simple. Repetiția refrenului „’Cause I found you” funcționează ca un strigăt de victorie: după toți pașii nesiguri, protagonistul a ajuns la destinație. Melodia îți amintește că uneori cea mai lungă călătorie merită, fiindcă la capătul ei te așteaptă exact persoana sau lucrul de care aveai nevoie pentru a crede din nou.

I Found You (Je t'ai trouvé)
I cannot say what I'm feeling
If I don't know how to move
I cannot say what I believe in
I finally believe in you
Je ne peux pas dire ce que je ressens
Si je ne sais pas comment avancer
Je ne peux pas dire ce en quoi je crois
Je crois enfin en toi

Prépare-toi à une explosion de joie avec "I Found You" de benny blanco et Calvin Harris ! C'est une chanson qui parle de la découverte de l'amour, celui qui change tout et te donne enfin un sens.

Le narrateur nous dit qu'avant, il ne pouvait pas exprimer ce qu'il ressentait, ni même ce en quoi il croyait vraiment, comme il le dit : "I cannot say what I'm feeling / If I don't know how to move" [Je ne peux pas dire ce que je ressens / Si je ne sais pas comment bouger] et "I cannot say what I believe in" [Je ne peux pas dire ce en quoi je crois]. Mais tout bascule quand il trouve cette personne spéciale : "I finally believe in you" [Je crois enfin en toi]. Il a parcouru "many roads" [beaucoup de chemins] et maintenant il sait "what road to choose" [quel chemin choisir]. C'est une sensation incroyable de trouver quelqu'un qui rend ton monde stable et où tout devient possible : "Now my world is never changing / There's anything I can do" [Maintenant mon monde ne change jamais / Il n'y a rien que je ne puisse faire]. Le refrain, avec sa répétition entraînante de "'Cause I found you" [Parce que je t'ai trouvé], est juste une pure célébration de cette découverte. C'est une chanson qui te donne envie de danser et de crier ton bonheur au monde entier !

I Found You (Eu encontrei-te)
I cannot say what I'm feeling
If I don't know how to move
I cannot say what I believe in
I finally believe in you
Não consigo dizer o que estou a sentir
Se não sei como me mover
Não consigo dizer no que acredito
Finalmente acredito em ti

Já alguma vez te sentiste um pouco à deriva, sem saber bem o que sentir ou em que acreditar? "I Found You" capta na perfeição esse momento de viragem. O vocalista descreve uma vida de procura, em que viajou por "muitas estradas" (many roads) sem conseguir encontrar um rumo ou algo em que pudesse finalmente acreditar. Tudo muda com uma descoberta transformadora: uma pessoa que se torna o seu novo centro, a sua nova fé.

O refrão, com a sua repetição quase como um mantra de "'Cause I found you" (Porque eu encontrei-te), é uma explosão de alívio e alegria. Esta descoberta traz uma nova estabilidade e certeza à sua vida. É uma canção sobre o poder de encontrar alguém que nos dá um sentido, um caminho claro a seguir e, finalmente, uma razão para acreditar.

Eastside (Lado este)
When I was young, I fell in love
We used to hold hands, man, that was enough
Then we grew up, started to touch
Used to kiss underneath the light on the back of the bus
Cuando era joven, me enamoré
Solíamos tomarnos de la mano, man, eso bastaba
Luego crecimos, empezamos a tocarnos
Solíamos besarnos bajo la luz en la parte trasera del autobús

“Eastside” nos invita a subirnos a un Corvette azul y viajar al pasado para revivir un amor adolescente lleno de adrenalina. Benny Blanco, junto con las inconfundibles voces de Halsey y Khalid, pinta la escena de dos jóvenes que se escapan todas las noches para encontrarse en el Eastside, ese rincón secreto donde el sol nunca se pone. Entre besos en la parte trasera del autobús y planes de huir hacia la costa, la canción transmite la emoción de los primeros amores y la sensación de que, con la persona adecuada, el mundo entero está a tu alcance.

