Loading...
We use cookies to make the website work as you would expect.
We also use cookies to track analytics, show display ads, and improve our product.
Please click accept below to accept our privacy policy.
Home / Lyrics / Mal / Pensiero d'amore
Learn Italian with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
Loading...
Loading...
Lungo l'argine di un fiume
Along the embankment of a river
Una rosa appassita
A withered rose
Petalo su petalo
Petal on petal
Stai sfogliando per me
You're browsing for me
Loading...
E tu, stesa tra le mie braccia
And you, lying in my arms
Aspiri a un bacio leggero
Aspire to a light kiss
Dalle mie labbra lontane
From my distant lips
Io, pescatore, mi consumo le ore
I, fisherman, consume my hours
Loading...
Loading...
In riva al verde dell'acqua
By the green of the water
E, dispiaciuto dell'ultima riva
And, sorry of the last shore
Approdo ad un'altra canzone
Landing to another song
Quando l'amore era cogliere
When love was grasping
Loading...
Da un ramo una rosa fiorita
From a branch a flower rose
E donarla a rosita
And donate it to rosita
E parlarle d'amore
And talk to her about love
Io sposo rosita
I marry rosita
Loading...
Loading...
E sposo la vita
And I marry life
Con le mani di seta
With silk hands
Le prendo i capelli
I'm going to get her hair
Emozioni più belle
Most beautiful emotions
Loading...
Vorrebbe da me
He'd like to see me
Ma son forse caduto
But I may have fallen
In un altro pensiero
In another thought
Che mi toglie il respiro
That takes my breath away
Loading...
Loading...
Ma mi sento più vero
But I feel more true
Io ti guardo, rosita
I look at you, rosita
Perché sei la mia onda
Because you're my wave
E più ci penso, più mi sento straniero
And the more I think about it, the more I feel foreign
Loading...
Ad un pensiero d'amore
To a thought of love
Ma mi sento ferito
But I feel hurt
Come un passero in volo
Like a sparrow in flight
E man mano divento
And as I become
Loading...
Loading...
Più vero, ho capito
Truest, I understand
Io ti parlo, rosita
I speak to you, rosita
Io ti parlo d'amore
I'll talk to you about love
Io sposo rosita
I marry rosita
Loading...
E sposo la vita
And I marry life
Con le mani di seta
With silk hands
Le prendo i capelli
I'm going to get her hair
Emozioni più belle
Most beautiful emotions
Loading...
Loading...
Vorrebbe da me
He'd like to see me
Ma son forse caduto
But I may have fallen
In un altro pensiero
In another thought
Che mi toglie il respiro
That takes my breath away
Loading...
Ma mi sento più vero
But I feel more true
Io ti guardo, rosita
I look at you, rosita
Io ti parlo d'amore
I'll talk to you about love
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Bixio Cherubini
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAL
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...