Home / Lyrics / Marc Segui / Si ya
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
No, no, no quiero ir a cenar
No, no, I don't want to go to dinner
Esta noche cómeme
Tonight eat me
Quiero salir a bailar
I want to go out dancing
Pero sin encontrarte
But without finding you
No, no, no quiero ir a cenar
No, no, I don't want to go to dinner
Esta noche cómeme
Tonight eat me
Quiero salir a bailar
I want to go out dancing
Pero sin encontrarte
But without finding you
Verse 1
Te juro que vendí a tu gato porque me habla de ti
I swear I sold your cat because it tells me about you
He dejado de ir al ikea porque me habla de ti
I stopped going to the ikea because it tells me about you
He apartado las croquetas porque me hablan de ti
I've cut off the croquettes because they tell me about you
Porque me hablan de ti, porque me hablan de ti
Because they tell me about you, because they tell me about you
Ahora que estoy nominado a abandonar la relación
Now that I'm nominated to leave the relationship
Ahora que me compro ropa y me da igual tu opinión
Now that I buy clothes and I don't care about your opinion
Ahora que me estás llamando para llamarme la atención
Now that you're calling me to get my attention
No tengo tiempo para dos
I don't have time for two
Chorus 1
Si ya
If you already
No quiero verte más
I don't want to see you anymore
No significas nada
You don't mean anything
Si ya
If you already
No quiero verte más
I don't want to see you anymore
No significas nada
You don't mean anything
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Verse 2
Si estás sola no vaciles
If you're alone don't hesitate
Que tu vida está en ruinas
That your life is in ruins
No me diga mis errores
Don't tell me my mistakes
Que en tu puerta hay millones
That there are millions on your doorstep
Y hoy no pintas los colores
And today you don't paint the colors
De mis muros y balcones
From my walls and balconies
Esta casa no está en venta
This house is not for sale
Y mi vida no está en renta
And my life isn't for rent
Que ya no suena más esa canción que nos gustaba tanto
That that song doesn't sound that much anymore that we liked so much
No tengo tiempo para dos
I don't have time for two
Chorus 2
Si ya
If you already
No quiero verte más
I don't want to see you anymore
No significas nada
You don't mean anything
Si ya
If you already
No quiero verte más
I don't want to see you anymore
No significas nada
You don't mean anything
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ta-ta-ta
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARC SEGUI
Agua Salada
Marc Seguí
Tiroteo
16+ | Marc Seguí, Pol Granch
Mentiras
Marc Seguí
Caprichosos
16+ | Marc Segui
Si ya
16+ | Marc Segui
UH
Marc Seguí
Hundido
16+ | Marc Segui
Sabores
Marc Seguí
Verdadero
16+ | Marc Segui
Daiwal
Marc Seguí, Xavibo
Contigo Loca
Marc Seguí, Xavibo
Si nos vamos
16+ | Marc Segui