Home / Lyrics / Nicole Scherzinger / Right There
Download on the App StoreGet it on Google Play
These Spanish lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
50, nicole
50, nicole
It's just another one
Es solo otro
Another number one
Otro numero uno
Ha, ha!
¡Jaja!
Verse 1
I'm complex, difficult to understand
Soy complejo, dificil de entender
I don't know if me or just the makeup of a man
No se si yo o solo la maquillacion de un hombre
I want it in the morning
Lo quiero en la mañana
Bright and early i want it
Brillante y temprano lo quiero
I rise as the sun rise
Me levanto como sale el sol
Baby, now get up on it
Bebé, ahora levántate
Give it to me good
Dámelo bien
Shawty work it like you should
Shawty trabaja como deberías
You follow instructions
Tu sigues instrucciones
Then i follow instructions
Entonces sigo las instrucciones
The ultimate seduction
La seducción definitiva
More kissing and touching
Más besos y caricias
lyric fluent promo screenshot
Feels supernatural
Se siente sobrenatural
First chance i'm at you
Primera oportunidad, estoy contigo
Chorus 1
Come here, baby, ay, be my baby
Ven aquí, nena, ay, sé mi nena
Ay, be my baby
Ay, se mi bebe
Come here, baby, put your hands on my body
Ven aquí, cariño, pon tus manos sobre mi cuerpo
Hands on my body
Manos en mi cuerpo
Right there, keep it right there
Justo ahí, mantenlo ahí
I love when you put it right there
Me encanta cuando lo pones ahí
Yeah yeah
sí, sí
Verse 2
Me like the way that you hold my body
Me gusta la forma en que sostienes mi cuerpo
Me like the way that you touch my body
Me gusta la forma en que tocas mi cuerpo
Me like the way that you kiss my
Me gusta la forma en que me besas
Yeah yeah yeah yeah, me like it
Sí, sí, sí, sí, me gusta
Me like the way that he put it on me
Me gusta la forma en que me lo puso
Me like the way that he push up on me
Me gusta la forma en que me empuja
Me like the way that he go down down
Me gusta la forma en que baja
lyric fluent promo screenshot
Wha down down, wha, down down down down
¿Qué, abajo, qué, abajo, abajo, abajo?
Chorus 2
No, you never gonna let no girl take him from me
No, nunca dejarás que ninguna chica me lo quite
Never gonna let no girl steal him from me
Nunca dejaré que ninguna chica me lo robe
Never gonna let the girl get that close now
Nunca dejaré que la chica se acerque tanto ahora
I tell 'em hey, babe, you're too close now
Les digo hey, nena, estás demasiado cerca ahora
Come here, baby, ay, be my baby
Ven aquí, nena, ay, sé mi nena
Ay, be my baby
Ay, se mi bebe
Come here, baby, put your hands on my body
Ven aquí, cariño, pon tus manos sobre mi cuerpo
Hands on my body
Manos en mi cuerpo
Right there, keep it right there
Justo ahí, mantenlo ahí
I love when you put it right there
Me encanta cuando lo pones ahí
Yeah yeah
sí, sí
Verse 3
I like the way that you talk dirty
Me gusta la forma en que hablas sucio
Don't wash your mouth out, i like it dirty
No te laves la boca, me gusta sucio
You like to please, yeah, i like that
Te gusta complacer, si, eso me gusta
Yeah yeah yeah yeah, me like it
Sí, sí, sí, sí, me gusta
lyric fluent promo screenshot
I like the way that you keep me coming
Me gusta la forma en que me haces seguir viniendo
That yeah, you so good you had me running
Que si, eres tan bueno que me tenias corriendo
Me like the way that he go down down
Me gusta la forma en que baja
Wha down down, wha, down down down down
¿Qué, abajo, qué, abajo, abajo, abajo?
