Home
/
Lyric Translations
/
Tiziano Ferro
/
L'ultima Notte Al Mondo
ENGLISH LYRICS TRANSLATION
These English lyric translations are not yet verified.
Snow falls and I don't understand
That I really feel, I give up
Every reference has gone away
Gone are the sidewalks and houses and hills
It looked nice yesterday
And I, I buried by his white
I mirror and I don't know anymore
What I'm looking at
I met your sweet smile
With this white snow, it now upsets me
Snow falls and the world falls too
Even if it's not cold now what I feel
And remember, remind me
All this courage is not snow
And it never melts, even if it has to
Things that are often said improvising
If you really fell in love with me, it would be just you
On the last night in the world I would spend it with you
While happy I cry and only I, I
I can understand to the world how useless it is
Hating one's depths
I met your sweet smile
With this white snow, it now upsets me
Snow falls and the world falls too
Even if it's not cold now what I feel
And remember, remind me
All this courage is not snow
And it never melts, even if it has to
Don't be able to feel good without exception
Collapse in front of everyone and then smile
Loving is not a privilege, it's just skill
It's laughing at every problem
While the haters tremble
Your sweet smile is so transparent
That after that there is nothing
It's so simple, so deep
That resets everything else and makes the world end
And it reminds me that courage is not like this snow
I met your sweet smile
With this white snow, it now upsets me
Snow falls and the world falls too
Even if it's not cold now that's what I feel
And remember, remind me
All this courage is not snow
Submit Corrections
Report Lyrics
SHOW LYRICS AND TRANSLATIONS TOGETHER
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 20 lyric translations from various artists including Tiziano Ferro
Get started by adding your email below
Email
Email
LEARN MORE
Join 12515 learners. Unsubscribe any time.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Try for free
SEARCH
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Il Tempo Stesso
(Il Tempo Stesso)
Tiziano Ferro, Franco Battiato
Non Me Lo So Spiegare
(I Can't Explain)
Tiziano Ferro
MORE TIZIANO FERRO
Ambra Y Tiziano
(Amber Y Titian)
La Vita Splendida
(The Splendid Life)
Mi Rimani Tu
(I remain You)
El Mundo Es Nuestro
(The world is Ours)
Il Mondo È Nostro
(The world is Ours)
A Parlare Da Zero
(Talking From Scratch)
Addio Mio Amore
(Bye my Love)
Vida Espléndida
(Splendid Life)
Adiós Mi Amor
(Goodbye my love)
La Prima Festa Del Papà
(The First Father's Day)
Quando Io Ho Perso Te
(When I Lost You)
Il Paradiso Dei Bugiardi
(Liar's Paradise)
L’Angelo Degli Altri E Di Se Stesso
(The Angel Of Others And Of Himself)
La Primera Fiesta Del Papá
(Dad's First Party)
Perdere L'Amore
(Losing Love)
Almeno Tu Nell'Universo
(At least you in the universe)
E Ti Vengo A Cercare
(And I'll come to You To Look for)
Portami A Ballare
(Take Me to Dance)
Ancora, Ancora, Ancora
(Again, Again, Again)
Morirò D'Amore
(I'm Going to Die of Love)
Non Escludo Il Ritorno
(I don't rule out Return)
Bella D'Estate
(Summer Beauty)
Cigarettes And Coffee
(Cigarettes And Coffee)
Nel Blu Dipinto Di Blu
(In Blue Painted Blue)
Piove
(Raining)
Tardes negras
(Black-winged Tardes)
Balla Per Me
(Dance For Me)
Rimmel
(Rimmel)
Amici Per Errore
(Friends By Mistake)
Casa A Natale
(Home At Christmas)
Seconda Pelle
(Second Skin)
Un Uomo Pop
(A Pop Man)
Alucinado
(Alucinado Municipality)
Valore Assoluto
(Absolute Value)
Mi Sono Innamorato Di Te
(I fell in love with you)
El Consuelo
(The consolation)
Quasi Quasi
(Almost Almost)
Il Conforto
(Comfort)
Accetto Miracoli
(I accept Miracles)
Indietro
(Back)
Stop! Olvidate
(Stop! Forget)
Troppo Bene (Per Stare Male)
(Too Good (To Feel Bad))
La olimpiada
(The Olympiad)
Epic
(Epic)
Tarantula de Africa
(african tarantula)
Perverso
(Perverse)
13 años
(13 años)
Quien no tiene talento enseña
(Quien doesn't keep enseña talent)
El confin
(Confin's el)
El miedo que...
(The fear that..)
