Home / Lyrics / El Virtual / Domingo
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Mira vamos a ve', escúchame
Look let's go,' listen to me
En plan, que no pasa nada ¿sabes?
In plan, it's okay, you know?
No te pasa nada, solamente que es domingo
It's okay with you, only it's Sunday
Es que los domingos son muy domingos
It's just that Sundays are very Sundays
Entonces, jajaja
So, hahaha
Eso, simplemente que es domingo, ya mañana es lunes, ¿sabes?
That's just Sunday, it's Monday, you know?
Reseteo reseteo de semana
Resetting week reset
Reseteo de día, reseteo de todo lo que tú quieras
Resetting by day, resetting everything you want
Y ya está, si eso es lo guapo del videojuego de la vida, ¿sabes?
And that's it, if that's the handsome thing about the video game of life, you know?
Que nosotros empezamos, decidimos cuando empezamo' otra vez
That we started, we decided when we started over
Chorus 1
Fantástico, me quieren matar
Fantastic, they want to kill me
La guardia baja
The guard goes down
No hay plástico en mi realidad
There's no plastic in my reality
Todo es de verdad
It's all real
Fantástico, me quieren matar
Fantastic, they want to kill me
La guardia baja
The guard goes down
lyric fluent promo screenshot
No hay plástico en mi realidad
There's no plastic in my reality
Tú estás sippin' up a codeine
You're sippin' up a codeine
Yo depresivo pero ballin' mm
I depressed but ballin' mm
No estoy puesto pa'l amore mm
I'm not wearing pa'l amore mm
De nada me sirve que me llore mm
It's no use to me to cry mm
Yo estaba esperando a que mejore mm
I was waiting for it to improve mm
Pero aquí nada mejora y to' me jode mm
But nothing gets better here and to' me mm
Si yo no me muevo, nada se mueve
If I don't move, nothing moves
Just load it
Just load it
Verse 1
Yeah, hola, ¿qué tal?
Yeah, hi, how are you?
Siempre soy otro to' el rato
I'm always another to' the time
Siempre cumplo con el trato
I always keep the deal
Siempre me como to' el plato
I always like to' the dish
Y no dejo nada
And I leave nothing
Voy a rebañar, quiero mi parte
I'm going to go down, I want my share
Lo tengo en la mano
It's in my hand
lyric fluent promo screenshot
Lo voy a soltar
I'm going to let him go
No estoy tan ciego, lo puedo ver ya
I'm not that blind, I can see it already
¿Cuántas veces yo te dije?
How many times did I tell you?
¿Cuántas veces a mí me han dicho?
How many times have I been told?
¿Cuánto es lo que tú te exiges?
How much do you demand?
¿Es real o es un capricho?
Is it real or is it a whim?
Y sigo en my life
And I'm still in my life
Suspirando porque he sido un tolái
Sighing because I've been a tolai
¿Y a ti que te pasa, supái?
What's the matter with you, I know?
Deja de buscarlo si sabes que no hay
Stop looking for it if you know there's no
Chorus 2
Fantástico, me quieren matar
Fantastic, they want to kill me
La guardia baja
The guard goes down
No hay plástico en mi realidad
There's no plastic in my reality
Todo es de verdad
It's all real
Fantástico, me quieren matar
Fantastic, they want to kill me
La guardia baja
The guard goes down
lyric fluent promo screenshot
No hay plástico en mi realidad
There's no plastic in my reality
Tú estás sippin' up a codeine
You're sippin' up a codeine
Yo depresivo pero ballin' mm
I depressed but ballin' mm
No estoy puesto pa'l amore mm
I'm not wearing pa'l amore mm
De nada me sirve que me llore mm
It's no use to me to cry mm
Yo estaba esperando a que mejore mm
I was waiting for it to improve mm
Pero aquí nada mejora y to' me jode mm
But nothing gets better here and to' me mm
Si yo no me muevo, nada se mueve
If I don't move, nothing moves
Just load it
Just load it
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL VIRTUAL
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...