Chorus 3
No, you never gonna let no girl take him from me
No, nunca dejarás que ninguna chica me lo quite
Never gonna let no girl steal him from me
Nunca dejaré que ninguna chica me lo robe
Never gonna let the girl get that close now
Nunca dejaré que la chica se acerque tanto ahora
I tell 'em hey babe you're too close now
Les digo hey nena, estás demasiado cerca ahora
Come here, baby, ay, be my baby
Ven aquí, nena, ay, sé mi nena
Ay, be my baby
Ay, se mi bebe
Come here, baby, put your hands on my body
Ven aquí, cariño, pon tus manos sobre mi cuerpo
Hands on my body
Manos en mi cuerpo
Right there, keep it right there
Justo ahí, mantenlo ahí
I love when you put it right there
Me encanta cuando lo pones ahí
Yeah yeah
sí, sí
Verse 4
I like it when you freaky, i'm freaky
Me gusta cuando te vuelves loco, yo soy extraño
lyric fluent promo screenshot
I'll explore your body completely
Exploraré tu cuerpo por completo
Till you feel like you need me
Hasta que sientas que me necesitas
Chest to chest
Pecho con pecho
I work you get to kissin' your neck
Yo trabajo, puedes besarte el cuello
Come correct till morning sweat is making us wet
Ven correcto hasta que el sudor de la mañana nos moje
Say my name, say my name
Di mi nombre di mi nombre
Positions we change
Posiciones que cambiamos
I ain't joking girl, i'm stroking
No estoy bromeando chica, estoy acariciando
I ain't playing no games
No estoy jugando ningún juego
Jackpot, back shots
Jackpot, tiros por la espalda
Don't run from me, take it
No huyas de mi, tómalo
My pleasure's pleasing you
Mi placer te complace
You should feel the same too
Deberías sentir lo mismo también
Bridge
Do we know how to work it?
¿Sabemos cómo trabajarlo?
Put it on, you work it
Póntelo, lo trabajas
Do you feel good for you let down good for you? yeah
¿Te sientes bien por decepcionarte bien por ti? sí
lyric fluent promo screenshot
He got that, got that
Lo consiguió, lo consiguió
All my girls, if your man put it down, let me hear you say 'yeah'
Todas mis chicas, si tu hombre lo deja, déjame escucharte decir 'sí'
All my ladies, if your man put it down, let me hear you say 'yeah'
Todas mis damas, si su hombre lo dejó, déjenme escucharlas decir 'sí'
Do we work now like you like that?
¿Trabajamos ahora como a ti te gusta?
When he throw that bone at you, do you bite back?
Cuando te arroja ese hueso, ¿le devuelves el mordisco?
Say 'yeah', all my girls say 'yeah'
Di 'sí', todas mis chicas dicen 'sí'
If it make you feel good
Si te hace sentir bien
Chorus 4
Come here, baby, ay, be my baby
Ven aquí, nena, ay, sé mi nena
Ay, be my baby
Ay, se mi bebe
Come here, baby, put your hands on my body
Ven aquí, cariño, pon tus manos sobre mi cuerpo
Hands on my body
Manos en mi cuerpo
Right there, keep it right there
Justo ahí, mantenlo ahí
I love when you put it right there
Me encanta cuando lo pones ahí
Yeah yeah, yeah
Si, si, si
Come here, baby, come be my baby, come be my baby
Ven aquí, nena, ven a ser mi nena, ven a ser mi nena
Come here, baby, put your hands on my body
Ven aquí, cariño, pon tus manos sobre mi cuerpo
lyric fluent promo screenshot
Put your hands on my body right there
Pon tus manos sobre mi cuerpo ahí mismo
Right there, keep it right there
Justo ahí, mantenlo ahí
I love when you put it right there
Me encanta cuando lo pones ahí
Come here, baby, ay, be my baby
Ven aquí, nena, ay, sé mi nena
Ay, be my baby
Ay, se mi bebe
Come here, baby, put your hands on my body
Ven aquí, cariño, pon tus manos sobre mi cuerpo
Hands on my body
Manos en mi cuerpo
Right there, keep it right there
Justo ahí, mantenlo ahí
I love when you put it right there
Me encanta cuando lo pones ahí
Yeah yeah
sí, sí
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NICOLE SCHERZINGER
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...