LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Nacho / Corazón Bandido
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Verse 1
Quisiera caer dormido, para tenerte conmigo
I'd like to fall asleep, to have you with me
Siempre después de las diez, pero sé, que jamás he podido
Always after ten o'clock, but I know, I've never been able to
Porque a mí me dan las tres de la mañana y activo
Because I get three in the morning and active
Yo soy un caso perdido
I'm a lost case
Con mi horario de vampiro, todo se pausa
With my vampire schedule, everything pauses
Y yo sigo confundido si no estoy contigo
And I'm still confused if I'm not with you
Bridge
Sueño y te tengo
I dream and I have you
Despierto y te vas otra vez
I wake up and you go again
Sueño y te tengo
I dream and I have you
Despierto y te vas otra vez
I wake up and you go again
Chorus 1
¿Cómo vine a caer en el juego de tu corazón bandido?
How did I come to fall into the game of your bandit heart?
Me dejaste herido
You left me hurt
¿Qué más puedo perder?
What else can I lose?
Si lo aposté todo y me gané tu olvido
If I bet everything and earned your forgetfulness
Devuélveme el amor, te pido
Give me back my love, I ask you
Verse 2
Aunque sigo pa'lante, nada impide que yo me levante
Although I'm still in the country, nothing prevents me from getting up
Pero pensé que era importante
But I thought it was important
Y tú te fuiste ¿Viste?
And you left, did you see?
No me dijiste, que sin ti la vida sería triste
You didn't tell me, without you life would be sad
Eso que teníamo', cuando nos desvivíamo', perdíamo'
What I had,' when we strayed', lost a lot'
Recuerdo cada noche nos comíamo'
I remember every night we ate'
Nos derretíamo', el fuego sentíamo'
We melted', the fire felt'
Tantas posicione' que no nos decidíamo'
So many positions' that we didn't decide to love each other'
Bridge
Sueño y te tengo
I dream and I have you
Despierto y te vas otra vez
I wake up and you go again
Sueño y te tengo
I dream and I have you
Despierto y te vas otra vez
I wake up and you go again
Chorus 2
¿Cómo vine a caer en el juego de tu corazón bandido?
How did I come to fall into the game of your bandit heart?
Me dejaste herido
You left me hurt
¿Qué más puedo perder?
What else can I lose?
Si lo aposté todo y me gané tu olvido
If I bet everything and earned your forgetfulness
Devuélveme el amor, te pido
Give me back my love, I ask you