Home / Lyrics / Lunay / VUDÚ
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
(Los Marcianos)
(The Martians)
Tú haces que yo peque y me gusta el peligro
You make me sin and I like danger
Lo de nosotros se fue mas allá
Ours went beyond
Tú eres la manzana en el árbol prohibido
You are the apple in the forbidden tree
Me sacas la maldad a pasear
You take me out the evil to walk
Por más que trate, yo no he podido apartarme
Try as I might, I haven't been able to get away
Contigo se quedan atrás las demás
With you, the others are left behind
Te gusta controlarme
You like to control me
Y me dejas con ganas de má'
And you leave me wanting more'
Yo no sé lo que tú me hiciste
I don't know what you did to me
Yo no sé lo que tú planeaste
I don't know what you planned
De mi debilidad te aprovechaste
You took advantage of my weakness
Con los tragos me engañaste
With the drinks you deceived me
Yo no sé lo que me hiciste
I don't know what you did to me
Yo no sé lo que planeaste
I don't know what you planned
De mi debilidad te aprovechaste
You took advantage of my weakness
lyric fluent promo screenshot
Con tu fantasía me enredaste
With your fantasy you entangled me
Nena
Babe
Son gana' loca' las que tú provocas
It's 'crazy' wins that you provoke
Y me pones mal
And you make me bad
Esto no es normal (normal)
This is not normal (normal)
Ay, nena
Oh, baby
Son gana' loca' las que tú provocas
It's 'crazy' wins that you provoke
Y me pones mal
And you make me bad
Esto no es normal (no es normal) (El Niño)
This is not normal (not normal) (El Niño)
Tú a mí me hiciste un vudú, como Camilo 'Tutu'
You made me a voodoo, like Camilo 'Tutu'
Me sales en to' la'o, como un anuncio en Youtube
You go out to me in to' la'o, like an ad on Youtube
Cuando estamos 'esnús
When we are 'snorkeling'
Le doy más que en kung fu (wuh)
I give him more than in kung fu (wuh)
Por eso no me has olvida'o y también sabes que
That's why you haven't forgotten me and you also know that
Las cosas que hacemo' son un tabú
The things we do' are taboo
Nos quedamos en la piel como un tattoo
We stay on the skin like a tattoo
lyric fluent promo screenshot
Si me preguntan por ti yo les digo: 'No sé'
If they ask me about you, I say, 'I don't know.'
Porque nadie lo tiene que saber, ey
Because nobody has to know, ey
Porque las cosas que hacemo' son un tabú
Because the things we do' are taboo
Nos quedamos en la piel como un tattoo
We stay on the skin like a tattoo
24/7 controlas mi mente
24/7 you control my mind
Más conectao' que un radio con bluetooth (Los Marcianos)
More connected' than a radio with bluetooth (Los Marcianos)
Yo no sé lo que tú me hiciste
I don't know what you did to me
Yo no sé lo que tú planeaste
I don't know what you planned
De mi debilidad te aprovechaste
You took advantage of my weakness
Con los tragos me engañaste
With the drinks you deceived me
Y yo no sé lo que me hiciste
And I don't know what you did to me.
Yo no sé lo que planeaste
I don't know what you planned
De mi debilidad te aprovechaste (y)
You took advantage of my weakness (and)
Con tu fantasía me enredaste
With your fantasy you entangled me
Nena
Babe
Son gana' loca' las que tú provocas
It's 'crazy' wins that you provoke
lyric fluent promo screenshot
Y me pones mal
And you make me bad
Esto no es normal (El Niño) (normal)
This is not normal (El Niño) (normal)
Ay, nena
Oh, baby
Son gana' loca' las que tú provocas
It's 'crazy' wins that you provoke
Y me pones mal
And you make me bad
Esto no es normal (normal)
This is not normal (normal)
Yo sueño y me sales tú, despierto y vuelves tú
I dream and you come out, wake up and you come back
Confiésame, raitrú, si fue que tú me hiciste un vudú
Confess to me, Raitrú, if you made me a voodoo
Por la magnitud de este deseo a plenitud
For the magnitude of this desire to the fullest
Por cada cosa que me hiciste tú contaste esa actitud
For every single thing you did to me, you told me that attitude.
Tengo unas ganas insaciables de estrujarte la salud
I have an insatiable desire to squeeze your health
Bajar la bellaquera hasta que nos de un patatú
Lower the bellaquera until we get a patatú
Pide lo que quieres, cógelo de mano
Ask for what you want, take it by hand
Pa' hacernos cantos tú y yo en una suite en Tulum
Pa' make us sing you and me in a suite in Tulum
Me gusta verte en vivo pa' hacerte lo que yo escribo
I like to see you live to do what I write
Desde que tú me escribes ya estoy que lo imagino
Since you write to me I'm already imagining it
lyric fluent promo screenshot
Adictivo, el sonido de tus chillidos
Addictive, the sound of your squeals
Mai, compartimos sin ser exclusivos
Mai, we share without being exclusive
(Yo no sé lo que me hiciste)
(I don't know what you did to me)
(Yo no sé lo que tú planeaste)
(I don't know what you planned)
(De mi debilidad te aprovechaste)
(You took advantage of my weakness)
(Con tu fantasía me enredaste)
(With your fantasy you entangled me)
Okey, okey
Okey, okey
Corleone
Corleone
Chencho Corleone
Chencho Corleone
Corleone
Corleone
Lunay
Lunay
La Familia
The Family
Chris Jedday
Chris Jedday
Gaby Music
Gaby Music
Dulce Como Candy
Sweet Like Candy
Duran The Coach
Duran The Coach
lyric fluent promo screenshot
Dímelo, Nino
Tell me, Nino
Los Marcianos coming soon (so)
The Martians coming soon (so)
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUNAY
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...