Con el paso del tiempo, los protagonistas crecen y llegan las responsabilidades: trabajos que no apasionan, facturas y la presión de “tomarse la vida en serio.” Aun así, la melodía recuerda que la llama de la juventud no se apaga. El coro insiste en que todavía es posible soltarse, trazar una línea sobre la rutina y empezar de cero juntos. “Eastside” es un himno a la nostalgia y a la esperanza, un recordatorio de que el amor y la determinación pueden romper cualquier límite y que siempre existe la opción de escapar y volver a soñar. ¡Súbete al coche, dale al play y practica tu español con esta ruta musical llena de libertad y segundas oportunidades!

Bad Decisions (Más decisões)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Sem maquiagem, eu amo essa p*rra
Você é linda pra c*ralho, juro que até fico enjoado
Eu quero teu amor, quero dar um nome
Dentro do meu peito só arde uma chama

Bad Decisions é um convite descarado para viver uma paixão sem freios. Na voz e batida do produtor norte-americano Benny Blanco, somada ao carisma vocal do BTS e às rimas descontraídas de Snoop Dogg, a canção gira em torno de um desejo que queima como “a burning flame”. O eu-lírico está hipnotizado: ele ama a beleza natural da pessoa amada, quer beijos todos os dias da semana e admite que não consegue tirá-la da cabeça nem por um segundo.

Longe de ser um romance tímido, o refrão proclama: “Let’s make some bad decisions”. Aqui, “más decisões” significam quebrar regras e curtir cada momento: sair pelo bairro, aproveitar a vida e se deixar levar pela química irresistível. No fim, a mensagem é clara e divertida: quando a atração é tão forte, até o que parece errado pode soar “bad meaning good” – isto é, perigosamente delicioso.

Eastside (Lado leste)
When I was young, I fell in love
We used to hold hands, man, that was enough
Then we grew up, started to touch
Used to kiss underneath the light on the back of the bus
Quando eu era jovem, me apaixonei
A gente andava de mãos dadas, cara, isso bastava
Depois crescemos, começamos a nos tocar
Beijávamos sob a luz no fundo do ônibus

Eastside apresenta um retrato doce e nostálgico de um amor que nasce na adolescência, quando segurar a mão no ônibus já parecia o auge da aventura. Benny Blanco, Halsey e Khalid contam a história de dois jovens que, afastados pelo pai rígido dela, marcam encontros secretos no Eastside, cruzam becos num Corvette azul e sonham em fugir rumo ao mar. A repetição do convite “run away with me” reforça o impulso juvenil de escapar de qualquer regra em nome da liberdade.

À medida que o tempo passa, o casal troca o romantismo despreocupado por contas a pagar e empregos sem futuro. Mesmo assim, a canção lembra que a chama da juventude ainda arde: basta pegar na mão do outro e recomeçar em qualquer lugar. Eastside é, ao mesmo tempo, uma carta de amor às memórias que moldam quem somos e um lembrete de que sempre é possível traçar uma nova rota quando se acredita no poder transformador do amor.

Bad Decisions (Mauvaises décisions)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Sans maquillage, je kiffe cette m*rde
T'es si belle, p*tain, j'te jure tu me rends dingue
J'veux ton amour, j'veux un nom
Dans mon cœur, y'a rien qu'une flamme brûlante

Préparez-vous à une explosion de pop et de bonne humeur ! Dans "Bad Decisions", Benny Blanco, BTS et Snoop Dogg nous chantent un amour si intense qu'il en devient une obsession. Le narrateur est complètement captivé par sa bien-aimée, au point de la vouloir tout le temps, jour et nuit. C'est une déclaration d'amour passionnée et directe, qui ne laisse aucune place au doute.

Mais le cœur de la chanson, c'est cette invitation à l'aventure : "Let's make some bad decisions" (Faisons de mauvais choix). Il ne s'agit pas de faire quelque chose de mal, mais plutôt de se laisser porter par ses sentiments, de briser les règles et de vivre l'instant présent sans trop réfléchir. C'est un hymne à la spontanéité amoureuse, une envie de s'amuser et de profiter de la vie à deux, quitte à être un peu imprudent !

