Loading...
We use cookies to make the website work as you would expect.
We also use cookies to track analytics, show display ads, and improve our product.
Please click accept below to accept our privacy policy.
Home / Lyrics / Fernanda Maia / A Ópera
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
Loading...
Loading...
Bem-vindas à ópera!
Bem-vindas opera!
Ajeitem o vestido e vão entrando!
Ajeitem or dressed in!
Moças
Mocaas
Venham para a ópera!
Come and go to opera!
Loading...
Ombros à mostra
Ombros ' mustard
Seda e pérolas
Silk and perolas
Resplendor
Resplendor
Que vestido brilha mais?
What dress brilha mais?
Loading...
Loading...
Luxo e inveja
Luxo and inveja
Imagens tão vívidas
Vivid images
Desejo e volúpia
I'm out of my way and I'm flying
Natasha, o seu colar
Natasha, or seu colar
Loading...
Natasha, o seu colar
Natasha, or seu colar
Paro pra me olhar
Paro pra me olhar
E eu vejo no espelho
And eu vejo no espelho
Uma bela mulher
Uma bela mulher
Loading...
Loading...
Eu nunca me senti assim
Eu never felt assim
Olhos febris
Olhos febris
Olham pros meus braços
Olham pros meus bracaos
Meu colo está nu
Meu colo is nu
Loading...
Meus braços, meu colo
Meus bracaos, meu colo
As duas primas, que perfeição
As duas primas, which perfeicao
Há tempos em moscou não se via mais
Há tempos em moscou noo se via mais
Todo mundo sabia de natasha e seu noivo
Everyone knew about natasha and seu noivo
Loading...
Loading...
Era o casal mais belo de toda a rússia
It was either casal mais belo of all a rússia
Veja, é alexi
Veja, é alexi
Veio da guerra enfim
Veio gives enfim war
Já voltou
Já voltou
Loading...
Meu deus, michael kirilovich está tão forte
Meu deus, michael kirilovich is too forte
São boris e julia ali
Sao boris and julia ali
E anna mikhailovna, que ridículo chapéu
And anna mikhailovna, what a ridiculous chapéu
E aquela é natasha?
And that one natasha?
Loading...
Loading...
E aquela é natasha?
And that one natasha?
E aquela é natasha?
And that one natasha?
Eles olham pra mim
Eles olham pra mim
Eles falam sobre mim
Eles falam on mim
Loading...
Me admiram demais
I admiram demais
E têm inveja
And you're insveja
E eu olho atônita
E eu olho at'nita
O jovem fedya dolokhov
O jovem fedya dolokhov
Loading...
Loading...
Domina os homens mais nobres daqui
Domina os homens mais nobres daqui
Reinando feroz
Reigning fiercely
Ele sabe que gera interesse
Ele knows gera interested
Fica à vontade quando atrai atenção
Fica ' vontade quando atrai aten'o
Loading...
Dolokhov foi para o cáucaso
Dolokhov foi for or Caucasus
E matou um rei persa
E matou um rei Persian
Agora as mocinhas suspiram de amor
Agora as mocinhas love suspiram
Dolokhov assassino!
Dolokhov assassinous!
Loading...
Loading...
E lá a condessa hélène bezukhova
E lá a condessa héléne bezukhova
Rainha das festas
Rainha das festas
Frívola sem pudor
Frivolous sem pudor
Colo exposto, pescoço também
Colo expoto, pescocao também
Loading...
No qual exibe exótico colar
Don't exempt exotic strain
Hélène e dolokhov, um casal
Héléne e dolokhov, um casal
Pierre é corno sem saber
Pierre é corno sem saber
Pierre é corno sem saber
Pierre é corno sem saber
Loading...
Loading...
Infeliz
unhappy
Eu estou tranquilo sem saber de nada em casa
Eu estou quiet sem know of nothing em home
A luz
By birth
Colar
strain
Loading...
Tão tímida
Shy Too
Que fofura é você
That fofura é voc
Fascinante
fascinating
Fiquei muda
Fiquei muda
Loading...
Loading...
Cara bezukhova, pierre vem?
Bezukhova face, pierre vem?
Seu marido então não veio com você?
Seu husband ent?o veio com voc?
Onde é que está nosso amigo?
Onde é who's our friend?
Sim, pierre onde está?
Sim, pierre onde is there?
Loading...
