Home / Lyrics / Nas / You Owe Me
Download on the App StoreGet it on Google Play
These Spanish lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
It's real, it's real, it's real
Es real, es real, es real
Owe me back, shorty
Me debes de vuelta, shorty
Shorty, what up
Shorty, que tal
Come on
Vamos
Chorus 1
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe me something
Ahora digamos que me debes algo
Yeah, owe me back like you owe your tax
Sí, me debes de vuelta como debes tu impuesto
Owe me back like forty acres to blacks
Me debes de vuelta como cuarenta acres a los negros
Pay me back when you shake it like that girl
Pagame cuando lo sacudas como esa chica
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe, owe, owe
Ahora digamos que debes, debes, debes
Yeah, owe me back like you owe your rent
Sí, me debes de vuelta como debes tu alquiler
lyric fluent promo screenshot
Owe me back like its money i spent
Me debes de vuelta como el dinero que gasté
Pay me back when you shake it again
Pagame cuando lo sacudas de nuevo
Verse 1
The don, all the time, with all the shine
El don, todo el tiempo, con todo el brillo
You small time, i ball with mine
Tu pequeño tiempo, yo juego con el mío
Links, minks, bentley azure with mine
Enlaces, visones, bentley azul con el mío
My jams bump out to the borderline
Mis atascos llegan al límite
Uk hot with it, blew spots with it
Reino Unido caliente con eso, sopló manchas con él
Every continent love when i spit it
Cada continente ama cuando lo escupo
Corners to blocks, even the cops feel it
Esquinas a bloques, incluso los policías lo sienten
Brothers on lockdown on their cot feel it
Hermanos encerrados en su catre lo sienten
It's real in the field, the last mohican
Es real en el campo, el ultimo mohicano
Who survived in the streets and did something decent
Que sobrevivió en las calles e hizo algo decente
Now i got plans to buy the whole hood
Ahora tengo planes para comprar todo el capó
Legit now, i ain't gotta lie to no judge
De fiar ahora, no tengo que mentirle a ningún juez
I make hits now, money i flip now
Hago éxitos ahora, cambio de dinero ahora
Hood fella every honey wanna kiss now
Hood amigo cada cariño quiere besar ahora
lyric fluent promo screenshot
I lit up my neck, pinkie, and wrist now
Encendí mi cuello, meñique y muñeca ahora
So girls everywhere, this is how we get down
Así que chicas en todas partes, así es como nos deprimimos
Chorus 2
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe me something
Ahora digamos que me debes algo
Yeah, owe me back like you owe your tax
Sí, me debes de vuelta como debes tu impuesto
Owe me back like forty acres to blacks
Me debes de vuelta como cuarenta acres a los negros
Pay me back when you shake it like that girl
Pagame cuando lo sacudas como esa chica
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe, owe, owe
Ahora digamos que debes, debes, debes
Yeah, owe me back like you owe your rent
Sí, me debes de vuelta como debes tu alquiler
Owe me back like its money i spent
Me debes de vuelta como el dinero que gasté
Pay me back when you shake it again
Pagame cuando lo sacudas de nuevo
lyric fluent promo screenshot
Verse 2
Play to win, girls in the club moving
Juega para ganar, chicas en el club moviéndose
I get 'em real hot, my songs seduce 'em
Los tengo muy calientes, mis canciones los seducen
I flow, i'm so mysterious
Fluyo, soy tan misterioso
Nas, and nasty's the alias
Nas, y desagradable es el alias
Everything platinum i glow
Todo platino resplandezco
Cadillac trucks pulling up to the dos
Camiones Cadillac llegando a los dos
On top out the car, lounge at the bar
Encima del auto, relájate en el bar
We spent a thou', we wild, look at how rowdy we are
Pasamos un mil, somos locos, mira lo ruidosos que somos
Feel like a million dollars, feel me holla
Siéntete como un millón de dólares, siénteme holla
To the max with the benz and chrome wheeled impalas
Al máximo con el benz y los impalas de ruedas cromados
Thugs in renta's, to the playas and ballers
Matones en renta's, a las playas y ballers
Sexy mamas, fly ladies looking proper
Mamás sexy, señoras voladoras con buen aspecto
Look good enough to be taken shopping
Se ve lo suficientemente bien como para llevarlo de compras
Earrings, bracelets, now you rocking
Pendientes, pulseras, ahora te balanceas
Your body's so nice that i give you this option
Tu cuerpo es tan lindo que te doy esta opción
Let you wear my big chain if we get it popping
Deja que uses mi gran cadena si lo hacemos estallar
lyric fluent promo screenshot
Chorus 3
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe me something
Ahora digamos que me debes algo
Yeah, owe me back like you owe your tax
Sí, me debes de vuelta como debes tu impuesto
Owe me back like forty acres to blacks
Me debes de vuelta como cuarenta acres a los negros
Pay me back when you shake it like that girl
Pagame cuando lo sacudas como esa chica
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe, owe, owe
Ahora digamos que debes, debes, debes
Yeah, owe me back like you owe your rent
Sí, me debes de vuelta como debes tu alquiler
Owe me back like its money i spent
Me debes de vuelta como el dinero que gasté
Pay me back when you shake it again
Pagame cuando lo sacudas de nuevo
Bridge
I put the shackles on your feet
Pongo los grilletes en tus pies
I think you owe me some
Creo que me debes algo
lyric fluent promo screenshot
The shackles on your feet
Los grilletes en tus pies
I think you owe me some
Creo que me debes algo
Verse 3
Lock you down baby, you know what you owe me
Te encierro bebé, sabes lo que me debes
Mack like goldie, it's the same story
Mack como Goldie, es la misma historia
Let you hold something, you spending it right
Te dejo sostener algo, lo gastas bien
Know where you gon' be by the end of the night
Sepa dónde va a estar al final de la noche
Make it bounce, shake it, move it around
Haz que rebote, sacúdelo, muévelo
Wiggle it a little bit, throw it to the south
Muévelo un poco, tíralo hacia el sur
Fantasizing me inside and you riding
Fantaseando conmigo por dentro y tu cabalgando
Throw it like a stallion, you wearing my medallion
Tíralo como un semental, llevas mi medallón
Outro
Shorty, say what's your price
Shorty, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe me something
Ahora digamos que me debes algo
I said shorty, say what's your price
Dije enano, di cuál es tu precio
Just to back it up
Solo para respaldarlo
lyric fluent promo screenshot
You can hold my ice
Puedes sostener mi hielo
Now let's say you owe, owe, owe, owe, owe, owe
Ahora digamos que debes, debes, debes, debes, debes, debes
You owe us something, baby
Nos debes algo bebe
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAS
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...