Home / Lyrics / Gigolo Y La Exce / Cuarentena
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
(Ah ja, nosotros venimos siendo como dos pájaros libres enjaulados
(Ah ha, we have been like two free birds in cages).
Como cambia la vida en un segundo
How life changes in a second
Ya que antes solíamos caminar por las calle' como locos
Since before we used to walk the streets' like crazy
Y ahora estamos encerrados salvando el mundo)
And now we are locked up saving the world)
Vente
Come
Saquemos partido a esta cuarentena
Let's take advantage of this quarantine
Que alla afuera hay un virus mortal
That there is a deadly virus out there
Pero aquí adentro a ti y mí nos va a matar la bellaquera
But here in you and I is going to kill the bellaquera
Vente
Come
Y escuchemo' una salsita de esas de Jerry Rivera
And listen' a sauce of those of Jerry Rivera
Que allá afuera hay un virus mortal
That there is a deadly virus out there
Pero aquí adentro a ti y mi nos va a matar la bellaquera
But here in you and me is going to kill us the bellaquera
Pa' aprovechar y visitar esa zona
To take advantage and visit that area
Exótica y natural como el Amazonas
Exotic and natural like the Amazon
Aprovechar esta pasión que se amontona
Harnessing this passion that piles up
Y entonces en nombre de este virus, vamos a darno' una corona
And so in the name of this virus, we're going to give us a crown.
lyric fluent promo screenshot
Tú eres precavida como yo
You're cautious like I am
Siempre en la mañana entre vitaminas y pastillas
Always in the morning between vitamins and pills
Pero esta noche te voy a hacer el amor
But tonight I'm going to make love to you
Envuelto' en unas sabanas, sin guantes y sin mascarillas
Wrapped' in sheets, without gloves and without masks
Vente
Come
Saquemos partido a esta cuarentena
Let's take advantage of this quarantine
Que allá afuera hay un virus mortal
That there is a deadly virus out there
Pero aquí adentro a ti y mí nos va a matar la bellaquera
But here in you and I is going to kill the bellaquera
Vente
Come
Y escuchemo' una salsita de esas de Jerry Rivera
And listen' a sauce of those of Jerry Rivera
Que allá afuera hay un virus mortal
That there is a deadly virus out there
Pero aquí adentro a ti y mi nos va a matar la bellaquera
But here in you and me is going to kill us the bellaquera
Me chupo un hielo y te paso la lengua
I suck an ice and pass your tongue
Hay toque de queda, ya yo era jumpiao esa yegua
There is a curfew, I was already jumpiao that mare
Quiere ron pa' Netflix, pasemos la movie
Quiere ron pa' Netflix, let's pass the movie
Fumando y follando, ¿pa' que nos vamos a vestir?
Smoking and fucking, why are we going to get dressed?
lyric fluent promo screenshot
¿Pa' que nos vamos a vestir?, si no podemos salir
What are we going to wear?, if we can not go out
El tiempo se está acabando, y ya te vas a venir
Time is running out, and you're going to come
Yo te quiero ser sutil, te tienes que decidir
I want to be subtle, you have to decide
Si te mueres afuera, o no' matamos aquí
If you die outside, or not' we kill here
(Bu)
(Bu)
Mientras tanto en aislamiento
Meanwhile in isolation
Y póntelo en la boca y mata el aburrimiento
And put it in your mouth and kill boredom
Experimentemos otras cosas, ahora que hay tiempo
Let's experience other things, now that there is time
Y después de la' nueve solo tus piernas abierta', no hay nada abierta ma'
And after the 'nine only your legs open', there is nothing open ma'
Hoy prendimo' el radio, la puse en cuatro en el patio
Today I turn on the radio, I put it in four in the yard
Le besé la boca, después bajé los labios
I kissed his mouth, then lowered his lips.
Hice el amor con odio, pero despacio
I made love with hate, but slowly
Hablándole sucio, entre sexo y el ocio (bu)
Talking dirty, between sex and leisure (bu)
Vente (vente)
Come (come)
Saquemos partido a esta cuarentena
Let's take advantage of this quarantine
Que allá afuera hay un virus mortal
That there is a deadly virus out there
lyric fluent promo screenshot
Pero aquí adentro a ti y mí nos va a matar la bellaquera
But here in you and I is going to kill the bellaquera
Vente (eeh)
Come (eeh)
Y escuchemo' una salsita de esas de Jerry Rivera
And listen' a sauce of those of Jerry Rivera
Que allá afuera hay un virus mortal
That there is a deadly virus out there
Pero aquí adentro a ti y mi nos va a matar la bellaquera
But here in you and me is going to kill us the bellaquera
Ey yo
And me
Seguimos en cuarentena
We are still in quarantine
Día 36 o 37 no sé (jah)
Day 36 or 37 I don't know (jah)
Se acabó la leche
No more milk
Se acabó el agua
No more water
Se acabó todo
It's all over
Lo que quedaba era pan y bicho y
What was left was bread and bug and
También se acabó el pan
The bread is also over
Arcangel La Marvilla
Archangel La Marvilla
Arca, eh
Ark, eh
Austin Baby
Austin Baby
lyric fluent promo screenshot
El Giga
The Giga
Gigolo punto
Gigolo point
La Exce
The Exce
La Eh
The EH
Flow Factory
Flow Factory
La Exce (la exce)
The Exce (the exce)
(Por que me tienes envuelto
(Why have you wrapped me
Sera tu movimiento
It will be your movement
Rápido lento
Fast slow
Hace pensar que la vida es un cuento)
It makes you think that life is a story)
(Austin baby, yeah)
(Austin baby, yeah)
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIGOLO Y LA EXCE
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...