Home / Lyrics / Romeo Santos / Ciudadana
Learn Spanish with lessons based on this song!
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation!
El vuelo está programado para las doce
The flight is scheduled for twelve
En diez horas aterrizo en tu país
In ten hours I land in your country
Ese mismo hotel antiguo de aquella noche
That same old hotel from that night
Tengo fe de nuevamente verte ahí
I have faith to see you there again
Sabes que por ti le invento cuatrocientos días al calendario
You know that for you I invent four hundred days in the calendar
Mañana a las doce y media nos estamos devorando
Tomorrow at twelve and a half we are devouring
Chorus 1
Amor, esas cuatro letras marcan tu destino
Love, those four letters mark your destiny
Apartados, sin embargo, tan unidos
Separated, nevertheless, so united
Apart, yet, so united
Esto es tan especial
This is so special
Maldigo la distancia, yo prefiero estar contigo
I curse the distance, I prefer to be with you
Esa magia, ese poder cae en tus manos
That magic, that power falls into your hands
Muy absurdo el que estemos separados
Very absurd that we're separated
Pero la vida es así
But life is like this
Ya te negaron la visa y me tiene atormentado
Already they denied the visa and it has me tormented
Verse 2
Si alguna vez vas a contar nuestra historia
If you're ever going to tell our story
Deja claro que te amé
Make it clear that I loved you
No hay pasaporte ni una ley que se oponga
There is no passport or law that opposes
No hay gobierno que nos pueda vencer
There is no government that can beat us
Amar es poder
Love is power
Maldita tiranía y sus condiciones
Damn tyranny and its conditions
La causa de que estés lejos de mí
The cause of which you're far from me
En la habana donde nos dimos amores
In Havana where we gave each other loves
Alejados, destinados a sufrir
Estranged, destined to suffer
Sabes que por ti le invento cuatrocientos días al calendario
You know that for you I invent four hundred days in the calendar
Mañana a las doce y media nos estamos devorando
Tomorrow at twelve and a half we are devouring
Chorus 2
Amor, esas cuatro letras marcan tu destino
Love, those four letters mark your destiny
Apartados, sin embargo, tan unidos
Separated, nevertheless, so united
Esto es tan especial
This is so special
Maldigo la distancia, yo prefiero estar contigo
I curse the distance, I prefer to be with you
Esa magia, ese poder cae en tus manos
That magic, that power falls into your hands
Muy absurdo el que estemos separados
Very absurd that we're separated
Pero la vida es así
But life is like this
Ya te negaron la visa y me tiene atormentado
Already they denied the visa and it has me tormented
Damas y caballeros, les voy a dar la bienvenida a la habana, cuba
Ladies and gentlemen, I will welcome you to Havana, Cuba
En unas horas te veo a solas
In a few hours I see you alone
¿Cómo aceleramos el tiempo?
How do we speed up time?
Que las olas sean testigo
May the waves be witnesses
Que ya eres ciudadana de mi cuerpo
Because already you are a citizen of my body
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Learn Spanish with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROMEO SANTOS
R.I.P.
16+ | Romeo Santos
Perro
16+ | Romeo Santos
Ayúdame
16+ | Romeo Santos
Boomerang
16+ | Romeo Santos
Mar
16+ | Romeo Santos
Suegra
16+ | Romeo Santos
Me Extraño
16+ | Romeo Santos, Christian Nodal
Solo Conmigo
18+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Culpable
16+ | Romeo Santos, Lapiz Conciente
SIRI
16+ | Romeo Santos, Chris Lebron
La Última Vez
16+ | Romeo Santos, Luis Miguel del Amargue
El Pañuelo
18+ | Romeo Santos, ROSALÍA
15,500 Noches
16+ | Romeo Santos, Toño Rosario, Rubby Pérez, Fernan...
Sin Fin
Romeo Santos, Justin Timberlake
Sexo Con Ropa
16+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Sus Huellas
16+ | Romeo Santos
Nirvana
16+ | Romeo Santos
Bebo
16+ | Romeo Santos
Ciudadana
18+ | Romeo Santos
El Papel, Pt. 2 (Versión Ma...
