LyricFluent Logo
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Chorus 1
Depind de tine, depind cât de un drog
Depind de tine, depind cât de un drog
Fă-mă praf, dar fă-mă te rog
Fă-mă praf, dar fă-mă te rog
La următoarea fă la stânga
La următoarea fă la stânga
Eu îi cunosc, dar nu-i privii în ochi
Eu îi cunosc, dar nu-i privii în ochi
Verse 1
Da, depind de tine, dar oare cât de ține
Da, depind de tine, dar oare cât de ține
Știi în ultimul timp, eu nu prea mai am timp de mine
Știi în ultimul timp, eu nu prea mai am timp de mine
Și singur bat la ușa mea, dar nu deschid, nu!
Și singur bat la ușa mea, dar nu deschid, nu!
Pleoapele sunt închise strâns, după pleoape tu
Pleoapele sunt închise strâns, după pleoape tu
Ești ca un râu violent, dar cu maluri fine
Ești ca un râu violent, dar cu maluri fine
Lasă-ți albia, revarsă-te în mine
Lasă-ți albia, revarsă-te în mine
Cuprinde-mi inima în valuri, fură-mi din gene
Cuprinde-mi inima în valuri, fură-mi din gene
Simte ritmul meu de azi, la mine-n vene
Simte ritmul meu de azi, la mine-n vene
Fii pentru mine nota 4 la purtare
Fii pentru mine note 4 purtany
Eu voi fi farul ce te ghidează-n mare
Eu voi fi farul ce te ghidează-n mare
Ca să nu poată ei să ne compare
Ca să nu poată ei să appears
Pentru că sufletele toate au nevoie de hotare
Pentru că sufletele toate au nevoie de hotare
Ce e între noi, e contra rațiune
Ce and între us, and contra rațiune
Ochii ei, dar fericiți în lumea noastră, sunt nebunii
Ochii ei, dar fericiți în lumea noastră, sunt nebunii
Uite la alții, lasă-i pe unii
Uite la alții, lasă-i pe unii
Unii trăiesc ca lumea, alții în ciuda lumii
Unii trăiesc ca lumea, alții în ciuda lumii
Chorus 2
Depind de tine, depind cât de un drog
Depind de tine, depind cât de un drog
Fă-mă praf, dar fă-mă te rog
Fă-mă praf, dar fă-mă te rog
La următoarea fă la stânga
La următoarea fă la stânga
Eu îi cunosc, dar nu-i privii în ochi
Eu îi cunosc, dar nu-i privii în ochi
Depind de tine, depind cât de un drog
Depind de tine, depind cât de un drog
Fă-mă praf, dar fă-mă te rog
Fă-mă praf, dar fă-mă te rog
La următoarea fă la stânga
La următoarea fă la stânga
Eu îi cunosc, dar nu-i privii în ochi
Eu îi cunosc, dar nu-i privii în ochi
Frunzele cad în praf
Frunzele cad în praf
Praful se așează pe cizme
Praful se așează pe cizme
Cizmele merg pe asflat
Merg pe asflat memorabilia
Asfaltul pe toți ne prinde
Asphalt pe toți ne prinde
Frunzele cad în praf
Frunzele cad în praf
Praful se așează pe cizme
Praful se așează pe cizme
Cizmele merg pe asflat
Merg pe asflat memorabilia
Asfaltul pe toți ne prinde
Asphalt pe toți ne prinde
Bridge
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Dar nu azi și nu mâine
Dar nu azi și nu mâine
Dar nu azi și nu mâine
Dar nu azi și nu mâine
Verse 2
Ți-ai dorit un mare zmeu, te-ai mințit ca-nalță zmeie
Ți-ai dorit un mare zmeu, te-ai mințit ca-nalță zmeie
Cu copii tăi, în parc, cu tine noaptea pe alee
Cu copii tăi, în parc, cu tine noaptea pe alee
Că de când te-am agățat, te-ai agățat de o idee
Că de când te-am agățat, te-ai agățat de o idee
Că visai la unicorni să-ți picteze curcubee
Că visai la unicorni să-ți picteze curcubee
Când era totul verde, era și roz, pare pe dos
Când was totul green, it was și roz, pare pe dos
Când era, mult mai chill era mai cox, ce paradox
Când was, mult never chill was ever cox, ce paradox
Acum vezi numai roșu când mă vezi, pare anost
Acum vezi numai roșu când mă vezi, apparently anost
Și totul pare megru, dar am albit, ce paradox
Și totul pare megru, dar am albit, ce paradox
Mi-e greu să recunosc, dar sincer nu te recunosc
Mi-e greu să recunosc, dar sincer nu te recunosc
Torn apă sărată, nu-mi sting setea de ce a fost
Torn apă sărată, nu-mi sting setea de ce a fost
Te văd, dar nu te știu, mă auzi, dar nu m-asculți
Te văd, dar nu te știu, mă auzi, dar nu m-asculți
Nu te simt când mă acuzi, te miros când te ascunzi
Nu te simt când mă acuzi, te miros când te ascunzi
Într-o casă bântuită, încă alergăm fantome
Într-o casă bântuită, încă alergăm fantome
Dependent de ochii tăi, atât de orb la sintome
Dependent de ochii tăi, atât de orb la sintome
Nu ne-am prins unul de altu, când ne-am prins unul de altul
Nu ne-am prins unul de altu, când ne-am prins unul de altul
Surzi la prăpastie când striga să facem saltul, că
Surzi la prăpastie când striga să facem saltul, că
Chorus 3
Depind de tine, depind cât de un drog
Depind de tine, depind cât de un drog
Fă-mă praf, hai pune-mă-n foc
Fă-mă praf, hai pune-mă-n foc
Spune-mi tot sau nu-mi spune deloc
Spune-mi tot sau nu-mi spune deloc
Dar nu-mă trage-n piept te rog
Dar nu-mă trage-n piept te rog
Depind de tine, depind cât de un drog
Depind de tine, depind cât de un drog
Fă-mă praf, hai pune-mă-n foc
Fă-mă praf, hai pune-mă-n foc
Spune-mi tot sau nu-mi spune deloc
Spune-mi tot sau nu-mi spune deloc
Dar nu-mă trage-n piept te rog
Dar nu-mă trage-n piept te rog
Frunzele cad în praf
Frunzele cad în praf
Praful se așează pe cizme
Praful se așează pe cizme
Cizmele merg pe asflat
Merg pe asflat memorabilia
Asfaltul pe toți ne prinde
Asphalt pe toți ne prinde
Frunzele cad în praf
Frunzele cad în praf
Praful se așează pe cizme
Praful se așează pe cizme
Cizmele merg pe asflat
Merg pe asflat memorabilia
Asfaltul pe toți ne prinde
Asphalt pe toți ne prinde
Bridge
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Ne prinde, ne prinde, ne prinde
Dar nu azi și nu mâine
Dar nu azi și nu mâine
Dar nu azi și nu mâine
Dar nu azi și nu mâine
PLAY AUDIO
MORE GENTE DE NOANTRI
POPULAR
NEWEST
SEARCH