LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Tainy / BUSCANDO CALOR
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Intro
Yandel
Yandel
Chorus 1
Yo sé lo que estás buscando desde que yo te vi
I know what you're looking for since I saw you
Poco a poco fui intentando hasta que te conseguí
Little by little I was trying until I got you
Es que te ves tan perfecta
It's that you look so perfect
Ay, mami, si tú supieras
Oh, mommy, if you knew
Que yo no me voy con cualquiera
That I don't go with anyone
Así que dime cómo es
So tell me what it's like
Si así es que va, si así es que es
If that's the way it goes, if that's the way it is
Deséame suerte y te sigo la corriente
Wish me luck and I follow the flow
Porque hoy si que se da, ahora es qué es
Because today if it is given, now is what it is
Te vi entrando y loco mе quedé
I saw you coming in and crazy mе I was
Te noté buscando calor
I noticed you looking for heat
Si supieras quе yo estoy a vapor
If you knew what I'm steaming
Ando puesto para guayarte el mahón
Ando put to guayarte the mahon
Pégate y mézclate con mi cuerpo
Stick and blend in with my body
Verse 1
Yo hago lo necesario
I do what it takes
Para poder apuntarte en mi calendario
To be able to sign up for my calendar
Como un curso universitario
As a university course
Mami, yo sé que en la calle te tiran vario'
Mommy, I know that in the street you are thrown variously'
Se que para ti es algo rutinario
I can say that for you it is something routine
Pero conmigo perrea, se menea
But with me he perrea, he snucks
Que se joda, no le importa que la vean
her, she doesn't care if they see her
Porque ella sabe que está buena
Because she knows she's good
Un piquete que le gusta hasta a las nena'
A picket line that even the baby likes'
Lento
slow
Tú te pega' y yo te caliento, baby
You hit you' and I warm you, baby
Lento
slow
Tú lo sabes y yo lo presiento
You know it and I sense it
Chorus 2
Si así es que va, si así es que es
If that's the way it goes, if that's the way it is
Deséame suerte y te sigo la corriente
Wish me luck and I follow the flow
Porque hoy si que se da, ahora es qué es
Because today if it is given, now is what it is
Te vi entrando y loco me quedé
I saw you coming in and I was crazy
Te noté buscando calor
I noticed you looking for heat
Si supieras que yo estoy a vapor
If you knew I'm steaming
Ando puesto para guayarte el mahón
Ando put to guayarte the mahon
Pégate y mézclate con mi cuerpo
Stick and blend in with my body
Pero conmigo perrea, se menea
But with me he perrea, he snucks
Que se joda, no le importa que la vean
her, she doesn't care if they see her
Porque ella sabe que está buena
Because she knows she's good
Un piquete que le gusta hasta a las nena'
A picket line that even the baby likes'
Lento
slow
Tú te pega' y yo te caliento, baby
You hit you' and I warm you, baby
Lento
slow
Tú lo sabes y yo lo presiento
You know it and I sense it
Chorus 3
Yo sé lo que estás buscando desde que yo te vi
I know what you're looking for since I saw you
Poco a poco fui intentando hasta que te conseguí
Little by little I was trying until I got you
Es que te ves tan perfecta
It's that you look so perfect
Ay, mami, si tú supieras
Oh, mommy, if you knew
Que yo no me voy con cualquiera
That I don't go with anyone
Así que dime cómo es
So tell me what it's like
Si así es que va, si así es que es
If that's the way it goes, if that's the way it is
Deséame suerte y te sigo la corriente
Wish me luck and I follow the flow
Porque hoy si que se da, ahora es qué es
Because today if it is given, now is what it is
Te vi entrando y loco me quedé
I saw you coming in and I was crazy
Te noté buscando calor
I noticed you looking for heat
Si supieras que yo estoy a vapor
If you knew I'm steaming
Ando puesto para guayarte el mahón
Ando put to guayarte the mahon
Pégate y mézclate con mi cuerpo
Stick and blend in with my body