Temple bar
(Temple bar)
Ora Perdona
(Now Forgive)
Y más
(Y más Municipality)
Rojo relativo
(Rojo relative)
Eri come l'oro ora sei come loro
(You were like gold now you're like them)
La Tua Vita Intera
(Your Whole Life)
La Differenza Tra Me E Te
(The Difference Between Me and You)
Il Vento
(The Wind)
In Mezzo A Questo Inverno
(In the Middle of This Winter)
E Raffaella è mia
(And Raffaella is mine)
Margherita
(Margherita)
Quando Ritornerai
(When You Return)
Se Il Mondo Si Fermasse
(If The World Stopped)
Stop! Dimentica
(Stop! Forget)
Vai Ad Amarti
(Go to Amarti)
Universal Prayer
(Universal Prayer)
Come Farebbe Un Uomo
(How a Man Would)
Imbranato
(Clumsy)
En Mitad Del Invierno
(in the middle of winter)
L'Olimpiade
(Olympiad)
Xverso
(Xverse)
Acepto Milagros
(I accept Miracles)
TVM
(Tvm)
Quiero Vivir Con Vos
(Quiero Vivir Con Vos)
Paura Non Ho
(Fear I Don't)
Smeraldo
(Emerald)
Troppo Buono
(Too Good)
Scivoli Di Nuovo
(New Slides)
Giugno '84
(June '84)
Y estaba contentisimo
(And I was very happy)
Si no hubiera nacido
(Yes no hubiera nacido)
Las cosas que no dices
(Las cosas que no dices)
Casa E' Vuota
(House Is Empty)
L'ultima Notte Al Mondo
(The Last Night in the World)
L’Amore È Una Cosa Semplice
(Love Is A Simple Thing)
Buona (Cattiva) Sorte
(Good (Bad) Fate)
Xdono
(Xdonus)
Hai Delle Isole Negli Occhi
(You've got Islands in your eyes)
Potremmo Ritornare
(We could come back)
...Ma So Proteggerti
(... But I can protect you)
Karma
(Karma)
Lo Stadio
(The Stadium)
Il Mestiere Della Vita
(The Craft of Life)
No me lo puedo explicar
(No I can explicar)
Podríamos Regresar
(we could return)
El Amor Es Una Cosa Simple
(Love is a Simple Thing)
Demasiado Bueno
(Too good)
Incanto
(Enchantment)
Ti Scatterò Una Foto
(Ti Scatterò A Photo)
La paura che…
(The fear that...)
Te tomaré una foto
(I will take a picture of you)
Primavera nunca fué
(Spring nunca fué)
Già ti guarda Alice
(Alice's already looking at you)
Mio fratello
(My brother)
En el baño al aeropuerto
(En el baño al aeropuerto)
Salutandotiaffogo
(Greeting you)
La Fine
(The end)
Il Sole Esiste Per Tutti
(The Sun Exists For All)
Alla Mia Età
(At My Age)
Angelo Mio
(Angelo Mio)
Il Destino Di Chi Visse Per Amare
(The Fate of Those Who Lived to Love)
Breathe Gentle
(Breathe Gentle)
Le 3 Parole Sono 2
(The 3 Words Are 2)
Amigos Por Errores
(friends by mistakes)
Il Regalo Più Grande
(The Greatest Gift)
Sere Nere
(Black Silks)
Chi non ha talento insegna
(Those who have no talent teach)
13 anni
(13 years old)
La Diferencia Entre Tú Y Yo
(The difference between you and me)
"Solo" E' Solo Una Parola
("Solo" Is Just One Word)
Per Dirti Ciao!
(To tell you Hello!)
La Última Noche Del Mundo
(The Last Night of the World)
Boom boom
(Boom boom)
Perdona
(Forgive)
Il confine
(The Border)
Mi abuela
(I'm abuela)
E fuori è buio
(And outside it's dark)
Rosso Relativo
(Relative Red)
Tarantola d'Africa
(Tarantula of Africa)
Ti voglio bene (Desde mañana no lo se)
(I Love You (Desde mañana no lo se))
My Steelo
(My Steelo, New Year)
Di più
(more)
10 piegamenti!
(10 bends!)
Ciento Once
(Ciento Once)
Ti voglio bene
(I love you)
Sulla Mia Pelle
(On My Skin)
El Regalo Mas Grande
(The Greatest Gift)
El Oficio De La Vida
(The Craft Of Life)
Senza Scappare Mai Più
(Without Ever Running Away Again)
Interludio: 10.000 Scuse
(Interlude: 10,000 Apologies)
Lento/Veloce
(Slow/Fast)
Ed ero contentissimo
(And I was very happy)
El Fin
(The end)
Islas En Tus Ojos
(Islands in your eyes)
Il bimbo dentro
(The Baby Inside)
Mai nata
(Never born)
Le Cose Che Non Dici
(Things You Don't Say)
Centoundici
(Centoundici Municipality)
Primavera non è +
(Spring is not)
Mia nonna
(My Grandmother)
In bagno in aeroporto
(In the bathroom at the airport)
Ambra/Tiziano
(Ambra/Titian)