Bad Decisions (Лоши решения)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Без грим, обичам това ш*т
Ти си толкова дяволски красива, кълна се, че ме побъркваш
Искам любовта ти, искам име
В сърцето ми няма нищо друго освен горящ пламък

Приготви се за една супер забавна песен, която ще те накара да искаш да танцуваш! "Bad Decisions" е за това да си толкова влюбен в някого, че просто искаш да прекараш всяка минута с него. Лириката е пълна с желание и нетърпение, като например "I want your love, I want a name / Inside my heart, there's nothing but a burning flame" [Искам твоята любов, искам име / В сърцето ми няма нищо освен горящ пламък].

Песента те приканва да забравиш правилата и да се отдадеш на момента с любимия човек. Искаш да правите "bad decisions" [лоши решения] заедно, да се забавлявате и да живеете живота си на макс. Изпълнителите ясно показват, че не могат да изкарат този човек от ума си – "I can't seem to ever get you out of my mind" [Не мога да те изкарам от ума си] – и искат да са с него "Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night" [Понеделник, вторник, сряда, скъпа, всяка нощ]. Това е една наистина заразителна песен за необузданата любов и желанието да живееш без задръжки!

Bad Decisions (Zlé rozhodnutia)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Bez make-upu, milujem to
Si taká prekliato krásna, prisahám, že mi je z teba zle
Chcem tvoju lásku, chcem, aby sme mali vzťah
V mojom srdci nie je nič iné ako horiaci plameň

Pripravte sa na nákazlivú energiu! Benny Blanco, BTS a Snoop Dogg sa spojili, aby nám priniesli pieseň o tej opojnej, bláznivej fáze zamilovanosti, keď chcete byť s niekým neustále a robiť s ním „zlé rozhodnutia“. Je to o tom, keď vás niekto tak očarí, že si poviete: „No makeup on, I love that sh— / You're so damn beautiful, I swear you make me sick“ [Bez make-upu, to milujem – Si taká krásna, prisahám, že je mi z teba zle].

Celá pieseň je o túžbe po láske a o tom, ako sa nechcete nechať čakať. Chcete „make some bad decisions“ [robiť zlé rozhodnutia] a „waste a day“ [premárniť deň] s touto osobou. Je to o tej nekonečnej túžbe byť s niekým „Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night“ [Pondelok, utorok, streda, zlatko, každú noc] a o pocite, že „I can't seem to ever get you out of my mind“ [Neviem ťa dostať z hlavy]. Je to taká zábavná a bezstarostná hymna pre všetkých, ktorí sú bláznivo zamilovaní!

Bad Decisions (Halvad otsused)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Meigita, ma armastan seda s*tta
Sa oled nii pagana ilus, ma vannun, sa ajad mind haigeks
Ma tahan su armastust, ma tahan nime
Mu südames pole midagi muud kui põlev leek

Selles loos laulavad Benny Blanco, BTS ja Snoop Dogg vastupandamatust ihast ja soovist olla kellegagi koos kogu aeg. Laulja on oma silmarõõmust täielikult sisse võetud, imetledes tema loomulikku ilu ("No makeup on, I love that sh...") ja tundes, et ei suuda teda hetkekski peast visata ("I can't seem to ever get you out of my mind"). See on lugu kirest, mis on nii tugev, et see tundub lausa põletava leegina südames.

Loo pealkiri ja refrään kutsuvad üles tegema "halbu otsuseid". Mida see tähendab? See ei ole üleskutse millekski ohtlikuks, vaid pigem spontaansuseks ja hetkes elamiseks. Nagu Snoop Dogg räpib, on olemas "halb, mis tähendab head" ("bad meaning bad like bad meaning good"). See on kutse unustada reeglid, raisata koos päev ja lihtsalt lõbutseda inimesega, kes paneb su südame kiiremini põksuma.

