Home / Lyrics / Rocco Hunt / Non parlarmi
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Italian with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Sono in paranoia con la vita da un po'
I've been paranoid with life for a while
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Non ho voglia di uscire quindi forse berrò
I don't feel like going out so maybe I'll drink
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Sono in paranoia con la vita da un po'
I've been paranoid with life for a while
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Non ho voglia di uscire quindi forse berrò
I don't feel like going out so maybe I'll drink
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
5 di mattina, i grattacieli mostrano il progresso
5 in the morning, skyscrapers show progress
Non perdo tempo a parlare con chi è di gesso
I don't waste time talking to those who are gypsum
Milano è bella, ormai la vivo da un po'
Milan is beautiful, I've been living it for a while now
Questo fumello mi ha bucato anche la felpa burlon
This fumello also pierced my burlon sweatshirt
lyric fluent promo screenshot
Scusami se la sbandiero ma c'ho il tocco del don
I'm sorry if I swerved her, but I've got the don's touch
Sono un eterno newschool, ho 21 anni di flow
I am an eternal newschool, I have 21 years of flow
C'è ancora gente che vorrebbe ogni mio disco tale e quale
There are still people who would like every record of mine such and what
Mi chiedono di rappare sulle strumentali americane, boh
They ask me to rapping about American instrumentals, boh
Non c'è sushi senza salsa di soia
There is no sushi without soy sauce
Non c'è legame senza soldi fra te e la tua troia
There is no moneyless bond between you and your slut
Dalle mie parti quanti ragazzi si sono persi
In my part how many guys have been lost
Quando pino daniele mi fece i complimenti
When Pino Daniele complimented me
Ripagò tutta un'infanzia passata di stenti
He repaid a whole past childhood of hardship
Ho lavorato in pescheria, bimbo in mezzo ai grandi
I worked in fishmongers, baby in the middle of the big
So riconoscere il pesce fresco nei ristoranti
I know how to recognize fresh fish in restaurants
E quindi vi ho sgamato!
And so I let you down!
Vi atteggiate con il pesce scongelato
You act with thawed fish
E non puoi fottere chi fa mercato
And you can't fuck the market
Questa notte è nostra
Tonight is ours
Questa città è la giostra
This city is the carousel
lyric fluent promo screenshot
Faccio un disco all'anno
I make one record a year
Cercando una svolta
Looking for a breakthrough
Z.o. ho messo il rap sopra google map
Z.o. I put rap on google map
Ho risvegliato i vecchi ed incendiato i club
I woke up the old men and set the clubs on fire
Mi apprezzeranno solo quando morirò
They will only appreciate me when I die
Per favore, non parlarmi, questo è tutto ciò che so
Please don't talk to me, that's all I know
Sono in paranoia con la vita da un po'
I've been paranoid with life for a while
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Non ho voglia di uscire quindi forse berrò
I don't feel like going out so maybe I'll drink
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Sono in paranoia con la vita da un po'
I've been paranoid with life for a while
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Non ho voglia di uscire quindi forse berrò
I don't feel like going out so maybe I'll drink
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
lyric fluent promo screenshot
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Per dimenticare, per annullarmi
To forget, to cancel me
Quindi bro', non parlarmi
So bro', don't talk to me
Nella mia città le voci girano, come il mio grinder
In my city the rumors are swirling, like my grinder
Ma so riconoscere una donna quando finge
But I know how to recognize a woman when she pretends
La porto in costiera
The coastal port
La stanza affaccia sul mare
The room overlooks the sea
Le piace meridionale
She likes southern
Geloso però carnale
Jealous, however, carnal
Sono coerente
I'm consistent
Un puntino in mezzo alla gente
A dot among people
Preferisco le cuffiette
I prefer headphones
Mi giro e sono le 7
I turn around and it's 7:00
lyric fluent promo screenshot
Un altro after
Another after
Musica bastarda, mi hai rubato i sogni a parte
Bastard music, you stole my dreams apart
Guarda quanto sangue ho messo su 'sti fogli
Look how much blood I put on 'sti sheets
Spensierati sbagliavamo pure i congiuntivi
Carefree we also got the subjunctives wrong
Collezionando multe e fogli amministrativi
Collecting fines and administrative sheets
Conoscevamo tutti i nomi dei falchi a memoria
We knew all the names of the falcons by heart
Le leggende del quartiere per me erano storia
The legends of the neighborhood to me were history
Quanti bravi rapper ma contano i brividi
How many good rappers but thrills count
Tecniche perfette sì, ma con messaggi insipidi
Perfect techniques yes, but with bland messages
Io perdonerò ogni scelta fatta ma obbligata
I will forgive every choice made but obliged
Perché solo il talento qui purtroppo non ripaga
Because only talent here unfortunately doesn't pay off
La chiesa ci professa amore, pace e povertà
The Church professes love, peace and poverty to us
Ma per sfamare l'africa non vendono le proprietà
But to feed Africa they don't sell the properties
L'europa unita non esiste, è guerra di conquista
A united Europe does not exist, it is a war of conquest
Fatta apposta dalle banche per sovranità
Made on purpose by banks for sovereignty
Siamo scimmie nelle gabbie pronte per il circo
We're monkeys in circus-ready cages
lyric fluent promo screenshot
Mentre i signori con le giacche fanno il sodalizio
While gentlemen in jackets make the partnership
Perché la storia lo sappiamo l'ha scritta chi ha vinto
Because history we know, whoever won wrote it
Farei tabula rasa per partire dall'inizio
I would do clean slate to start from the beginning
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROCCO HUNT
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...