É bonachão, é sonhador
Bonachcao, é sonhador
É tão simpático
He's a nice guy
Eu vou dizer isso a ele
Eu vou dizer isso a ele
É melhor se afastar desta cobra
Melhor takes over
Loading...
Loading...
Vem, natasha
Vem, natasha
O pano sobe
Or pano sobe
O pano sobe
Or pano sobe
Frisas e camarotes vão ficando em silêncio
Friezes and cabins ficando em sil'ncio
Loading...
Cavaleiros gentis em trajes tão esplêndidos
Cavaleiros gentis em trajes t'o splendid
E as mulheres no salão num luxo sem igual
E as mulheres no salcao num luxo sem equal
Vão olhar pro palco com interesse e atenção
V. olhar pro palco com interesse e atencao
Grotesco e incrível!
Grotesque and incrível!
Loading...
Loading...
Eu não entendo a ópera
Eu noo entendo a opera
Nem mesmo a música me agrada
Nem mesmo to music I like
Papelão pintado
Wallpaper
Roupas bizarras
Bizarre Roupas
Loading...
Canto e dança não tem sentido algum
Singing and danca noo tem sentido algum
Tão falso e pernóstico
Fake and pernóstic to
Não consigo entender
I can't understand
E todos parecem apáticos
And everyone seems apathetic
Loading...
Loading...
Mas fingem gostar demais
Mas fingem gostar demais
Sentindo um torpor com tanta luz
Feeling um torpor com so much light
O ar que ficou denso de calor
Or ar that ficou dense heat
Natasha pouco a pouco
Natasha pouco a pouco
Loading...
Notou seu corpo amolecer
Notou seu corpo amolecer
E sentiu vertigem
E sentiu vertigem
Eu quero cantar com vocês
Eu quero sing com vocs
Eu quero dançar com vocês
Eu quero dansar com vocs
Loading...
Loading...
E então
E entcao
Um sopro de ar frio
Um sopro de ar frio
Um belíssimo rapaz apareceu
Um belíssimo rapaz appearu
Decidido, mas gentil e cortês
Decided, gentler and ruder
Loading...
É o meu irmão gato
o meu irmao gato
Anatol kuragin
Anatol kuragin
E vem com um balanço
E vem com um balanoo
Podia ser ridículo
It could be ridiculous
Loading...
Loading...
Se não fosse tão gostoso
It's no gostous pit
E mesmo interrompendo a sessão
And mesmo interrompendo a sesscao
Andou sem se apressar
Andou sem sem sepress
Desceu até o palco, cruzou o corredor
Desceu até or box, cruzou or runner
Loading...
E olhou e sorriu para natasha
E olhou e sorriu for natasha
Mais charmante
Mais charmante
E sentou na fila da frente, lá com dolokhov
E sentou na fila faces, la com dolokhov
Tão bonito ele é
T'o bonito ele é
Loading...
Loading...
Quase entorpecente
Quase entorpecente
No segundo ato, uma cripta
No second ato, uma crypt
A lua sobre a ribalta
A lua over ribalta
Cordas e metais
Cordas and metais
Loading...
A luz, adagas pelo ar
By birth, you add hair ar
Meus olhos encontraram os dele
Meus olhos encontraram os dele
Ele olha fixo para mim
Ele olha fixo for mim
Ele fala sobre mim
Ele fala on mim
Loading...
Loading...
Velas queimam um trono azul
Candles queimam um blue throne
O czar canta no final
Or czar sings not final
O aplauso explodiu
Or applause explodiu
E o público gritou
E or public gritou
Loading...
'bravo, bravo!'
'bravo, bravo!'
Toda vez que eu olho
Every time eu olho
Ele olha pra mim
Ele olha pra mim
Toda vez que eu olho
Every time eu olho
Loading...
Loading...
Ele olha pra mim
Ele olha pra mim
Toda vez que eu olho
Every time eu olho
Ruído infernal agita a multidão
Hellscream shakes multidoo
Escala cromática, acorde diminuto
Chromatic scale, tiny chord
Loading...
Delírio nas faces, todo mundo grita
Delírio nas faces, everyone screams
Brada e grita: 'Bravo!'
Brada and yells, 'Bravo!'
Bravo, bravo!
Bravo, bravo!
Bravo, bravo!
Bravo, bravo!
Loading...
Loading...
Bravo, bravo!
Bravo, bravo!
E então
E entcao
Um sopro de ar frio
Um sopro de ar frio
E anatol se aproximou
E anatol approaches
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FERNANDA MAIA
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...