Home
/
Lyric Translations
/
Joyce Jonathan
/
Bien trop simple
ENGLISH LYRICS TRANSLATION
These English lyric translations are not yet verified.
He was watching her walk
I was watching him go
Always his eyes were all
To me sometimes I hoped
I was watching him go
He was watching her walk
Always his eyes were all
To me sometimes I wanted
In me I despaired
And you were looking for her
And it's when he pleases that he's going to abandon you
It's too simple
But that's when he likes you're going to give it up
It's too simple, it's too simple, way too simple
I was trying to avoid his gaze on me posed
And already no longer exist what had begun
And I despaired
And you were looking for me
But it's when you like it that he'll give up
It's too simple
But that's when he likes you're going to give it up
It's too simple, it's too simple, way too simple
Submit Corrections
Report Lyrics
SHOW LYRICS AND TRANSLATIONS TOGETHER
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 7 lyric translations from various artists including Joyce Jonathan
Get started by adding your email below
Email
Email
LEARN MORE
Join 12189 learners. Unsubscribe any time.
Learn French with lessons based on similar songs!
Try for free
SEARCH
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Bonjour Au Revoir
(Hello Goodbye)
Joyce Jonathan
MORE JOYCE JONATHAN
Les filles d'aujourd'hui
(Today's girls)
Les p'tites jolies choses
(The little pretty things)
J'm'en vais pas
(I'm not leaving)
Celui que j'aime
(The one I love)
T'es beau, t'es beau
(You are beautiful, you are beautiful)
J'sais pas, j'sais plus
(I don't know, I don't know anymore)
Comptine d'automne
(fall nursery rhyme)
Je ne veux pas de toi
(I don't want you.)
Je tiens les rênes
(I'm in charge)
Je plonge
(I'm diving)
Sans toi
(Without you)
Des fuites d'eau
(Water leaks)
Je cours
(I'm running)
Une place pour moi
(A place for me)
Si un jour
(If one day)
Caractère
(Character)
Sans Patience
(Without Patience)
Et pourtant
(And yet)
Botero
(Botero)
Si Seulement Tout Etait Ecrit
(If Only All Was Written)
Ce rêve bleu
(This blue dream)
Jardin Zen
(Zen Garden)
Vivre Avec
(Living With)
Passage Oublié
(Forgotten Passage)
Depuis
(Since)
La Diluvienne
(The Diluvienne)
Le bonheur
(Happiness)
Pas besoin de toi
(You don't need you.)
L'heure avait sonné
(The time had come)
Les souvenirs
(Memories)
Un peu d'espoir
(A little hope)
Le piège
(The trap)
Je me jette à l'eau
(I throw myself into the water)
Ma musique
(My music)
Bien trop simple
(Far too simple)
T'en va pas
(Don't go away.)
Ça ira
(It will be ok)
Quand Tu Me Prends La Main
(When You Take Me The Hand)
Tant pis
(Too bad)
Sur mes gardes
(On my guard)
L'amour l'amour l'amour
(Love love love)
Prend ton temps
(Take your time)
Mon héroïne
(My heroine)
Au bar
(At the bar)
Cendrillon
(Cinderella)
Je ne sais pas
(I don't know)