Home / Lyrics / Squeezie / T'en fais pas
Learn French with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
Tout alala
All alala
J'fais plus d'efforts pour la tendance, j'la crée moi même
I make more effort for the trend, I create it myself
Comme t'as plus d'force, t'es dissident, juste pour qu'on t'aime
As you have more strength, you are dissenting, just so that we love you
Tu subis parce que t'as rien à perdre
You suffer because you have nothing to lose
T'es suivi pourtant tu dis d'la merde
You're being followed, though you're saying
Ils sont prêts à tout, pour la mama, ils sont tous endettés
They're willing to do anything, for the mama, they're all in debt
On m'attend partout, ça tweet à balle, pour finir en tt
They wait for me everywhere, it tweets ball, to end in tt
Ils savent pas que j'chante, faudrait que j'change et ça met rien en doute
They don't know I sing, I should change and it puts nothing in doubt
Ils, disent ce qu'ils pensent ça fait 10 ans, que j'en ai rien à foutre
They say what they think it's been 10 years, that I don't give a shit
Un jour j'vais perdre la main sur ma vie
One day I'm going to lose my hand on my life
J'veux revenir à mes débuts, réparer mes blessures
I want to go back to my beginnings, repair my wounds
Dépassé par ces courtoisies
Overwhelmed by these courtesys
Si quelqu'un veut ma place, il sera sûrement déçu
If anyone wants my place, he will surely be disappointed
On court après mais sans savoir pourquoi
We're chasing but we don't know why
J'sais pas c'que j'veux prouver mais j'irai l'trouver
I don't know what I want to prove but I'll find it
C'est toujours trop tard quand j'm'en aperçois
It's always too late when I notice it
Le bonheur, j'l'atteins, à deux doigts d'étouffer
Happiness, I reach, close to suffocating
T'en fais pas, on verra
Don't worry, we'll see
Comment ça, finira
How will this end
T'en fais pas, on verra
Don't worry, we'll see
Comment ça, finira
How will this end
L'regard est vif, le rire est faux, donne ton avis mais j'reste au dessus
The look is sharp, the laughter is wrong, give your opinion but I stay on top
J'sais plus qui m'kiffe, j'sais plus c'que j'vaut, à force de croiser des faux culs
I know more who likes me, I know more what I'm worth, by crossing false ass
Comment focus que sur l'positif
How to focus that on the positive
Leur putain d'égo sorte par touts leurs orifices
Their fucking ego gets out through all their holes
Ils fuckent les stats' pour te jauger, avant d'aller te sniper
They the stats' to gauge you, before you go sniper
Si tu fais débat, c'est qu't'es mauvais ou qu'les gens sont lassés
If you're debating, it's because you're bad or people are tired
Ceux qui parlent le plus t'appellent 'frérot' aussitôt qu'ils t'ont vus
Those who speak the most call you 'brother' as soon as they have seen you
D'autres deviennent connus, prennent leur revanche, d'adolescent perdu
Others become known, take their revenge, lost teenager
Un jour j'vais perdre la main sur ma vie
One day I'm going to lose my hand on my life
J'veux revenir a mes débuts, réparer mes blessures
I want to go back to my beginnings, repair my wounds
Dépassé par ces courtoisies
Overwhelmed by these courtesys
Si quelqu'un veut ma place, il sera surement déçu
If anyone wants my place, they'll probably be disappointed
On court après mais sans savoir pourquoi
We're chasing but we don't know why
J'sais pas c'que j'veut prouver mais j'irai l'trouver
I don't know what I want to prove but I'll find it
C'est toujours trop tard quand j'm'en aperçois
It's always too late when I notice it
Le bonheur, j'l'atteint, à deux doigts d'étouffer
Happiness, I reach it, on the verge of suffocating
T'en fait pas, on verra
Don't worry, we'll see
Comment ça, finira
How will this end
T'en fait pas, on verra
Don't worry, we'll see
Comment ça, finira
How will this end
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Lucas Adrien Hauchard
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SQUEEZIE
Années
16+ | Squeezie
Pas maintenant
16+ | Squeezie
T'en fais pas
16+ | Squeezie
Elle menait la danse
16+ | Squeezie
Pourquoi
16+ | Squeezie
Loin
16+ | Squeezie
Podium
18+ | Squeezie