Bad Decisions (Kötü Kararlar)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Makyajsız, buna bayılıyorum
Çok güzelsin, yemin ederim beni hasta ediyorsun
Aşkını istiyorum, bir isim istiyorum
Kalbimin içinde yanan bir alevden başka hiçbir şey yok

Bu şarkı, birine sırılsıklam aşık olmanın heyecanını ve coşkusunu anlatıyor! Şarkıcı, sevdiği kişinin makyajsız, doğal haline hayran kalıyor ve bu güzelliğin onu adeta "hasta ettiğini" söylüyor. Kalbinde "yanan bir alev" olduğunu söyleyerek bu yoğun tutkusunu dile getiriyor ve bu kişiyi haftanın her günü, her an yanında istiyor. Aklından bir türlü çıkaramadığı bu kişiyle olmak, ona kendini harika hissettiriyor.

Şarkının ana fikri ise bu yoğun duygularla biraz yaramazlık yapma isteği. "Hadi kötü kararlar alalım" derken aslında kastedilen, kuralları bir kenara bırakıp anı yaşamak ve birlikte eğlenmek. Şarkı, sevdiğin kişiyle birlikteyken spontane olmanın, her zaman yapmak istediğin şeyleri denemenin ve biraz da kuralları yıkmanın ne kadar keyifli olabileceğinden bahsediyor. Kısacası, bu aşk dolu bir macera çağrısı!

Bad Decisions (Rossz döntések)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Smink nélkül, imádom azt a sz*rt
Olyan rohadt gyönyörű vagy, esküszöm, rosszul leszek tőled
A szerelmedet akarom, akarok egy nevet
A szívemben nincs más, csak egy égő láng

Készen állsz egy kis rossz döntésre? Mert Benny Blanco, a BTS és Snoop Dogg közös dala pontosan erről szól! Ez a szám egy igazi szerelmes vallomás, ami tele van szenvedéllyel és egy kis huncutsággal. A dalszövegben a srácok teljesen odavannak valakiért, és nem is próbálják titkolni. Azt éneklik, hogy „No makeup on, I love that sh” [Smink nélkül, imádom ezt a szart], és „You're so damn beautiful, I swear you make me sick” [Olyan rohadt gyönyörű vagy, esküszöm, rosszul vagyok tőled]. Ez a fajta nyers őszinteség azonnal magával ragad!

Az egész dal arról szól, hogy nem tudják kiverni a fejükből a szeretett személyt, és minden percben vele akarnak lenni: „I want you, baby, all of the time” [Téged akarlak, bébi, mindig]. Arra kérik, hogy jöjjön közelebb, és ne várakoztassa őket, hanem hozzanak együtt „bad decisions” [rossz döntéseket]. Ez nem feltétlenül rossz dolgokat jelent, inkább azt, hogy élvezzék az életet, és ne foglalkozzanak a szabályokkal. Ahogy Snoop Dogg mondja: „There's bad meaning bad like bad meaning good” [Van rossz, ami rosszat jelent, mint ahogy van rossz, ami jót jelent]. Szóval, ha egy kis lazaságra és szerelemre vágysz, ez a dal neked szól!

Bad Decisions (Decizii proaste)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Fără machiaj, ador c*catul ăla
Ești atât de al naibii de frumoasă, jur că mă scoți din minți
Vreau iubirea ta, vreau un nume
În inima mea nu e nimic decât un foc arzător

Bad Decisions este o explozie pop plină de farmecul lui Benny Blanco, energia inconfundabilă a băieților din BTS și carisma relaxată a lui Snoop Dogg. Piesa vorbește despre acea atracție irezistibilă care te face să uiți de reguli și să-ți dorești pe cineva „luni, marți, miercuri… în fiecare noapte”. Versurile celebrează spontaneitatea, pasiunea care arde ca un „flăcăriu” în inimă și dorința de a transforma orice clipă obișnuită într-o aventură plină de „decizii nebune”.

Mesajul este simplu și contagios: când găsești pe cineva care te face să radiezi și te scoate din minți (în sensul bun), cel mai bine este să lași logica la o parte și să-ți urmezi inima. Dragostea nu are program fix, iar săruturile nu se împart pe zile; tot ce contează este să fii împreună și să te bucuri de fiecare moment, chiar dacă lumea din jur ar numi asta „decizii proaste”. Piesa te invită să dansezi, să iubești fără frâne și să-ți amintești că uneori „bad” poate însemna, de fapt, incredibil de „good”.