16+ | Romeo Santos
El Papel, Pt. 1 (Versión Am...
16+ | Romeo Santos
Un Vuelo A La
18+ | Romeo Santos, Jessie Reyez
Aleluya (English Version)
16+ | Romeo Santos, Pitbull
Malevo
16+ | Romeo Santos
Aleluya
16+ | Romeo Santos, Pitbull
Magia Negra
16+ | Romeo Santos, Mala Rodríguez
Intro (Fórmula)
16+ | Romeo Santos, George Lopez
Outro
16+ | Romeo Santos
No Tiene la Culpa
16+ | Romeo Santos
Intro - Vol. 2
18+ | Romeo Santos, Kevin Hart
Años Luz
16+ | Romeo Santos, Monchy & Alexandra
Los Últimos
16+ | Romeo Santos, Luis Vargas
Me Quedo
16+ | Romeo Santos, Zacarías Ferreira
Amor Enterrado
16+ | Romeo Santos, Joe Veras
ileso
16+ | Romeo Santos, Teodoro Reyes
El Beso Que No Le Di
16+ | Romeo Santos, Kiko Rodriguez
Millonario
16+ | Romeo Santos, Elvis Martinez
La Demanda
16+ | Romeo Santos, Raulín Rodríguez
Payasos
16+ | Romeo Santos, Frank Reyes
Canalla
16+ | Romeo Santos, El Chaval De La Bachata
Vale La Pena El Placer
16+ | Romeo Santos
All Aboard
16+ | Romeo Santos, Lil Wayne
You
16+ | Romeo Santos
La Bella Y La Bestia
16+ | Romeo Santos
Rival
16+ | Romeo Santos, Mario Domm
Soberbio
16+ | Romeo Santos
Mi Santa
16+ | Romeo Santos, Tomatito
Que Se Mueran
16+ | Romeo Santos
Mami
16+ | Romeo Santos
Trust
16+ | Romeo Santos, Tego Calderón
Si Yo Muero
18+ | Romeo Santos
Obra Maestra
16+ | Romeo Santos
Animales
16+ | Romeo Santos, Nicki Minaj
Fui a Jamaica
16+ | Romeo Santos
Hilito
16+ | Romeo Santos
Cancioncitas de Amor
16+ | Romeo Santos
Amigo
16+ | Romeo Santos
Necio
16+ | Romeo Santos, Santana
Inocente
16+ | Romeo Santos
Intro - Vol. 2
18+ | Romeo Santos, Kevin Hart
Sin Filtro
18+ | Romeo Santos
Reina de Papi
16+ | Romeo Santos
Ay Bendito
16+ | Romeo Santos
Doble Filo
16+ | Romeo Santos
El Papel Part 1 (Versión Am...
16+ | Romeo Santos
Perjurio
16+ | Romeo Santos
Tuyo
16+ | Romeo Santos
Golden Intro
16+ | Romeo Santos
Eres Mía
18+ | Romeo Santos
Propuesta Indecente
Romeo Santos
Yo También
Romeo Santos, Marc Anthony
Bella y Sensual
21+ | Romeo Santos, Daddy Yankee, Nicky Jam
Imitadora
18+ | Romeo Santos
Odio
Romeo Santos, Drake
Sobredosis
Romeo Santos, Ozuna
Centavito
21+ | Romeo Santos
Héroe Favorito
Romeo Santos
La Diabla
21+ | Romeo Santos
Promise
Romeo Santos, Usher
Llévame Contigo
16+ | Romeo Santos
7 Días
16+ | Romeo Santos
Solo Conmigo
18+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Sexo Con Ropa
16+ | Romeo Santos, Romeo Santos
Ella Quiere Beber (Remix)
16+ | Anuel AA, Romeo Santos
El Farsante (Remix)
Ozuna, Romeo Santos
Noche de Sexo
Wisin, Yandel, Romeo Santos
Aullando
Wisin, Yandel, Romeo Santos
Fan de Tus Fotos
16+ | Nicky Jam, Romeo Santos
Loco
Enrique Iglesias, Romeo Santos
Ibiza
16+ | Ozuna, Romeo Santos
Aullando
18+ | Wisin & Yandel, Romeo Santos