Home / Lyrics / El Bebeto / Amantes Prohibidos
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
EL BEBETO Y SU BANDA PATRIA CHICA
THE BABY AND HIS GIRL COUNTRY GANG
No me preguntes porque, pero ya no puedo contener
Don't ask me why, but I can't contain
Este cariño tan grande que siento
This love so great that I feel
Que me mata en silencio y me hiere por dentro
That kills me in silence and hurts me inside
Donde dice que el amarte, está prohibido para mi
Where he says that loving you is forbidden for me
Tal vez no quieras nada conmigo
Maybe you don't want anything with me
Tal vez un solo simple amigo
Maybe a single simple friend
Pero una cosa si te digo
But one thing if I tell you
Que solo soy, también soy
That I'm just, I'm also
Tal vez el quien más te amo
Maybe the one who loves you the most
El que te ha dado todo el corazón
The one who's given you all your heart
El que responde al eco de tu voz
The one who responds to the echo of your voice
Que siempre llegas sin avisar
That you always arrive unannounced
Que como nadie te sabe cuidar
That since no one can take care of you
El que no tiene la mala intención
The one who doesn't have the wrong intention
De aprovecharse de tu corazón
To take advantage of your heart
lyric fluent promo screenshot
El compañero de tu soledad
The companion of your loneliness
Que como nadie más te puede amar
That like no one else can love you
El que se atreve a necesitar
The one who dares to need
De tus caricias, tu forma de amar
Of your caresses, your way of loving
A quien no mueve ningún interés
To whom it does not move any interest
Que hasta tenerte se va a detener
That even having you is going to stop
Ese soy yo
That's me
Donde dice que el amarte, está prohibido para mi
Where he says that loving you is forbidden for me
Tal vez no quieras nada conmigo
Maybe you don't want anything with me
Tal vez un solo simple amigo
Maybe a single simple friend
Pero una cosa si te digo
But one thing if I tell you
Que solo soy, también soy
That I'm just, I'm also
Tal vez quien más te amo
Maybe the one who loves you the most
El que te ha dado todo el corazón
The one who's given you all your heart
El que responde al eco de tu voz
The one who responds to the echo of your voice
Que siempre llegas sin avisar
That you always arrive unannounced
lyric fluent promo screenshot
Que como nadie te sabe cuidar
That since no one can take care of you
El que no tiene la mala intención
The one who doesn't have the wrong intention
De aprovecharse de tu corazón
To take advantage of your heart
El compañero de tu soledad
The companion of your loneliness
Que como nadie más te puede amar
That like no one else can love you
El que se atreve a necesitar
The one who dares to need
De tus caricias, tu forma de amar
Of your caresses, your way of loving
A quien no mueve ningún interés
To whom it does not move any interest
Que hasta tenerte se va a detener
That even having you is going to stop
Ese soy yo
That's me
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL BEBETO
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...