Bad Decisions (Špatná rozhodnutí)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Bez make-upu, miluju to h*vno
Jsi tak zatraceně krásná, přísahám, že je mi z tebe špatně
Chci tvou lásku, chci jméno
V mém srdci není nic než hořící plamen

Píseň „Bad Decisions“ je energická a chytlavá skladba o naprosto pohlcující zamilovanosti. Zpěvák je tak okouzlen, že svou lásku považuje za „tak zatraceně krásnou“ (so damn beautiful), dokonce i bez make-upu. V jeho srdci hoří „spalující plamen“ (burning flame) a touží po této osobě neustále, „v pondělí, úterý, ve středu, zlato, každou noc“ (Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night). Je to pocit, kdy nemůžete dostat někoho z hlavy a chcete s ním být každou vteřinu.

Hlavní myšlenkou je výzva „udělejme nějaká špatná rozhodnutí“ (Let's make some bad decisions). Nejde ale o nic zlého. Je to spíše pozvání k tomu, abyste byli spontánní, porušili pár pravidel a prostě si užívali života. Jak říká Snoop Dogg, někdy „špatný znamená špatný jakože dobrý“ (bad meaning bad like bad meaning good). Píseň vás povzbuzuje, abyste „promarnili den“ (waste a day) s někým, na kom vám záleží, a dělali věci, které jste vždycky chtěli, tváří v tvář.

Bad Decisions (Dårlige beslutninger)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Ingen makeup på, jeg elsker det l*rt
Du er så forbandet smuk, jeg sværger, du gør mig syg
Jeg vil have din kærlighed, jeg vil have et navn
Inde i mit hjerte er der intet andet end en brændende flamme

Har du nogensinde været så vild med nogen, at du var klar til at gøre hvad som helst for at være sammen med dem? Det er præcis den følelse, som Benny Blanco, BTS og Snoop Dogg fanger i "Bad Decisions". Sangen handler om en altopslugende forelskelse, hvor sangeren er fuldstændig betaget af en persons naturlige skønhed og har et hjerte, der står i "brændende flammer". Denne person er konstant i deres tanker, fra mandag til søndag, og de føler sig simpelthen ikke okay, hvis de ikke er sammen.

Titlen "Bad Decisions" handler ikke om at gøre noget ondt, men om at være impulsiv og spontan for kærlighedens skyld. Det er en opfordring til at glemme reglerne og bare have det sjovt sammen. Som Snoop Dogg rapper, kan "bad" også betyde "good" – altså at bryde reglerne for at leve livet og skabe uforglemmelige øjeblikke. Sangen er en hyldest til den slags forelskelse, der får dig til at ville gribe nuet og træffe nogle sjove, "dårlige" beslutninger.

Bad Decisions (Slechte beslissingen)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Geen make-up op, ik hou van die sh*
Je bent zo verdomd mooi, ik zweer dat je me ziek maakt
Ik wil je liefde, ik wil een naam
In mijn hart is er niets dan een brandende vlam

In "Bad Decisions" hoor je een verhaal over een allesverslindende verliefdheid. De zanger is zo onder de indruk van iemand dat hij ze constant in zijn gedachten heeft, elke dag van de week. Hij bewondert hun natuurlijke schoonheid, zelfs zonder make-up, en voelt een 'brandende vlam' in zijn hart. De aanwezigheid van deze persoon geeft hem zelfvertrouwen; hij voelt zich 'fly' als ze aan zijn zijde staan.

Het nummer is een uitnodiging om samen spontaan te zijn en de regels een beetje te breken. De 'slechte beslissingen' gaan niet over echt kwaad doen, maar over het loslaten van remmingen en volop van het leven en elkaar te genieten. Zoals Snoop Dogg rapt: 'bad meaning bad like bad meaning good' – soms zijn de 'slechte' dingen juist de beste. Het is een oproep om samen plezier te maken en de dag te plukken.

