Home / Lyrics / Dry / Billet facile
Download on the App StoreGet it on Google Play
Learn French with lessons based on similar songs!
These English lyric translations are not yet verified.
LYRICS TRANSLATION
Dj lil king
Dj lil king
Dawala
Dawala
Congolais de pure souche, j'suis un vantard
Congolese of pure strain, I am a boast
Prêt à vendre la raque-ba pour un costard
Ready to sell the raque-ba for a suit
Si j'me trouve ici, tu n'es forcément nul part
If I'm here, you're not necessarily anywhere
Certains pourraient s'crever les yeux pour qu'on les regarde
Some may be eyes-breaking to be looked at
Les michtos se dessapent afin qu'tu les ressapes
The michtos desepeate so that you resap them
Dans un sharingan depuis que t'as eu son whatsapp
In a sharingan since you got his whatsapp
Petit canard, maman t'a appris à dire stop
Little duck, mom taught you to say stop
Pour te voler le billet violet, bien sûr qu'elle frotte
To steal the purple ticket, of course it rubs
Sexy lady, ton homme on va l'taser
Sexy lady, your man we're going to taser her
Range ces sses-cui, mes négros veulent damer
Put away these sses-cui, my niggers want to groom
Tout est physique, ton cul oui t'rend te-bê
Everything is physical, your ass yes makes you ble-ble
Faut qu'ça s'finisse en soirée mayabé
It has to end in the mayan evening
Quoi que disent les gens sur toi
Whatever people say about you
Plus rien à foutre, laissons les juger
I don't give a shit, let them judge
lyric fluent promo screenshot
Demain tu reprendras ton taf'
Tomorrow you'll get your job back
Mais soir-ce, t'es là pour t'ambiancer
But tonight, you're here to make your mood
Le billet facile, ce soir j'ai le billet facile, han
The easy ticket, tonight I have the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir est le billet facile, han
The easy ticket tonight is the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir j'ai le billet facile, han
The easy ticket, tonight I have the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir est le billet facile, han
The easy ticket tonight is the easy ticket, han
Le billet facile, ma chérie l'argent te fascine
The easy ticket, my dear money fascinates you
D'où viennent tes racines ton choix de vêtements m'assassine
Where do your roots come from, your choice of clothes kills me
Les pas sont saccadés, rentre dans la ronde, fais ta mala
The steps are jerky, get in the round, do your mala
D'abidjan à douala, partout dans le monde fais ta mala
From Abidjan to douala, all over the world do your mala
Congolais, expert en sapologie
Congolese, sapology expert
Quand j'me sape, vois comment la foule réagit
When I undermine myself, see how the crowd reacts
Avec le sexe opposé, on interagit
With the opposite sex, we interact
Agile sont les miens, si y'a gadjis
Agile are mine, if there's gadjis
Docile, ça jamais, demande à badjnight
Docile, that never, ask badjnight
Si j'rince, c'est qu'je peux passer une bad night
If I rinse, it's because I can spend a bad night
lyric fluent promo screenshot
Comme michael touche le ciel sans mes air flyght
As michael touches the sky without my flyght air
Quand j'vois s'fight tous mes amoureux de l'asphalte
When I see all my asphalt lovers fight
Quoi que disent les gens sur toi
Whatever people say about you
Plus rien à foutre laissons les juger
I don't give a shit let them judge
Demain tu reprendras ton taf'
Tomorrow you'll get your job back
Mais soir-ce t'es là pour t'ambiancer
But tonight you're here to make you feel good
Le billet facile, ce soir j'ai le billet facile, han
The easy ticket, tonight I have the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir est le billet facile, han
The easy ticket tonight is the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir j'ai le billet facile, han
The easy ticket, tonight I have the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir est le billet facile, han
The easy ticket tonight is the easy ticket, han
Le billet facile, l'argent va façon facile
The easy ticket, the money goes easy way
Wati b fascine, mes gars là sont sapés façon bavon
Wati b fascinates, my guys there are undermined bavon way
On est loin des footeux niama niama, ooh niama niama
We are far from the footballers niama niama, ooh niama niama
Tu veux goûter l'succès d'mande à dawa, ooh demande à dawa
You want to taste the success of mande to dawa, ooh asks dawa
J'suis sénégalais pure souche, pas une p'tite frappe
I'm a pure-bred Senegalese, not a little one hits
Jeune et beau, j'suis l'cauchemar des cistes-ra
Young and beautiful, I am the nightmare of cistes-ra
lyric fluent promo screenshot
Je sais très bien que juste pour la mala
I know very well that just for the mala
J'pourrais poser 10 bouteilles même si j'tise pas
I could put down 10 bottles even if I don't
Bien bien, les montres et les p'tites sapes
Well, watches and little saps
Dommage que la fin du mois soit ric-rac
Too bad the end of the month is ric-rac
Je n'sais guerre ce que veulent ces p'tites 'tasse
I don't know war what these cup p'tites want
Quitte là, pour les chneckzer j'ai du whiskas
Leave there, for the chneckzer I have whiskas
Mon gava, mon gava y'a pas si longtemps que ça tu n'me regardais pas
My gava, my gava not so long ago that you didn't look at me
Maintenant ta f-meu se-dan sur du shin sekaï
Now your f-meu se-dan on shin sekai
Elle kiff ma dégaine, le charisme et le style
She kiff my draw, charisma and style
Ce soir, j'compte bien faire du boucan sur tout paname
Tonight, I intend to make a fuss about any paname
Quoi que disent les gens sur toi
Whatever people say about you
Plus rien à foutre laissons les juger
I don't give a shit let them judge
Demain tu reprendras ton taf'
Tomorrow you'll get your job back
Mais soir ce t'es là pour t'ambiancer
But tonight you're here to make you feel good
Le billet facile, ce soir j'ai le billet facile, han
The easy ticket, tonight I have the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir est le billet facile, han
The easy ticket tonight is the easy ticket, han
lyric fluent promo screenshot
Le billet facile, ce soir j'ai le billet facile, han
The easy ticket, tonight I have the easy ticket, han
Le billet facile, ce soir est le billet facile, han
The easy ticket tonight is the easy ticket, han
Le billet facile, debeing a le billet facile
The easy ticket, debeing has the easy ticket
Le billet facile, tall a le billet facile
The easy ticket, tall has the easy ticket
Le billet facile, beriz a le billet facile
The easy ticket, beriz has the easy ticket
Le billet facile, dr a le billet facile
The easy ticket, dr has the easy ticket
Congo kinshasa, brazzaville
Congo kinshasa, brazzaville
Download on the App StoreGet it on Google Play
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DRY
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...
Loading...
Loading...Loading...