These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
no
No
y dices que te vas y ya no puede
and you say you're leaving and you can't anymore
soportar que estas relaciones su
endure that these relationships are
martirio que dejamos de regar eso que
martyrdom that we stop watering that which
llaman amor
They call love
y se ha convertido en un abismo
and it has become an abyss
y dejamos de regar eso que llaman amor
and we stop watering what they call love
y se ha convertido en un abismo
and it has become an abyss
dices que te vas que te has cansado de
You say you're leaving that you've grown tired of
aguantar una vida que no merece
Enduring a life you don't deserve
este
this
que no fui bueno contigo y que no pude
that I wasn't good to you and that I couldn't
cambiar mira al punto que llegamos
Change looks at the point we got
no fui bueno contigo y que no pude
I wasn't good to you and I couldn't
cambiar mira al punto que llega amor
Change looks to the point that love arrives
aquí vas a entrar no te equivoques más
Here you are going to enter make no mistake anymore
si siempre vas a regresar conmigo aquí
If you're always going to come back with me here
vas a engañar no te equivoques o más si
You will deceive do not be mistaken or more if
siempre vas a regresar conmigo
You'll always come back with me
la tormenta pasará la calma regresará el
The storm will pass the calm will return on
amor sólo será con
Love will only be with
digo
Say
en la tormenta pasará la calma regresará
In the storm will pass the calm will return
vamos sólo tendrás conmigo
Come on you will only have with me
vivo
alive
vamos
Let's go
y dices que te vas que estás buscando
and you say you're leaving that you're looking for
libertad que no hay alegrías en tu vida
Freedom that there are no joys in your life
que ha sentido soledad que te duele
who has felt loneliness that hurts you
fracasar
fail
otra salida
Another Way Out
sentido soledad que te duele fracasar
Feeling lonely that hurts you to fail
pero no encuentras otra salida
but you can't find another way out
dicen que te vas que es imposible
They say you're leaving it's impossible
continuar que está esa rata de tanta
Continue that is that rat of so much
mentira
lie
dices que la vida es corta que has
You say that life is short that you have
decidido volar
decided to fly
que muchos años hemos perdido
that many years we have lost
dices que la vida es corta
You say life is short
que has decidido comer
that you have decided to eat
que muchos años hemos perdido
that many years we have lost
y vas a engañar no te equivoques más si
and you're going to deceive don't be wrong anymore if
siempre vas a regresar conmigo aquí
You'll always come back with me here
a engañar no te equivoques más si
To deceive do not be more wrong if
siempre vas a regresar conmigo
You'll always come back with me
y la tormenta pasará la calma regresará
and the storm will pass the calm will return
y el amor sólo será conmigo
and love will only be with me
la tormenta pasará
The storm will pass
la calma regresar
calm back
y el amor sólo tendrás contigo
and love you will only have with you
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DYANGO