Bad Decisions (Złe decyzje)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Bez makijażu, kocham to g*wno
Jesteś tak cholernie piękna, przysięgam, że przyprawiasz mnie o mdłości
Chcę twojej miłości, chcę nazwy
W moim sercu nie ma nic oprócz płonącego płomienia

Przygotuj się na energetyczną dawkę pożądania i spontaniczności! W „Bad Decisions” artyści bez ogródek wyznają swoje uczucia, które graniczą z obsesją. Podmiot liryczny jest tak zakochany, że myśli o ukochanej osobie bez przerwy, „w poniedziałek, wtorek, środę, każdej nocy”. Uwielbia jej naturalne piękno, bez makijażu, i czuje, że jego serce płonie. To piosenka o tym, jak druga osoba sprawia, że czujemy się pewniejsi siebie i po prostu szczęśliwsi.

Głównym przesłaniem jest wezwanie do działania: „Podejmijmy kilka złych decyzji”. Nie chodzi tu jednak o robienie czegoś naprawdę złego. To zaproszenie do bycia impulsywnym, łamania zasad dla dobrej zabawy i życia chwilą. Jak rapuje Snoop Dogg, czasem „zły” oznacza „dobry” – coś ekscytującego i fajnego. Piosenka zachęca, by odrzucić wahanie i rzucić się w wir namiętnego romansu.

Bad Decisions (Плохие решения)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Без макияжа, я это обожаю
Ты так чертовски красива, клянусь, ты сводишь меня с ума
Я хочу твоей любви, я хочу имя
В моём сердце нет ничего, кроме пылающего пламени

«Bad Decisions» — это зажигательный и весёлый трек о всепоглощающей влюблённости. Рассказчик настолько очарован, что не может выбросить человека из головы: «I can't seem to ever get you out of my mind» (Кажется, я никак не могу выбросить тебя из головы). Он восхищается естественной красотой своей пассии, говоря, что любит её даже без макияжа, и хочет быть с ней постоянно, каждый день недели: «I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night» (Я хочу тебя в понедельник, вторник, среду, малыш, каждую ночь).

Главный призыв песни — «Let's make some bad decisions» (Давай примем несколько плохих решений). Но речь идёт не о чём-то действительно плохом, а о спонтанности и желании нарушить правила ради веселья. Артисты предлагают отбросить сомнения, жить полной жизнью и просто хорошо провести время вместе. Как говорит Snoop Dogg, иногда «плохое» может означать «хорошее»: «There's bad meaning bad like bad meaning good» (Есть плохое в значении «плохо», а есть плохое в значении «хорошо»).

Bad Decisions (Погані рішення)
No makeup on, I love that sh
You're so damn beautiful, I swear you make me sick
I want your love, I want a name
Inside my heart, there's nothing but a burning flame
Без макіяжу, мені це подобається, бл*ть
Ти така до біса красива, клянусь, від тебе мені погано
Я хочу твого кохання, я хочу назву
У моєму серці немає нічого, крім палаючого полум'я

Приготуйтеся до заразливої енергії! «Bad Decisions» — це веселий, танцювальний трек від американського продюсера Бенні Бланко, легендарного репера Snoop Dogg та світових поп-ікон BTS. Пісня розповідає про те всепоглинаюче почуття, коли ви настільки захоплені кимось, що не можете викинути цю людину з голови. Співак оспівує природну красу своєї коханої, кажучи: «No makeup on, I love that sh...» (Без макіяжу, мені це страшенно подобається), і хоче бути з нею буквально весь час: «I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night» (Я хочу тебе в понеділок, вівторок, середу, крихітко, щоночі).

Головний заклик пісні — «Let's make some bad decisions» (Давай приймемо кілька поганих рішень). Але не хвилюйтеся, тут не йдеться про щось справді небезпечне! Це грайлива пропозиція забути про правила, бути спонтанними та просто насолоджуватися моментом разом. Як каже Snoop Dogg, іноді «погане» означає «хороше» («bad meaning good»). Це гімн для тих, хто готовий на невеликі авантюри заради кохання та веселощів.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.